Wstęp
The Rellytech 3-in-1 Evaporative Air Cooler provides versatile cooling, humidification, and air circulation. Designed for residential use, this compact tower fan features multiple cooling modes, customizable speeds, a 12-hour timer, and dual control options (remote and touch panel). Its child-safe design and easy-to-clean components ensure convenience and safety.
Główne cechy:
- Wiele trybów chłodzenia: Switch between water-cooled mist, ice-enhanced chill, or dry airflow.
- Możliwość dostosowania prędkości: 3 speed modes (Low, Medium, High) to suit your comfort.
- 12-Hour Smart Timer: Program auto-shutoff for energy saving and convenience.
- 50° Oscillating Head: Ensures comprehensive air coverage across your space.
- Aroma Immersion: Integrated essential oil compartment for a soothing ambiance.
- Zbiornik na wodę 3L: Large capacity for extended humidification or cooling with ice packs.
- Podwójna kontrola: Operate via remote control or the intuitive touch panel.
- Konstrukcja bezpieczna dla dzieci: Narrow gap construction prevents accidental contact with moving parts.
- Łatwa konserwacja: Detachable rear cover, cooling pad, and water tank for simple cleaning.
Zawartość opakowania
- 1 x Rellytech Evaporative Air Cooler
- 1 x zbiornik na wodę (pojemność 3 l)
- 2 x wkłady chłodzące
- 1 x Pilot zdalnego sterowania
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)
Organizować coś
1. Rozpakowanie i montaż:
- Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Assemble the base of the tower fan by aligning the two halves and securing them.
- Place the main unit onto the assembled base, ensuring it is stable.

Image: Unpacking the Rellytech Evaporative Air Cooler from its box, showing the main unit and base components.
Video: A user demonstrating the assembly of the fan's base and placing the main unit onto it. This video is provided by Rellytech Direct (Seller).
2. Filling the Water Tank and Adding Ice Packs:
- Locate the water tank at the bottom rear of the unit.
- Unlock and pull out the water tank.
- Fill the tank with clean water, ensuring the water level is between the 'MIN' and 'MAX' indicators.
- For enhanced cooling, place the provided ice packs (pre-frozen) into the water tank.
- Carefully slide the water tank back into the unit and secure it.

Obraz: Zbliżenie view of the water tank being filled, highlighting the minimum and maximum water level markings.
Video: A user demonstrating how to open the water tank, fill it with water, and insert the frozen ice packs. This video is provided by a customer.
Ważny: Do not use the humidification or cooling function without water in the tank to prevent damage to the pump.
Instrukcja obsługi
1. Włączanie/wyłączanie zasilania:
- Podłącz przewód zasilający do standardowego gniazdka prądu przemiennego 120 V.
- Naciśnij Przycisk zasilania (
) na panelu sterowania lub pilocie, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.

Image: Close-up of the top control panel, showing touch buttons for power, modes, timer, oscillation, and fan speed.
2. Regulacja prędkości wentylatora:
- Naciśnij Przycisk prędkości wentylatora (
) to cycle through 3 speed settings: Low, Medium, and High. The current speed will be displayed on the LED screen.

Image: The evaporative air cooler showing its LED display with different fan speed indicators (Low, Medium, High).
3. Wybór trybu pracy:
- Naciśnij Przycisk trybu to switch between Normal, Natural, and Sleep modes.
- Tryb normalny: Consistent airflow at selected speed.
- Tryb naturalny: Imituje naturalny wiatr za pomocą zmieniających się prędkości wentylatora.
- Tryb uśpienia: Pracuje z niższą, cichszą prędkością, zapewniając niezakłócony odpoczynek.
4. Funkcja oscylacji:
- Naciśnij Przycisk oscylacji to activate or deactivate the 50° oscillating function, distributing air across a wider area.

Image: The evaporative air cooler shown oscillating 50 degrees to distribute cool air across a room.
5. Ustawianie timera:
- Naciśnij Przycisk timera to set the auto-shutoff timer from 1 to 12 hours. Each press increases the timer by one hour.

Image: The evaporative air cooler operating with its 12-hour timer set, indicating automatic shut-off for convenience.
6. Aroma Immersion:
- Znajdź pojemnik na olejki eteryczne.
- Add a few drops of your preferred essential oil to the compartment.
- The fan will diffuse the aroma along with the airflow.

Image: The evaporative air cooler featuring an integrated essential oil compartment for adding fragrance to the air.
Konserwacja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your evaporative air cooler.
1. Czyszczenie zbiornika na wodę:
- Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego.
- Odblokuj i wyjmij zbiornik na wodę.
- Wylej pozostałą wodę.
- Rinse the tank with clean water. For thorough cleaning, use mild soap and a soft brush, then rinse thoroughly.
- Przed ponownym włożeniem zbiornika do urządzenia należy go dokładnie wysuszyć.
Video: A user demonstrating how to open the water tank, fill it with water, and insert the frozen ice packs. This video is provided by a customer.
2. Cleaning the Cooling Pad and Rear Cover:
- Odłącz urządzenie.
- The rear cover and cooling pad are designed to detach without tools. Gently remove them.
- Rinse the cooling pad and rear cover under running water to remove dust and debris.
- Allow them to air dry completely before reattaching them to the unit.

Image: Detachable parts of the air cooler, including the water tank, rear cover, and cooling pad, submerged in water for easy cleaning.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your Rellytech Evaporative Air Cooler, please refer to the following common solutions:
- Jednostka się nie włącza: Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do działającego gniazdka. Sprawdź, czy przycisk zasilania został naciśnięty.
- No cool air/humidification: Verify that the water tank is filled above the 'MIN' level. Ensure the humidification function is activated. If using ice packs, confirm they are frozen.
- Słaby przepływ powietrza: Check if the fan speed is set to a higher level. Ensure the air intake (rear cover) and outlet are not obstructed. Clean the cooling pad if it appears dirty.
- Niezwykły dźwięk: Ensure the unit is placed on a flat, stable surface. Check for any obstructions inside the fan or water tank.
- Pilot nie działa: Wymień baterie w pilocie. Upewnij się, że między pilotem a czujnikiem urządzenia nie ma żadnych przeszkód.
Jeśli po wykonaniu tych czynności problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.
Specyfikacje
| Marka: | Rellytech |
| Nazwa modelu: | ATF-018(01)L#ECF-0102 |
| Typ montażu: | Wolnostojące |
| Cechy szczególne: | Adjustable Speed, Digital Display, Oscillating Fan, Portable, Timer, Humidifier, Aroma Diffuser |
| Kolor: | Biały |
| Wydajność przepływu powietrza: | 1080 stóp sześciennych na minutę |
| Rodzaj sterowania: | Remote/Control Board |
| Pojemność zbiornika: | 3 litra (0.8 galona) |
| Zalecane zastosowanie: | Residential (Bedroom, Office, Living Areas) |
| Zawartość zestawu: | 1 Water Tank, 2 Ice Packs, Remote Control, User Manual |
| Poziom hałasu: | 35 decybeli |
| Liczba prędkości: | 3 |
| Wymiary produktu: | 11.61" gł. x 11.61" szer. x 34.8" wys. |
| Tomtage: | 120 V (AC) |
| Tworzywo: | Plastikowy |
| Waga przedmiotu: | 9.9 funtów |
Gwarancja i wsparcie
This Rellytech Evaporative Air Cooler comes with a 1-letnia gwarancja producenta.
For technical support, warranty claims, or any inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Rellytech webstrona.