1. Wprowadzenie
COMITOK MOGO to certyfikowany przez MFi gimbal zaprojektowany specjalnie dla użytkowników iPhone'ów. Wykorzystuje technologię DockKit firmy Apple, aby zapewnić zaawansowane funkcje, takie jak śledzenie twarzy w zakresie 360 stopni, łatwy montaż magnetyczny i parowanie NFC jednym dotknięciem. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z gimbalem MOGO, aby zapewnić optymalną wydajność.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce MOGO znajdują się wszystkie elementy:
- Stabilizator MOGO Gimbal
- Kabel zasilający (USB-C)
- Skrócona instrukcja obsługi
- Torebka do przechowywania
- Statyw

Zdjęcie: Stabilizator COMITOK MOGO z akcesoriami, w tym kablem ładującym USB-C, pokrowcem do przechowywania i miniaturowym statywem.
3. Konfiguracja i pierwsze użycie
3.1 Ładowanie gimbala
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować gimbal MOGO za pomocą dołączonego kabla zasilającego USB-C. Podłącz kabel do portu ładowania w gimbalu i kompatybilnego zasilacza USB (brak w zestawie). Kontrolki wskażą stan ładowania.
3.2 Montowanie iPhone'a
MOGO posiada magnetyczny uchwyt do szybkiego montażu. Wystarczy ustawić iPhone'a na magnetycznej powierzchni gimbala, aby zapewnić bezpieczne połączenie. Należy pamiętać, że magnetyczny uchwyt nie umożliwia ładowania bezprzewodowego.

Zdjęcie: Demonstruje magnetyczne mocowanie iPhone'a do stabilizatora MOGO, podkreślając łatwość montażu bez użycia klipsów.
3.3 Parowanie NFC
Aby zapewnić natychmiastowe połączenie, MOGO obsługuje parowanie z iPhonem za pomocą NFC jednym dotknięciem. Zbliż iPhone'a do obszaru NFC na gimbalu. iPhone rozpozna MOGO i poprosi o połączenie. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby proces parowania przebiegł bezproblemowo.

Obraz: Ekran iPhone’a pokazujący powiadomienie o sparowaniu „COMITOK MOGO”, ilustrujące proces łączenia się za pomocą NFC jednym dotknięciem.
3.4 Zgodność
Urządzenie COMITOK MOGO jest przeznaczone wyłącznie do iPhone'ów z systemem iOS 17 lub nowszym. Telefony z systemem Android nie są obsługiwane. Zapoznaj się z poniższą listą kompatybilności, aby poznać konkretne modele iPhone'a.

Obraz: Szczegółowa tabela zgodności wskazująca, które modele iPhone'a (od serii iPhone 12 do iPhone 16) są obsługiwane przez system iOS 17 i nowsze.
4. Działanie
4.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania na uchwycie gimbala, aby go włączyć lub wyłączyć. Po włączeniu zaświecą się kontrolki.
4.2 Podstawowe sterowanie
Gimbal MOGO wyposażony jest w intuicyjne przyciski do sterowania kamerą:
- Przycisk Zoom: Użyj tej opcji, aby przybliżyć lub oddalić obraz w aplikacji aparatu w Twoim iPhonie.
- Spust migawki: Naciśnij, aby natychmiast uruchomić kamerę iPhone'a lub wykonać zdjęcie/rozpocząć nagrywanie wideo.
- Przycisk zasilania: Krótkie naciśnięcie umożliwia przełączanie między kamerą przednią i tylną.

Obraz: Szczegółowy view panelu sterowania gimbala MOGO, z wyróżnionymi przyciskami zoomu, migawki oraz przełącznika zasilania/aparatu, umożliwiającymi sterowanie aparatem iPhone'a.
4.3 Śledzenie twarzy 360 stopni
Gimbal MOGO wykorzystuje technologię Apple DockKit do śledzenia twarzy w zakresie 360 stopni. Naciśnij dedykowany przycisk śledzenia na gimbalu, aby włączyć lub wyłączyć śledzenie twarzy. Gimbal płynnie podąży za obiektem, utrzymując go w centrum kadru.

Zdjęcie: Osoba jeżdżąca na deskorolce, podczas gdy stabilizator MOGO przymocowany do iPhone'a śledzi jej ruchy, obracając się o 360 stopni, dzięki czemu obiekt pozostaje w kadrze.
4.4 Zgodność aplikacji
Funkcja śledzenia MOGO wykracza poza natywną kamerę iPhone'a i obejmuje dowolną aplikację korzystającą z kamery, w tym popularne aplikacje do wideokonferencji i mediów społecznościowych, takie jak TikTok, YouTube, FaceTime i Teams. Nie są wymagane żadne dodatkowe aplikacje do gimbala.

Zdjęcie: iPhone zamontowany na gimbalu MOGO, otoczony ikonami różnych aplikacji, takich jak TikTok, YouTube i FaceTime, co ilustruje uniwersalną kompatybilność gimbala z aplikacjami służącymi do śledzenia.
4.5 Pilot zdalnego sterowania do zegarka Apple Watch
Po podłączeniu do iPhone'a, Apple Watch może służyć jako pilot zdalnego sterowania gimbalem MOGO i kamerą iPhone'a. Umożliwia to sterowanie wizualne, w tym sterowanie ruchem gimbala, zoomem i przełączaniem kamer bezpośrednio z nadgarstka.

Zdjęcie: Użytkownik korzystający z zegarka Apple Watch, aby sterować stabilizatorem MOGO i kamerą iPhone'a, demonstrujący możliwości zdalnej obsługi.
4.6 Zmiana orientacji
Naciśnij przycisk zasilania raz, aby szybko przełączyć orientację iPhone'a między trybem poziomym i pionowym.
4.7 Tryby pracy
Gimbal MOGO obsługuje różne tryby pracy, aby dopasować się do różnych scenariuszy filmowania. Szczegółowe instrukcje dotyczące przełączania między trybami, takimi jak Lock Follow (LF), First Person, znajdziesz w instrukcji szybkiego startu. View (FPV), All Follow (AF) i Half Follow (HF).
5. Konserwacja i pielęgnacja
5.1 Ładowanie
MOGO obsługuje szybkie ładowanie, co pozwala na szybkie uzupełnienie baterii. Użyj dołączonego kabla USB-C i kompatybilnej szybkiej ładowarki, aby uzyskać optymalny czas ładowania. Unikaj używania uszkodzonych kabli lub ładowarek.

Zdjęcie: Gimbal MOGO ładowany za pomocą kabla USB-C i adaptera ściennego, co pokazuje funkcję szybkiego ładowania.
5.2 Czyszczenie
Przetrzyj gimbal miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani rozpuszczalników, ponieważ mogą one uszkodzić urządzenie. Utrzymuj mocowanie magnetyczne w czystości i bez zanieczyszczeń, aby zapewnić stabilne połączenie.
5.3 Przechowywanie
Gdy nie jest używany, złóż gimbal MOGO, aby uzyskać kompaktowe wymiary. Przechowuj go w dołączonym pokrowcu, aby chronić go przed kurzem i zarysowaniami. Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Gimbal się nie włącza: Upewnij się, że gimbal jest w pełni naładowany. Podłącz go do źródła zasilania i sprawdź kontrolki.
- Brak możliwości sparowania iPhone'a przez NFC: Upewnij się, że NFC jest włączone na Twoim iPhonie i że Twój iPhone ma system iOS 17 lub nowszy. Spróbuj zbliżyć iPhone'a do obszaru NFC na gimbalu. W razie potrzeby uruchom ponownie oba urządzenia.
- Problemy ze śledzeniem: Sprawdź, czy śledzenie twarzy jest aktywne, naciskając przycisk śledzenia. Upewnij się, że kamera w Twoim iPhonie ma wyraźny obraz. view obiektu. Sprawdź, czy nie ma żadnych przeszkód.
- Niestabilny ruch lub drżenie: Upewnij się, że Twój iPhone jest bezpiecznie zamocowany do płytki magnetycznej. Jeśli używasz statywu, upewnij się, że stoi on na stabilnej, płaskiej powierzchni.
- Sterowanie nie odpowiada: Sprawdź, czy gimbal jest prawidłowo sparowany z iPhonem. Uruchom ponownie gimbal i iPhone'a, a następnie spróbuj ponownie sparować.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Wymiary produktu | 3.29 x 5.12 x 10.55 cala (po rozłożeniu) |
| Rozmiar po złożeniu | Wymiary: 157 x 117.5 x 60 mm |
| Waga przedmiotu | 12.1 uncji (343 grama) |
| Numer modelu | MOGO |
| Baterie | Wymagana 1 bateria (w zestawie) |
| Kompatybilne urządzenia | iPhone 12, 12 Pro, 12 Pro Max, 12 Mini, iPhone 13, 13 Pro, 13 Pro Max, 13 Mini, iPhone 14, 14 Pro, 14 Pro Max, 14 Plus, iPhone 15, 15 Pro, 15 Pro Max, 15 Plus, iPhone 16, 16 Pro, 16 Pro Max, 16 Plus (iOS 17 i nowsze) |
| Kolor | Szary |
| UPC | 792105798882 |
8. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do produktu w momencie zakupu lub odwiedź oficjalną stronę internetową COMITOK webW przypadku problemów nieopisanych w tym podręczniku prosimy o kontakt z obsługą klienta COMITOK w celu uzyskania pomocy.