SEMIER SM-617
SEMIER SM-617 Portable Video Radio User Manual
Model: SM-617 | Brand: SEMIER
1. Wprowadzenie
The SEMIER SM-617 Portable Video Radio is a versatile entertainment device designed for on-the-go use. It combines traditional AM, FM, and Shortwave (SW) radio functionalities with modern digital media playback, including video, MP3 music, photo browsing, and e-book reading. With Bluetooth 5.0, you can also stream audio wirelessly from your compatible devices. Its compact size and long battery life make it an ideal companion for travel, outdoor activities, or simply enjoying media at home.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem produktu prosimy o zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Bezpieczeństwo baterii: The device uses three 1200mAh lithium batteries. Do not disassemble, puncture, or expose batteries to extreme temperatures or fire. Use only the provided USB charging cable.
- Wodoodporność: This product is not water-resistant. Avoid exposure to water or high humidity.
- Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani aerozoli.
- Wentylacja: Ensure proper ventilation around the device during operation and charging to prevent overheating.
- Sprzedaż: Dispose of this product and its batteries responsibly according to local regulations.
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the main components and controls of your SM-617 Portable Video Radio.

Rycina 3.1: Przód view of the SM-617 Portable Video Radio, showing the 4.3-inch screen, control buttons, and telescopic antenna.
Sterowanie i porty:
- Ekran 4.3 cala: High-definition display for video, photos, and e-books.
- Antena teleskopowa: Rozłóż dla uzyskania optymalnego odbioru radiowego.
- TUN Knob: Used for manual tuning of radio frequencies.
- Pokrętło VOL: Dostosowuje poziom głośności.
- SW/AM/FM Buttons: Wybierz żądane pasmo radiowe.
- VIDEO/BT Buttons: Switch between video playback and Bluetooth mode.
- MENU/BACK Buttons: Navigate menus and return to previous screens.
- Sterowanie odtwarzaniem: Odtwórz/Pauza, Przewiń do przodu, Przewiń do tyłu.
- Klawisze numeryczne (0-9): For direct frequency input in radio mode.
- Przełącznik WYŁ./WŁ.: Włącz lub wyłącz urządzenie.
- Gniazdo słuchawkowe 3.5 mm: Do prywatnego słuchania przez słuchawki.
- Port DC 5 V (USB-C): Do ładowania urządzenia.
- Port USB: Podłącz dyski flash USB w celu odtwarzania multimediów.
- Gniazdo kart Micro SD: Włóż kartę Micro SD, aby odtwarzać multimedia.
4. Konfiguracja
4.1 Instalacja baterii
The SM-617 comes with three 1200mAh rechargeable lithium batteries. Install them before first use.
- Otwórz pokrywę komory baterii znajdującą się z tyłu urządzenia.
- Insert the three 1200mAh lithium batteries, ensuring correct polarity.
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

Rysunek 4.1: Proces instalacji baterii.
4.2 Ładowanie urządzenia
Charge the device fully before initial use for optimal battery life.
- Connect the provided USB charging cable to the DC 5V (USB-C) port on the device.
- Podłącz drugi koniec kabla USB do kompatybilnego zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
- Wskaźnik ładowania zaświeci się. Po pełnym naładowaniu wskaźnik może zmienić kolor lub zgasnąć.
4.3 Przedłużenie anteny
For best radio reception, fully extend the telescopic antenna.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Przesuń WYŁ./WŁ. przełącznik znajdujący się z boku urządzenia, służący do jego włączania i wyłączania.
5.2 Obsługa radia (AM/FM/SW)
The SM-617 supports AM, FM, and Shortwave radio bands with excellent reception.

Figure 5.1: Demonstrating radio reception capabilities.
- Wybierz zespół: Naciśnij SW, AM, Lub FM button to choose your desired radio band.
- Strojenie ręczne: Obróć KADŹ pokrętło do ręcznej regulacji częstotliwości.
- Automatyczne skanowanie: In FM mode, long-press the FM button to initiate an automatic station scan. The device will search and save available stations.
- Bezpośrednie wejście częstotliwościowe: Use the number keys (0-9) on the top of the device to directly input a specific frequency.
- Regulacja głośności: Użyj TOM knob to control the audio volume.
5.3 Media Playback (USB/Micro SD Card)
The device supports various media formats for playback from USB drives or Micro SD cards.

Figure 5.2: USB and Micro SD card playback options.
- Włóż dysk flash USB do portu USB lub kartę Micro SD do gniazda karty Micro SD.
- Naciśnij WIDEO button to access the media menu.
- Navigate using the playback control buttons (Skip Forward/Backward) and select from options like Muzyka, Wideo, Zdjęcie, Lub Książka elektroniczna.
- Press the Play/Pause button to confirm selection and start playback.
- Supported video formats include RM, AVI, MKV, FLV, MPG, MP4, DAT, MOV, 3GP.
5.4 Łączność Bluetooth
Use the Bluetooth function to stream audio from your smartphone or other Bluetooth-enabled devices.

Figure 5.3: Bluetooth 5.0 connectivity.
- Naciśnij BT button to switch the device to Bluetooth mode. The screen will display "BLUE".
- On your smartphone or Bluetooth device, search for "SM-617" in the Bluetooth settings.
- Select "SM-617" to pair. Once paired, you can play audio from your device through the radio's speaker.
5.5 Korzystanie ze słuchawek
For private listening, connect 3.5mm headphones to the earphone jack.

Figure 5.4: Using the 3.5mm earphone jack.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzyj urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Składowanie: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, fully charge the batteries every few months to maintain their health.
- Pielęgnacja baterii: Avoid completely draining the batteries frequently. Recharge when the battery indicator is low.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your SM-617, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Słaby odbiór radia | Antena nie jest wysunięta, sygnał jest słaby, zakłócenia. | Fully extend the telescopic antenna. Try moving to a different location away from electronic interference. |
| Video playback issues (e.g., distorted picture) | Video resolution too high or unsupported codec. | Zapewnij wideo files are in supported formats (RM, AVI, MKV, FLV, MPG, MP4, DAT, MOV, 3GP). Try converting videos to a lower resolution (e.g., 720p or lower) if issues persist. |
| SD card or USB drive not recognized | Błędny file system format, corrupted media. | Ensure the card/drive is formatted to FAT32. If issues persist, try formatting the card using the device's built-in format function (if available in 'Set Up' menu) or on a computer. |
| Błąd parowania Bluetooth | Urządzenie nie jest w trybie parowania, jest poza zasięgiem, występują zakłócenia. | Ensure the radio is in Bluetooth mode ("BLUE" displayed). Keep devices within 10 meters. Restart both devices and try again. |
| Urządzenie nie włącza się | Low battery, power switch off. | Charge the device fully. Ensure the OFF/ON switch is in the ON position. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | SM-617 |
| Wymiary produktu | 6.4 x 1.3 x 3.5 cala |
| Waga przedmiotu | 12.3 uncji (0.77 funta) |
| Rozmiar ekranu | 4.3 cali |
| Odtwarzanie wideo | Supports 720p, 1080p HD video. Compatible with RM, AVI, MKV, FLV, MPG, MP4, DAT, MOV, 3GP. |
| Pasma radiowe | AM (520-1710 KHz), FM (87-108 MHz), SW (3.0-21.95 MHz) |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0 |
| Źródło zasilania | 3 x 1200mAh Rechargeable Lithium Batteries (included) |
| Port ładowania | USB-C (prąd stały 5 V) |
| Wyjście audio | Built-in 5W Loud Speaker, 3.5mm Earphone Jack |
| Wsparcie magazynowania | USB Drive, Micro SD Card |
| Zawarte komponenty | AM FM SW Video Radio, 3 x 1200 mAh Rechargeable Batteries, USB Charging Cable, Owner's Manual |
9. Gwarancja i wsparcie
SEMIER is committed to providing high-quality products and excellent customer service. For any questions, concerns, or support needs regarding your SM-617 Portable Video Radio, please contact SEMIER customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or on the official SEMIER webaby uzyskać pomoc.
While specific warranty details are not provided in this manual, SEMIER strives for a 100% satisfactory experience for all customers.
10. Filmy produktowe
Watch the official product video for a visual guide on the features and operation of your SEMIER SM-617 Portable Video Radio.
Film 10.1: Oficjalny produktview of the AM FM SW Video Radio, demonstrating its features and usage.