Retevis RT68

Instrukcja obsługi radiotelefonu dwukierunkowego Retevis RT68 FRS

Model: RT68

Wstęp

Thank you for choosing the Retevis RT68 FRS Two-Way Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:

  • 4 x RT68 Walkie Talkie
  • 4 x akumulator litowo-jonowy 1200 mAh
  • 4 x USB Charging Base & Adapter
  • 4 x Handstrap & Belt Clip
  • 1 x Instrukcja obsługi
Image showing the Retevis RT68 walkie talkie and all included accessories: four walkie talkies, four batteries, four USB charging bases with adapters, four handstraps, four belt clips, and a user manual.
Rysunek 1: Zawartość opakowania

Produkt ponadview

Familiarize yourself with the components of your Retevis RT68 two-way radio.

Przód view of the Retevis RT68 walkie talkie, showing the speaker grille and microphone.
Rycina 2: Przód View
Strona view of the Retevis RT68 walkie talkie, highlighting the PTT (Push-to-Talk) button and side key.
Rysunek 3: Strona View (PTT and Side Key)
Góra i bok view of the Retevis RT68 walkie talkie, showing the channel knob, power/volume knob, and accessory connector.
Rysunek 4: Góra i bok View (Knobs and Connector)
Z powrotem view of the Retevis RT68 walkie talkie, showing the belt clip and battery compartment.
Rysunek 5: Tył View (Belt Clip and Battery)

Organizować coś

1. Instalacja baterii

  1. Sprawdź, czy radio jest wyłączone.
  2. Znajdź komorę baterii z tyłu radia.
  3. Dopasuj akumulator litowo-jonowy 1200mAh do styków komory.
  4. Dociśnij baterię mocno, aż zatrzaśnie się na miejscu.

2. Ładowanie akumulatora

The RT68 uses a 1200mAh Li-ion battery, providing approximately 12 hours of continuous use and 30 hours of standby time. Charge the battery fully before first use.

  1. Connect the USB charging base to a power source using the provided adapter or a compatible USB port (PC, car charger, power bank).
  2. Place the radio into the charging base. The indicator light on the base will show charging status (typically red for charging, green for fully charged).
  3. Alternatively, the battery can be charged separately by placing it directly into the charging base.
Graphic illustrating various USB charging methods for the Retevis RT68 walkie talkie, including direct charging, PC charging, car charging, and power bank charging.
Figure 6: USB Convenient Charging Options

Video: USB Convenient Charging

This video demonstrates how to charge the Retevis RT68 walkie talkie using its USB charging base, showing both the radio and the battery being charged.

3. Mocowanie akcesoriów

Attach the belt clip to the back of the radio for easy carrying. The handstrap can be attached to the designated loop for added security.

Instrukcja obsługi

1. Włączanie/wyłączanie zasilania i regulacja głośności

  1. To power on, rotate the Power/Volume knob clockwise until you hear a click and the radio announces the channel.
  2. Aby wyregulować głośność, kontynuuj obracanie pokrętła zasilania/głośności. Obrót w prawo zwiększa głośność, a w lewo ją zmniejsza.
  3. Aby wyłączyć urządzenie, przekręć pokrętło zasilania/głośności przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie.

2. Wybór kanału

The RT68 features 16 FRS channels. To select a channel:

  1. Rotate the Channel knob to select the desired channel. The radio will announce the channel number.
  2. Upewnij się, że wszystkie radia w Twojej grupie ustawione są na ten sam kanał komunikacyjny.

3. Nadawanie i odbieranie

  1. Aby nadawać, naciśnij i przytrzymaj przycisk PTT (Push-to-Talk) z boku radia. Mów wyraźnie do mikrofonu.
  2. Zwolnij przycisk PTT, aby zakończyć nadawanie i czekać na odpowiedź.
  3. When receiving a signal, the radio will automatically output the audio.

4. Funkcja VOX (obsługa bez użycia rąk)

Funkcja VOX (Voice Operated Exchange) umożliwia nadawanie bez naciskania przycisku PTT. Radio automatycznie rozpocznie nadawanie po wykryciu głosu.

Graphic showing a person rock climbing with a Retevis RT68 walkie talkie clipped to their backpack, illustrating the VOX hands-free function with sound waves emanating from the radio.
Figure 7: VOX Hands-Free Function

5. Funkcja wyciszania szumów

The squelch function automatically mutes the speaker when no signal is present, reducing background noise. The RT68 has an automatic squelch level.

Video: Basic Operation and Features

This video demonstrates powering on, adjusting volume, and changing channels on the Retevis RT68 walkie talkie.

Video: Advanced Features and Durability

This video showcases the VOX function, squelch, clear sound quality, and the 1-meter drop resistance of the Retevis RT68 walkie talkie.

Konserwacja

1. Czyszczenie

Wyczyść powierzchnię radia miękką,amp Ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących. Przed użyciem upewnij się, że radio jest suche.

2. Pielęgnacja baterii

To prolong battery life, avoid overcharging or completely draining the battery. Store batteries in a cool, dry place when not in use.

3. Przechowywanie

When storing the radio for extended periods, remove the battery. Store the radio in a dry, dust-free environment away from direct sunlight and extreme temperatures.

4. Trwałość

The RT68 is constructed with sturdy ABS&PC materials, designed to withstand 1-meter drops. While rugged, avoid unnecessary impacts to ensure longevity.

Graphic demonstrating the durability of the Retevis RT68 walkie talkie, showing it being dropped and highlighting its high-strength ABS & PC materials and 1-meter drop protection.
Figure 8: Rugged and Drop-Resistant Design

Rozwiązywanie problemów

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Radio się nie włączaBateria jest słaba lub nieprawidłowo zainstalowana.Naładuj akumulator lub zainstaluj go ponownie prawidłowo.
Brak dźwięku lub słaby dźwiękVolume is too low; channel mismatch; squelch level too high.Increase volume; ensure same channel; check squelch settings.
Nie można przesyłać ani odbieraćOut of range; battery low; incorrect channel.Move closer to other radios; charge battery; verify channel.
Krótki zasięg komunikacjiObstructions (buildings, terrain); low battery.Move to an open area; ensure battery is fully charged.

Specyfikacje

FunkcjaSzczegół
MarkaRetevis
Numer modeluRT68
KolorPomarańczowy
Liczba kanałów16
Cechy specjalneHands Free (VOX), Rechargeable, Rugged
Zakres częstotliwościFRS
Tomtage3.7 wolty
Poziom wodoodpornościNie jest wodoodporny
Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.)1.3" x 2.17" x 6.5"
Liczba bateriiWymagane 4 baterie typu C (w zestawie)
Waga przedmiotu640 gram
Hałas słyszalny40 decybeli
Kompatybilne urządzeniaFRS Band Compatible Devices
Zakres temperatur-10 do 50 stopni Celsjusza
Średnia żywotność baterii12 godzin (ciągłe użytkowanie)
Impedancja50 omy
Typ tuneraFRS
Protokół łącznościFRS
Numer części producentaFA9175DX2-C9034AX4

Gwarancja i wsparcie

Informacje o gwarancji

Retevis provides a 2-year warranty for the radio body and a 1-year warranty for accessories. Additionally, there is a 30-day no-reason return policy. Beyond the warranty period, maintenance services are available, with buyers responsible for associated costs.

Obsługa klienta

For any questions, issues, or support needs, please contact Retevis customer service through the platform where the product was purchased. We aim to reply within 12 hours.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.