1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the CITLLA PRO MAX E510 Wireless Bluetooth Mouse. This ergonomic, multi-device mouse is designed for comfort and efficiency across various operating systems and devices. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.
2. Zawartość opakowania
- CITLLA PRO MAX E510 Wireless Bluetooth Mouse
- Instrukcja obsługi
- Kabel ładujący USB-C
- 2.4G USB Receiver (typically stored in the mouse's battery compartment)
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the components of your CITLLA PRO MAX E510 mouse:

Image: Labeled diagram of the CITLLA PRO MAX E510 Wireless Bluetooth Mouse.
- Lewy przycisk: Standardowa funkcja lewego kliknięcia.
- Prawy przycisk: Standardowa funkcja prawego przycisku myszy.
- Smart Flying Scroll Wheel: For ultra-fast, nearly silent vertical scrolling.
- Przycisk DPI: Dostosowuje czułość kursora (DPI).
- Koło boczne: For fast horizontal scrolling.
- Devices Switch Button: Toggles between connected devices (2.4G, Bluetooth 1, Bluetooth 2).
- Wskaźniki urządzeń: Lights indicating current connection mode (2.4G White, Bluetooth 1 Blue, Bluetooth 2 Green) and low power.
- Przyciski Dalej/Wstecz: Nawigować web pages or folders (Windows). Switch applications (macOS).
- Return to Desktop Button: Minimizes all windows to show desktop (Windows only). Full screen toggle (Control+Command+F) for macOS.
4. Rozpoczęcie pracy (konfiguracja)
4.1. Ładowanie myszy
The CITLLA PRO MAX E510 mouse is rechargeable via its USB-C port. A full charge can last up to 60 days. The mouse features a smart power-saving mode, entering auto-sleep after 15 minutes of inactivity. Click any button to reactivate.

Image: Mouse connected to a USB-C charging cable.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port on the front of the mouse.
- Podłącz drugi koniec kabla do źródła zasilania USB (np. portu USB komputera, zasilacza ściennego USB).
- The low power indicator light will show charging status.
4.2. Łączenie przez sieć bezprzewodową 2.4G (odbiornik USB)
- Locate the 2.4G USB receiver, typically stored in the mouse's battery compartment.
- Podłącz odbiornik USB do wolnego portu USB w komputerze lub urządzeniu.
- Włącz mysz.
- Press the Devices Switch Button until the white indicator light for 2.4G mode illuminates.
- Mysz powinna połączyć się automatycznie.
4.3. Łączenie przez Bluetooth
Mysz obsługuje dwa rodzaje połączeń Bluetooth (BT1 i BT2).

Image: Multi-device connection setup for the CITLLA PRO MAX E510 mouse.
- Włącz mysz.
- Press the Devices Switch Button to select either Bluetooth 1 (niebieska kontrolka) lub Bluetooth 2 (zielone światło wskaźnika).
- Press and hold the Devices Switch Button for 3-5 seconds until the selected Bluetooth indicator light starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
- On your device (laptop, tablet, smartphone), open Bluetooth settings.
- Szukaj new devices and select "CITLLA PRO MAX E510" (or similar name) from the list.
- Po sparowaniu kontrolka przestanie migać i będzie świecić światłem ciągłym.
4.4. Przełączanie między urządzeniami
To switch between connected devices (2.4G, Bluetooth 1, Bluetooth 2), simply press the Devices Switch Button. The corresponding indicator light will illuminate to show the active connection.
5. Instrukcja obsługi
5.1. Regulacja DPI
The mouse offers 4 adjustable DPI levels (1000/1600/2400/3200) for precise cursor control. Press the DPI Button (4) to cycle through the settings. Each press will change the sensitivity, allowing you to adapt to different tasks or screen resolutions.

Image: Visual representation of 4-level adjustable DPI settings.
5.2. Smart Flying Scroll Wheel and Side Wheel
The Smart Flying Scroll Wheel (3) provides ultra-fast and quiet vertical scrolling, ideal for navigating long documents or web pages. The Side Wheel (5) enables quick horizontal scrolling, enhancing productivity in applications like spreadsheets.

Image: Detail of the Smart Flying Scroll Wheel and Side Wheel.
5.3. Silent Click
The mouse features a silent click design, minimizing noise during use. This is beneficial for shared workspaces, libraries, or quiet environments.

Image: User demonstrating the quiet click feature in an office environment.
5.4. Return to Desktop Button (Windows Only)
The dedicated Return to Desktop Button (9) instantly minimizes all open windows on Windows systems, providing quick access to your desktop. For macOS, this button functions as a full-screen toggle (Control+Command+F).

Image: Illustration of the 'Return to Desktop' function.
5.5. Forward/Back Buttons
Use the Forward/Back Buttons (8) for convenient navigation in web przeglądarki lub file explorers on Windows. On macOS, these buttons can be used to switch between applications.
6. Zgodność
The CITLLA PRO MAX E510 mouse is widely compatible with various operating systems:

Image: Icons illustrating wide compatibility with various operating systems.
- Okna
- Mac OS
- System operacyjny Chrome
- Linux
- iOS (limited functionality depending on device)
- Android (limited functionality depending on device)
7. Konserwacja
7.1. Ładowanie
Charge the mouse when the low power indicator light illuminates. Use the provided USB-C cable and a standard USB power source. Avoid using damaged cables or chargers.
7.2. Czyszczenie
Aby wyczyścić myszkę, delikatnie przetrzyj jej powierzchnię miękką, suchą lub lekko wilgotną szmatką.amp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish. Ensure no liquid enters the mouse's internal components.
7.3. Przechowywanie
When not in use for extended periods, store the mouse in a cool, dry place. If storing for a long time, ensure the mouse is partially charged to maintain battery health.
8. Rozwiązywanie Problemów
- Mysz nie odpowiada:
- Upewnij się, że mysz jest włączona.
- Sprawdź poziom naładowania akumulatora i w razie potrzeby naładuj.
- Verify the correct connection mode (2.4G, BT1, BT2) is selected using the Devices Switch Button.
- For 2.4G, ensure the USB receiver is securely plugged into the device.
- For Bluetooth, re-pair the mouse with your device.
- Spróbuj podłączyć urządzenie do innego portu USB lub urządzenia, aby wykluczyć problemy z portem/urządzeniem.
- Ruch kursora jest nieregularny lub powolny:
- Adjust the DPI setting using the DPI Button.
- Upewnij się, że mysz jest używana na czystej i nieodblaskowej powierzchni.
- Wyczyść czujnik optyczny znajdujący się na spodzie myszy.
- Połączenie Bluetooth często się zrywa:
- Ensure the mouse is within the effective range (typically 10 meters) of your device.
- Zminimalizuj zakłócenia ze strony innych urządzeń bezprzewodowych.
- Ponownie sparuj mysz z urządzeniem.
- Update your device's Bluetooth drivers.
- Side buttons or scroll wheel not working:
- Sprawdź, czy mysz jest w pełni naładowana.
- Check if the buttons are configured correctly in your operating system's mouse settings.
- Note that the 'Return to Desktop' function is Windows-specific.
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | PRO MAX E510 |
| Wymiary produktu | 4.24 x 2.68 x 0.04 cala |
| Waga przedmiotu | 6.7 uncji |
| Technologia łączności | Bluetooth, 2.4G USB |
| Poziomy DPI | 1000/1600/2400/3200 (regulowane) |
| Cechy specjalne | 4-Way Scrolling, Ergonomic Design, Rechargeable, Silent Click, Multi-Device Switching, Return to Desktop Button |
| Wykrywanie ruchu | Optyczny |
| Źródło zasilania | Akumulator (USB-C) |
| Producent | CYTLA |
10. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj myszy na działanie ekstremalnych temperatur i wilgoci.
- Unikaj upuszczania myszy i narażania jej na silne uderzenia.
- Do not attempt to disassemble or repair the mouse yourself. This may void the warranty and cause damage.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
11. Obsługa klienta
For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact CITLLA customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official CITLLA webwitryna do informacji kontaktowych.