Instrukcja obsługi systemu komunikacyjnego SCHUBERTH SC Edge

1. Wprowadzenie

Witamy w instrukcji obsługi nowego systemu komunikacji SCHUBERTH SC Edge. SC Edge został zaprojektowany, aby ulepszyć wrażenia z jazdy, zapewniając płynną komunikację, rozrywkę i łączność w podróży. Wyposażony w technologię Dynamic Mesh Communication (DMC) drugiej generacji i Bluetooth 5.2, a także naturalne sterowanie głosowe, SC Edge oferuje niezrównaną wydajność i łatwość obsługi. Niniejsza instrukcja przeprowadzi Cię przez proces instalacji, obsługi i konserwacji urządzenia, aby zapewnić jego optymalną wydajność i trwałość.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Twoje bezpieczeństwo jest najważniejsze. SCHUBERTH SC Edge, podobnie jak wszystkie systemy komunikacyjne i kaski SCHUBERTH, spełnia rygorystyczną normę ECE 22.06. Przed użyciem urządzenia prosimy o zapoznanie się z poniższymi wytycznymi dotyczącymi bezpieczeństwa:

• Uwaga na drogę: Zawsze zwracaj uwagę przede wszystkim na warunki na drodze i ruch uliczny. Korzystanie z urządzeń komunikacyjnych może rozpraszać uwagę.
• Regulacja głośności: Utrzymuj głośność na poziomie umożliwiającym słyszenie dźwięków zewnętrznych, takich jak syreny pojazdów uprzywilejowanych, ruch uliczny i inne ważne sygnały słuchowe. Długotrwałe narażenie na głośne dźwięki może spowodować uszkodzenie słuchu.
• Instalacja: Upewnij się, że system jest solidnie zamontowany w kasku zgodnie z instrukcją, aby zapobiec jego odłączeniu się podczas jazdy.
• Zgodność z przepisami prawnymi: Należy znać i przestrzegać wszystkich lokalnych przepisów i regulacji dotyczących korzystania ze środków komunikacji podczas jazdy motocyklem.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w zestawie SCHUBERTH SC Edge znajdują się wszystkie elementy:

• Jednostka główna SCHUBERTH SC Edge
• Jednostka sterująca SCHUBERTH SC Edge
• Boom Microphone
• Głośniki HD (zintegrowane)
• Kabel ładujący USB
• Akcesoria montażowe (klipsy, podkładki samoprzylepne)

4. Koniec produktuview

System SCHUBERTH SC Edge składa się z kilku kluczowych komponentów zaprojektowanych tak, aby idealnie integrowały się z kaskiem.

Rysunek 4.1: Komponenty systemu komunikacyjnego SCHUBERTH SC Edge. Na rysunku przedstawiono główną jednostkę komunikacyjną, oddzielny panel sterowania i mikrofon na wysięgniku, które są głównymi komponentami systemu SC Edge.

4.1 Jednostka główna

Ta sześciokątna jednostka mieści w sobie główne moduły elektroniczne, baterię i łączność. Posiada przycisk zasilania i diodę LED informującą o stanie urządzenia. Jednostka została zaprojektowana z myślą o dyskretnym montażu z boku kasku.

Jednostka sterująca 4.2

Oddzielna jednostka sterująca wyposażona jest w przyciski dotykowe, ułatwiające obsługę podczas jazdy. Zazwyczaj zawiera przyciski do regulacji głośności (+/-), centralny przycisk akcji oraz dedykowany przycisk interkomu. Jednostka ta umożliwia intuicyjną obsługę bez konieczności odrywania wzroku od drogi.

4.3 Mikrofon na wysięgniku

Elastyczny mikrofon na wysięgniku z piankową osłoną zapewnia wyraźną transmisję głosu, nawet w hałaśliwym otoczeniu. Podłącza się go do jednostki głównej i umieszcza blisko ust, aby zapewnić optymalną jakość dźwięku.

Głośniki 4.4 HD

System zawiera głośniki o wysokiej rozdzielczości, które zapewniają czysty dźwięk podczas słuchania muzyki, rozmów telefonicznych i komunikacji przez interkom. Głośniki te zostały zaprojektowane tak, aby wygodnie mieściły się w kieszeniach nausznych kasku.

5. Konfiguracja

5.1 Montaż w kasku

Kask SCHUBERTH SC Edge jest kompatybilny z kaskami SCHUBERTH C5 Carbon, E2 Carbon, C5, E2, S3 i J2. Aby zainstalować kask, postępuj zgodnie z poniższymi ogólnymi krokami:

1. Przygotuj hełm: W razie konieczności wyjmij wewnętrzną wyściółkę kasku, aby uzyskać dostęp do kieszeni na uszy i boku kasku.
2. Montaż jednostki głównej: Przymocuj jednostkę główną do boku kasku za pomocą dołączonego klipsa.amp lub mocowanie samoprzylepne. Upewnij się, że jest bezpieczne i nie zasłania funkcji kasku.
3. Instalacja głośników: Umieść głośniki HD w kieszeniach nausznych kasku. Upewnij się, że są umieszczone bezpośrednio nad uszami, aby zapewnić optymalną jakość dźwięku. Poprowadź przewody głośnikowe starannie pod wyściółką.
4. Zainstaluj mikrofon: Włóż mikrofon na wysięgniku do przeznaczonego dla niego gniazda i ustaw go w odległości około 1–2 cm od ust.
5. Połącz komponenty: Podłącz kable głośników i mikrofonu do jednostki głównej.
6. Ponowne złożenie hełmu: Ostrożnie włóż z powrotem wewnętrzną wyściółkę kasku, upewniając się, że żaden przewód nie jest przyciśnięty.

5.2 Ładowanie urządzenia

Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować urządzenie SC Edge. Podłącz dołączony kabel USB do portu ładowania urządzenia głównego, a następnie podłącz je do źródła zasilania USB (np. komputera, zasilacza sieciowego). Wskaźnik LED pokaże stan ładowania i zgaśnie po pełnym naładowaniu.

5.3 Początkowe parowanie z urządzeniem mobilnym

Aby sparować SC Edge ze smartfonem przez Bluetooth:

1. Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania na jednostce głównej, aż zaświeci się kontrolka LED.
2. Wejdź w tryb parowania: Aby przejść do trybu parowania Bluetooth, zapoznaj się z instrukcją obsługi danego urządzenia (zwykle polega to na przytrzymaniu przycisku, aż dioda LED zacznie szybko migać).
3. Włącz Bluetooth w telefonie: Na swoim smartfonie przejdź do ustawień Bluetooth i włącz Bluetooth.
4. Wybierz urządzenie: Wyszukaj „SCHUBERTH SC Edge” lub podobną nazwę na liście dostępnych urządzeń i wybierz je, aby sparować.
5. Potwierdzenie: Gdy parowanie się powiedzie, dioda LED na urządzeniu SC Edge zaświeci się ciągłym niebieskim światłem i usłyszysz dźwięk potwierdzający.

6. Obsługa

6.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania na jednostce głównej przez około 2 sekundy.
• Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 5 sekund, aż dioda LED zgaśnie.

6.2 Regulacja głośności

Użyj przycisków „+” i „-” na jednostce sterującej, aby wyregulować głośność. Krótkie naciśnięcie zazwyczaj powoduje stopniową zmianę głośności, natomiast długie naciśnięcie może przyspieszyć jej zmianę.

6.3 Odtwarzanie muzyki

Po sparowaniu ze smartfonem możesz sterować odtwarzaniem muzyki:

• Odtwórz/Pauza: Naciśnij środkowy przycisk akcji na jednostce sterującej.
• Następny utwór: Naciśnij dwukrotnie przycisk „+”.
• Poprzedni utwór: Naciśnij dwukrotnie przycisk „-”.

6.4 Rozmowy telefoniczne

• Odbierz połączenie: Naciśnij środkowy przycisk akcji.
• Zakończ połączenie: Naciśnij ponownie środkowy przycisk akcji.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk akcji.

6.5 Komunikacja interkomowa

SC Edge obsługuje zarówno Bluetooth Intercom, jak i Dynamic Mesh Communication (DMC).

6.5.1 Domofon Bluetooth

Połącz się z innymi systemami komunikacyjnymi (w tym urządzeniami innymi niż Cardo) przez Bluetooth Intercom. Zapoznaj się z instrukcją obsługi swojego urządzenia, aby zainicjować parowanie Bluetooth Intercom z innym urządzeniem.

6.5.2 Dynamiczna komunikacja sieciowa (DMC)

DMC drugiej generacji umożliwia bezproblemową komunikację grupową z innymi urządzeniami obsługującymi Cardo Mesh. Wystarczy mówić, a urządzenie zarządza połączeniem. Aby utworzyć lub dołączyć do grupy DMC, postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji SCHUBERTH SC Edge lub ze szczegółową instrukcją dostępną online.

6.6 Naturalne sterowanie głosem

SC Edge oferuje funkcję Natural Voice Operation, która pozwala sterować systemem wyłącznie za pomocą głosu, trzymając ręce na kierownicy. Wystarczy wypowiedzieć frazę budzenia (np. „Hej Cardo”), a następnie wydać polecenie.ampobejmują:

• Hej Cardo, włącz muzykę
• Hej Cardo, następny utwór
• Hej Cardo, zadzwoń do [nazwa kontaktu]
• Hej Cardo, zwiększ głośność

System obsługuje także rozszerzone polecenia głosowe Siri i Asystenta Google.

6.7 Aktualizacje oprogramowania

Urządzenie SC Edge obsługuje aktualizacje „Over the Air” (OTA). Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji oprogramowania i instaluj je za pośrednictwem aplikacji SCHUBERTH SC Edge, aby mieć pewność, że Twoje urządzenie korzysta z najnowszych funkcji i ulepszeń wydajności.

7. Konserwacja

Właściwa konserwacja przedłuży żywotność systemu SCHUBERTH SC Edge:

• Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp Do czyszczenia jednostki głównej i jednostki sterującej należy używać ściereczki. Nie należy używać silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
• Mikrofon: Piankową osłonę mikrofonu można delikatnie czyścić lub wymienić, jeśli ulegnie zużyciu.
• Port ładowania: Utrzymuj port ładowania wolny od kurzu i zanieczyszczeń.
• Składowanie: Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, przechowuj je w chłodnym i suchym miejscu. Regularnie ładuj baterię (np. co kilka miesięcy), aby utrzymać ją w dobrym stanie.

8. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli masz problemy z urządzeniem SC Edge, wypróbuj poniższe kroki rozwiązywania problemów:

8.1 Przywracanie ustawień fabrycznych

Jeśli problemy będą się powtarzać, konieczne może być przywrócenie ustawień fabrycznych. Spowoduje to usunięcie wszystkich parowań i ustawień. Szczegółowe instrukcje dotyczące przywracania ustawień fabrycznych można znaleźć w szczegółowej instrukcji online lub w aplikacji SCHUBERTH SC Edge.

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z oficjalną instrukcją obsługi SCHUBERTH webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta SCHUBERTH. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych. Szczegółowe zasoby pomocy technicznej, w tym często zadawane pytania i zaawansowane poradniki rozwiązywania problemów, są dostępne online.