Doro Aurora A31
Instrukcja obsługi smartfona Doro Aurora A31 dla seniorów
Model: Aurora A31 (8904)
Wstęp
This manual provides comprehensive instructions for the Doro Aurora A31 smartphone. Designed for ease of use, this device offers essential features for communication and safety, tailored for senior users.
Please read this manual carefully before using your new Doro Aurora A31 to ensure proper operation and to maximize its benefits.

Obraz: przód i tył view of the Doro Aurora A31 smartphone, showcasing its design and large screen.
Konfiguracja początkowa
1. Rozpakowywanie urządzenia
Ensure all components are present in the box:
- Doro Aurora A31 Smartphone
- Kabel ładujący USB
- Szybki przewodnik (jeśli dołączony)
2. Wkładanie karty SIM
- Znajdź tackę na kartę SIM znajdującą się z boku telefonu.
- Use the provided SIM ejector tool (if applicable) to open the tray.
- Umieść kartę Nano-SIM w tacce, złotymi stykami skierowanymi w dół.
- Ostrożnie wsuń tackę z powrotem do telefonu, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
3. Ładowanie akumulatora
Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować baterię telefonu.
- Podłącz kabel USB do portu ładowania telefonu.
- Podłącz drugi koniec kabla USB do kompatybilnego zasilacza USB (nie zawsze jest dołączony do zestawu) lub do portu USB komputera.
- Na ekranie pojawi się wskaźnik ładowania.
- Po całkowitym naładowaniu odłącz kabel.
4. Włączanie/wyłączanie zasilania
- To power on: Press and hold the Power button until the Doro logo appears.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, a następnie wybierz opcję „Wyłącz” z listy opcji na ekranie.
Komponenty urządzenia
The Doro Aurora A31 features a clear layout with easily identifiable buttons and ports.

Obraz: Ponadview of the Doro Aurora A31, highlighting the 6.1-inch screen, Doro Secure Button, and camera button.
Przód View
- Ekran wyświetlacza: 6.1-inch LCD for clear viewing.
- Przednia kamera: Do połączeń wideo i selfie.
- Słuchawki: Do podsłuchiwania rozmów.
- Physical Call Buttons: Dedicated buttons for answering and ending calls, located at the bottom of the screen.
Z boku i z tyłu View
- Przycisk zasilania: Located on the side, used to turn the phone on/off and wake/sleep the screen.
- Przyciski głośności: Adjust call, media, and alarm volumes.
- Port USB-C: Do ładowania i przesyłania danych.
- Doro Secure Button (SOS Button): Located on the back, for emergency assistance.
- Główna kamera: 50MP main camera for high-quality photos.
- Błysk: For improved photos in low light and as a flashlight.

Obraz: Szczegółowy view of the Doro Aurora A31's user-friendly interface, highlighting its compatibility with hearing aids (HAC) and the Doro Secure Button.
Podstawowa obsługa
Wykonywanie i odbieranie połączeń
- Aby wykonać połączenie: Tap the "Phone" icon on the home screen. Enter the number using the keypad or select a contact. Press the green call button.
- Aby odebrać połączenie: When the phone rings, press the green call button on the screen or the physical call button.
- Aby zakończyć połączenie: Press the red end call button on the screen or the physical end call button.
Wysyłanie wiadomości
- Tap the "Messages" icon.
- Kliknij ikonę „Rozpocznij czat” lub „Nowa wiadomość”.
- Wprowadź numer odbiorcy lub wybierz go z kontaktów.
- Type your message and tap the send button.
Korzystanie z aparatu
The Doro Aurora A31 features a 50MP main camera.
- Tap the "Camera" icon on the home screen or use the dedicated camera button.
- Wykadruj ujęcie na ekranie.
- Stuknij przycisk migawki, aby zrobić zdjęcie.
The Doro Secure Button (SOS Function)
The Doro Secure Button is designed for emergencies, automatically contacting pre-selected numbers and sharing your GPS location.

Image: Illustration of the Doro Secure Button on the back of the phone, showing its connection to a network of emergency contacts via GPS positioning.
- Organizować coś: Ensure emergency contacts are set up in the phone's settings.
- Aktywacja: In an emergency, press and hold the Doro Secure Button on the back of the phone.
- Działanie: The phone will automatically send an SMS with your GPS location to your emergency contacts and then begin calling them in a pre-defined sequence until one answers.
Główne cechy
Doro Easy Interface
The Doro Aurora A31 features a simplified, intuitive interface with large icons and clear text, making navigation straightforward for all users. Helpful guides assist in setting up and organizing apps, and you can easily adapt the phone to your specific needs.
- Large Icons: Easily identify applications and functions.
- Konfiguracja z przewodnikiem: Helpful guides assist in setting up and organizing apps.
- Personalizacja: Adapt the phone to your specific needs.
Doro Clear Sound Technology
Experience clear and loud audio during calls, even in noisy environments, thanks to Doro Clear Sound technology and three optimized sound profiles.
Kompatybilność z aparatami słuchowymi (HAC)
The Doro Aurora A31 is compatible with hearing aids, ensuring a comfortable and clear calling experience for users with hearing impairments.
Google/Gemini Voice Assistant
Activate the Google/Gemini voice assistant using the central button for hands-free control, making calls, sending messages, or getting information with voice commands.

Image: A senior woman smiling and comfortably using her Doro Aurora A31 smartphone for a call.
Pielęgnacja i konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia ekranu i obudowy telefonu używaj miękkiej, suchej ściereczki. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Wodoodporność: The phone has an IP54 rating, meaning it is protected against dust and splashing water. Do not immerse the phone in water.
- Temperatura: Unikaj wystawiania telefonu na działanie ekstremalnych temperatur (wysokich lub niskich).
- Składowanie: Jeśli telefon nie będzie używany przez dłuższy czas, należy go przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.
- Pielęgnacja baterii: Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania baterii. Ładuj ją regularnie.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Telefon nie włącza się. | Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz telefon do ładowarki i odczekaj kilka minut przed ponownym włączeniem. |
| Nie można wykonywać ani odbierać połączeń. | Check if the SIM card is correctly inserted. Verify that you have network coverage. Restart the phone. |
| Ekran nie reaguje. | Restart the phone by holding the power button. If the issue persists, perform a factory reset (data will be lost). |
| Słaba jakość dźwięku podczas połączeń. | Adjust the volume using the volume buttons. Ensure the earpiece/speaker is not obstructed. Check Doro Clear Sound settings. |
| Doro Secure Button not working. | Verify that emergency contacts are correctly set up in the phone's settings. Ensure GPS is enabled for location services. |
Dane techniczne
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Doro |
| Nazwa modelu | Zorza A31 |
| Numer modelu | 8904 |
| System operacyjny | Android 14 |
| Edytor | Mediatek Dimensity 900 |
| Rozmiar ekranu | 6.1 cali |
| Typ wyświetlacza | LCD |
| Rezolucja | 1512x720 |
| Digital Storage Capacity (Internal) | 64 GB |
| Pojemność pamięci masowej | 1024 GB |
| Główna kamera | 50 MP |
| Rozdzielczość przechwytywania wideo | 1920x1080 |
| Moc znamionowa akumulatora | 3000 mAh |
| Technologia komórkowa | 4G |
| Liczba gniazd karty SIM | Pojedyncza karta SIM |
| Współczynnik kształtu | Bar |
| Stopień ochrony IP | IP54 (ochrona przed kurzem i zachlapaniem) |

Image: Energy label for Doro Aurora A31, indicating energy efficiency, battery life (48h 17min), and IP54 rating.
For more details on energy efficiency, visit the official EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2331115
Gwarancja i wsparcie
Doro products are covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Doro webSzczegółowe warunki gwarancji można znaleźć na naszej stronie.
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Doro customer support. Contact information can typically be found on the Doro webmiejscu lub w materiałach opakowaniowych.
Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.