Truman Vsion Pro
Instrukcja obsługi cyfrowego odbiornika satelitarnego Truman TM-I Vision Pro Mini HD
Model: TM-I Vision Pro
1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Truman TM-I Vision Pro Digital Satellite Receiver Mini HD. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Upewnij się, że napięcie zasilaniatage matches the receiver's requirements.
- Nie narażaj odbiornika na działanie deszczu i wilgoci.
- Nie otwierać casing; wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi.
- Place the receiver in a well-ventilated area to prevent overheating.
- Keep the receiver away from direct sunlight and heat sources.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Truman TM-I Vision Pro Digital Satellite Receiver Mini HD
- Zdalne sterowanie
- Zasilacz
- Kabel HDMI
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the components and ports of your satellite receiver.

Rysunek 4.1: Przód i bok View. This image displays the compact design of the Truman TM-I Vision Pro receiver, showing the front panel with the "TRUMAN TM-iVision PRO" branding and ventilation slots, along with the right side panel featuring various ports including a DC power input, audio output, USB port, and HDMI output. The satellite input connector is visible at the bottom right.

Figure 4.2: Rear and Side Port View. Ten obraz przedstawia view of the rear and side ports of the Truman TM-I Vision Pro receiver. Visible ports include the satellite input connector, HDMI output, a USB port, an audio jack, and the DC power input. The top surface features ventilation slots and "TRUMAN TM-iVision PRO" branding.
4.1. Front/Side Panel
- TRUMAN TM-iVision PRO Logo: Indicates the brand and model.
- Szczeliny wentylacyjne: Do odprowadzania ciepła.
- DC IN: Podłączenie zasilacza.
- Wyjście dzwięku: Do podłączania zewnętrznych urządzeń audio.
- Port USB: Do podłączania urządzeń pamięci masowej USB i innych urządzeń peryferyjnych.
- Wyjście HDMI: Do podłączenia do telewizora lub monitora.
- WEJŚCIE LNB: For connecting the satellite dish cable.
5. Konfiguracja
5.1. Podłączenie odbiornika
- Connect Satellite Cable: Connect the satellite dish cable to the "LNB IN" port on the receiver.
- Połącz z telewizorem: Use an HDMI cable to connect the receiver's "HDMI Out" port to an HDMI input on your television.
- Podłącz zasilanie: Plug the power adapter into the "DC IN" port on the receiver, then plug the adapter into a power outlet.
- Włączanie: Turn on your television and select the correct HDMI input source. The receiver should power on automatically or can be turned on using the remote control.
5.2. Pierwsza instalacja
Upon first power-on, the receiver will guide you through the initial setup process.
- Wybór języka: Wybierz preferowany język komunikatów wyświetlanych na ekranie.
- Satellite Setup: Select your satellite (e.g., Nilesat, Arabsat) and configure LNB settings (Universal, Single, etc.). Perform a channel scan to find available channels.
- Network Configuration (WiFi):
- Navigate to the Network Settings menu.
- Select "Wireless Network" or "Wi-Fi".
- Przeskanuj dostępne sieci Wi-Fi.
- Select your network and enter the password using the on-screen keyboard.
- Potwierdź połączenie.
- Strefa czasowa: Ustaw swoją lokalną strefę czasową.
- Skończyć: Complete the setup. The receiver will then display the first channel.
6. Instrukcja obsługi
6.1. Funkcje podstawowe
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij MOC przycisk na pilocie.
- Kanał w górę/w dół: Użyj CH+ / CH- pikolak.
- Zwiększanie/zmniejszanie głośności: Użyj Objętość + / TOM- pikolak.
- Niemy: Naciśnij NIEMY przycisk.
- Menu: Naciśnij MENU przycisk, aby uzyskać dostęp do menu głównego.
- OK: Potwierdź wybór.
- Wyjście: Return to the previous screen or live TV.
6.2 Zarządzanie kanałami
- Lista kanałów: Naciśnij OK button while watching TV to view listę kanałów.
- Edytuj kanały: Access the "Channel Manager" in the main menu to move, delete, or lock channels.
- Ulubione kanały: Create custom favorite lists for quick access to preferred channels.
6.3. Network Settings (Built-in WiFi)
The built-in WiFi allows for internet connectivity for features like firmware updates or online services (if supported).
- Naciskać MENU na pilocie.
- Navigate to "System Settings" or "Network".
- Select "Wi-Fi Settings".
- Ensure Wi-Fi is enabled.
- Select your desired network from the list and enter the password.
- Once connected, the status will show "Connected".
6.4. Odtwarzanie multimediów (USB)
Connect a USB storage device to the receiver's USB port to play media files.
- Włóż dysk USB do portu USB.
- Naciskać MENU and navigate to "Multimedia" or "USB".
- Select the type of media (Video, Music, Photo).
- Przeglądaj swoje files i naciśnij OK grać.
7. Konserwacja
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the receiver. Do not use liquid or aerosol cleaners.
- Wentylacja: Ensure ventilation slots are not blocked to prevent overheating.
- Aktualizacje oprogramowania układowego: Periodically check for firmware updates via the network settings to ensure optimal performance and access to new features.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Odłączony kabel zasilający; uszkodzone gniazdko elektryczne. | Sprawdź podłączenie kabla zasilającego; spróbuj użyć innego gniazdka elektrycznego. |
| Brak sygnału | Satellite cable disconnected; Dish misalignment; Incorrect LNB settings. | Check satellite cable; Adjust dish alignment (professional assistance may be required); Verify LNB settings in menu. |
| Brak obrazu/dźwięku | Incorrect HDMI input selected on TV; HDMI cable faulty. | Select correct HDMI input on TV; Try a different HDMI cable. |
| Problemy z połączeniem Wi-Fi | Incorrect password; Router too far; Router issues. | Re-enter Wi-Fi password; Move receiver closer to router; Restart router. |
| Pilot nie działa | Batteries depleted; Obstruction between remote and receiver. | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at receiver. |
9. Specyfikacje
| Marka | Trumana |
| Numer modelu | Vsion Pro (TM-I Vision Pro) |
| Wymiary produktu | Wymiary 12 x 12 x 3.5 cm |
| Waga przedmiotu | 300 gram |
| Technologia łączności | Satellite, Wi-Fi |
| Wszystkie porty HDMI | 1 |
| Łączna liczba portów USB | 2 |
| Tryb wyjścia audio | Stereofoniczny |
| Obsługiwany format audio | Dolby Digital, DTS, AAC, MP3, PCM |
| Kompatybilne urządzenia | Monitor, Telewizor |
| Kraj pochodzenia | Chiny |
10. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do zakupu lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.