Wstęp
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Suapouen L-288 Mini Portable FM Radio Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The L-288 is a compact, rechargeable stereo speaker designed for portability. It features FM radio reception, MP3 music playback from TF cards and USB disks, an LCD screen, and a 3.5mm earphone jack for private listening.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:
- 1 x Suapouen L-288 Portable FM Radio Speaker
- 1 x kabel ładujący USB
- 1 x akumulator BL-5C
- 1 x Instrukcja obsługi w języku angielskim (ten dokument)

Image: The L-288 speaker shown with its complete package contents, including the USB charging cable, BL-5C battery, and the printed user manual.
Cechy produktu
- Radio FM: Wide frequency range (87.5-108MHZ) with automatic scanning.
- Odtwarzacz mp3: Supports MP3 music playback from TF cards (up to 32GB, not included) and USB flash drives.
- Ekran LCD: Displays current mode, frequency, track number, and other relevant information.
- Wybór bezpośredni: Use number buttons (0-9) to directly select FM radio channels or MP3 tracks.
- MP3 Repeating Function: Allows looping of the current MP3 music track.
- Gniazdo słuchawkowe: Wyjście 3.5 mm do prywatnego słuchania.
- Akumulator: Integrated BL-5C lithium battery for portable use.
- Timing Shutdown: Programmable automatic power-off feature.
- Przenośna konstrukcja: Compact size with a carrying strap for convenience.
Organizować coś
1. Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii z tyłu głośnika.
- Otwórz pokrywę komory baterii.
- Insert the provided BL-5C rechargeable battery, ensuring the correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

Image: The back of the L-288 speaker, highlighting the battery compartment and product information label.
2. Ładowanie początkowe
Before first use, fully charge the battery. Connect the small end of the USB charging cable to the DC5V charging port on the speaker and the larger end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will illuminate. Charging typically takes 5-6 hours.

Obraz: Bok view of the L-288 speaker, detailing the USB port, 3.5mm audio jack, and DC5V charging port.
Instrukcja obsługi
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij i przytrzymaj Przycisk zasilania (labeled with a power icon) to turn the speaker on or off. The LCD screen will light up upon power-on.
2. Wybór trybu
Naciśnij "M" (Mode) button (often labeled as MP3 or FM) to switch between FM Radio mode and MP3 Player mode (if a TF card or USB disk is inserted).
3. Obsługa radia FM
- Automatyczne skanowanie: W trybie FM naciśnij "SCAN" button.
- Strojenie ręczne: Użyj Przyciski Poprzedni/Następny utwór (labeled with rewind/fast-forward icons) to manually tune to the next or previous saved station.
- Direct Channel Selection: Use the number buttons (0-9) to directly input a radio channel number. For example, to select channel 102.5, press 1-0-2-5.
- Antena: Rozłóż antenę teleskopową, aby uzyskać lepszy odbiór sygnału FM.

Image: The L-288 speaker with its telescopic antenna fully extended, showing the front control panel and dual speakers.
4. MP3 Playback (TF Card / USB Disk)
- Insert a TF card (microSD) into the TF card slot or a USB flash drive into the USB port.
- The speaker will automatically switch to MP3 mode and begin playing music. If not, press the "M" (Mode) button.
- Użyj Przyciski Poprzedni/Następny utwór (labeled with rewind/fast-forward icons) to skip tracks.
- Naciśnij Przycisk Odtwórz/Pauza (labeled with a play/pause icon) to pause or resume playback.
- Bezpośredni wybór utworu: Use the number buttons (0-9) to directly input an MP3 track number. For example, to play the 168th MP3, press 1-6-8.
- MP3 Repeating Function: Naciśnij Przycisk powtórzenia (often indicated by a loop icon) to loop the current MP3 track.
5. Regulacja głośności
Naciśnij i przytrzymaj Przycisk Poprzedni utwór to decrease volume. Press and hold the Przycisk Następny utwór aby zwiększyć głośność.
6. Timing Shutdown
Naciśnij Przycisk zegara (often indicated by a clock icon) repeatedly to set an automatic shutdown timer. The LCD screen will display the remaining time (e.g., 240, 120, 90, 60, 30, 15 minutes). Select "OFF" to disable the timer.
7. Korzystanie ze słuchawek
Plug 3.5mm earphones into the earphone jack on the side of the speaker for private listening. The speaker's external sound will be muted automatically.
Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia powierzchni głośnika należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać płynnych środków czyszczących ani materiałów ściernych.
- Składowanie: Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja baterii: If the speaker will not be used for an extended period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.
- Unikaj wody: To urządzenie nie jest wodoodporne. Trzymaj je z dala od wody i wilgoci.
- Zachowaj ostrożność: Unikaj upuszczania głośnika i narażania go na silne uderzenia.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Bateria jest rozładowana lub nie została prawidłowo zainstalowana. | Naładuj akumulator. Upewnij się, że akumulator jest włożony z zachowaniem prawidłowej polaryzacji. |
| Słaby odbiór radia FM. | Antena nie jest wysunięta lub sygnał jest słaby. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the speaker. |
| Brak dźwięku z odtwarzacza MP3. | No TF card/USB disk, incorrect file format, or volume too low. | Ensure TF card/USB disk is inserted correctly. Verify MP3 file format. Increase volume. |
| Przyciski nie reagują. | Tymczasowy błąd oprogramowania. | Turn the speaker off and then on again to reset. |
Specyfikacje
- Model: L-288
- Projekt: Portable, Stereo
- Audio File Format: MP3
- TF Card Extension: Do 32 GB (brak w zestawie)
- Jednostka sterująca: 40mm
- Całkowita moc: 3W x 2
- Pasmo przenoszenia: 120Hz-20KHz
- Częstotliwość radiowa FM: 87.5-108MHz
- Objętość ładowaniatage: Prąd stały 5 V/500 mA
- Czas ładowania: Około 5-6 godzin
- Czas trwania: Approximately 4-5 hours (depending on usage)
- Pojemność baterii: 800mAh (BL-5C)
- Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 17.8 x 6.6 x 2.7 cm (7.0 x 2.6 x 1.1 cala)
- Waga produktu: Około 344 g (0.76 funta)
- Tworzywo: Plastic, Electronic Components, Metal
Gwarancja i wsparcie
No specific warranty information is provided with this product. For support or inquiries, please refer to the retailer or your point of purchase.