Ledvion LVO10003-6500K-6pack
Ledvion 6-Pack Round LED Recessed Ground Spots User Manual
Model: LVO10003-6500K-6pack
Wstęp
Thank you for choosing Ledvion LED Recessed Ground Spots. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting product. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
Instrukcje bezpieczeństwa
- Bezpieczeństwo elektryczne: Installation should only be performed by a qualified electrician in accordance with local electrical codes. Ensure the power supply is disconnected before installation or maintenance.
- Zastosowanie na zewnątrz: These ground spots are designed for outdoor use with an IP67 rating, meaning they are protected against dust and immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, ensure all connections are properly sealed and waterproofed to maintain this rating.
- Połączenie kablowe: The product comes with a 1-meter connection cable (3 x 1.5 mm²) without a plug. This requires a secure, waterproof connection to your main power supply.
- Umieszczenie: Ensure the installation location allows for proper drainage and does not accumulate standing water for extended periods.
- Nośność: These ground spots are designed to be walkable. Ensure they are installed flush with the ground surface to prevent tripping hazards and damage.
- Temperatura: Do not cover the lights with insulating material that could lead to overheating.
Zawartość opakowania
Przed przystąpieniem do instalacji sprawdź, czy wszystkie komponenty są obecne i nieuszkodzone.

Image: Contents of the Ledvion 6-pack ground spot package, showing 6 LED ground spot fixtures, 6 LED GU10 bulbs, 24 screws, 6 Allen keys, and 1 manual.
- 6 x LED Ground Spot fixtures
- 6 x GU10 LED Bulbs (5W, 6500K)
- 24 x śruby montażowe
- 6 x klucze imbusowe
- 1 x Instrukcja obsługi
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | LVO10003-6500K-6 szt. |
| Marka | Ledvion |
| Tworzywo | Stal nierdzewna, szkło hartowane |
| Typ źródła światła | LED (GU10 bulb) |
| Cotage | 5 Watts per spot (Max. 15W compatible) |
| Temperatura barwowa | 6500K (zimna biel) |
| Strumień świetlny | 345 lumenów |
| Stopień ochrony IP | IP67 (Dustproof, protected against immersion) |
| Długość kabla | 1 meter (3 x 1.5 mm²) |
| Wymiary (oprawa) | Top Diameter: 110 mm, Body Diameter: 82 mm, Height: 148 mm |
| Źródło zasilania | DC (compatible with GU10 AC power supply) |

Image: Diagram showing the dimensions of the ground spot fixture: 110mm top diameter, 82mm body diameter, and 148mm height, alongside the 1-meter cable.

Image: EU Energy Label for Ledvion LVB10004, showing energy efficiency class G and 5 kWh/1000h consumption. For more details, visit Baza danych EPREL.
Konfiguracja i instalacja
Ważny: Ensure the main power supply is switched off before beginning any installation work.
- Przygotuj miejsce instalacji: Dig a hole in the desired location that is slightly larger than the ground spot's body (82mm diameter, 148mm height) to allow for proper drainage and cable routing. Ensure the ground is level.
- Prowadzenie kabli: Route the 1-meter connection cable from the ground spot to your main power supply or junction box. Use appropriate outdoor-rated cabling and waterproof connectors (e.g., IP68 T-connectors or waterproof connectors like SKU: LV50023, LV50024) for all connections to maintain the IP67 rating.
- Podłączenie elektryczne: Connect the ground spot's cable to your power supply. This product does not come with a plug, requiring a direct, secure electrical connection. Ensure correct wiring (Live, Neutral, Earth).
- Włóż żarówkę GU10: Carefully insert the provided GU10 LED bulb into the fixture. Align the pins with the socket and twist to secure.
- Pozycja urządzenia: Place the ground spot fixture into the prepared hole. Ensure the top surface is flush with the ground level to prevent water accumulation and tripping hazards.
- Zabezpieczenie osprzętu: Use the provided screws and Allen key to secure the top ring of the fixture, if applicable, or ensure the fixture is firmly seated in the ground.
- Test: Once all connections are secure and waterproofed, restore power and test the lights.

Image: Illustration demonstrating the connection process for Ledvion ground spots, showing an installation cable, IP68 T-connector, and IP68 waterproof connector for extending the wiring.

Image: Three Ledvion ground spots illuminating a garden lawn, demonstrating typical outdoor placement.

Image: Ledvion ground spots installed along a curved garden pathway, providing ambient lighting.
Instrukcja obsługi
Once properly installed and connected to the power supply, the Ledvion ground spots operate simply:
- Włączanie/wyłączanie: Control the lights using the main switch connected to your outdoor lighting circuit.
- Działanie automatyczne: For automatic operation, connect the ground spots to an external timer or a dusk-to-dawn sensor (not included).
Konserwacja
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Ledvion ground spots.
- Czyszczenie: Periodically clean the tempered glass surface to remove dirt, leaves, or debris that may obstruct light output. Use a soft, damp W razie potrzeby użyj ściereczki i łagodnego detergentu. Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym.
- Kontrola: Regularly inspect the fixtures and cables for any signs of damage, wear, or loose connections. Address any issues promptly to maintain the IP67 rating.
- Wymiana żarówki: To replace a GU10 bulb, ensure the power is off. Carefully remove the top ring of the fixture (if applicable) or access the bulb compartment. Twist and pull out the old bulb, then insert the new GU10 bulb by aligning the pins and twisting to secure. Ensure the replacement bulb does not exceed 15W.
- Trwałość: The stainless steel construction and tempered glass are designed for long-lasting outdoor use, offering anti-rust and anti-moisture properties.

Image: A close-up of the ground spot in wet grass, emphasizing its IP67 water and dust resistant rating, along with anti-rust and anti-moisture features.

Obraz: Zbliżenie view of the ground spot's interior, indicating compatibility with any GU10 spot up to a maximum of 15 watts.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Światło się nie włącza. | No power supply; loose connection; faulty bulb; faulty fixture. | Check main power switch and circuit breaker. Verify all electrical connections are secure. Replace the GU10 bulb. If problem persists, contact support. |
| Światło migocze lub jest słabe. | Loose bulb; unstable power supply; incompatible dimmer (if used); faulty bulb. | Ensure bulb is securely seated. Check power supply stability. If using a dimmer, ensure it is LED-compatible. Replace the GU10 bulb. |
| Woda wewnątrz urządzenia. | Improper sealing of connections; damaged fixture seal. | Immediately disconnect power. Inspect all cable connections for proper waterproofing. Check the fixture's seals for damage. Replace any compromised components. |
Gwarancja i wsparcie
Ledvion products are manufactured with high-quality materials and craftsmanship. This product comes with a 3-letnia gwarancja od daty zakupu, obejmującej wady materiałowe i wykonawcze.

Image: Ledvion ground spot highlighting a "3 YEAR WARRANTY" badge, emphasizing its stainless steel construction and tempered glass for long-lasting use, with anti-rust and corrosion resistance.
Roszczenia gwarancyjne: In case of a warranty claim, please contact your original point of purchase or Ledvion customer support directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Informacje kontaktowe:
Tecvion B.V.
Hogebrink 2020
3871 KB Hoevelaken
Holandia
Wszelkie nieautoryzowane zmiany lub modyfikacje produktu spowodują unieważnienie gwarancji.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.