Generic M112 AI Smart Translation Earbuds User Manual

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the use and care of your Generic M112 AI Smart Translation Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

2. Koniec produktuview

The Generic M112 AI Smart Translation Earbuds are designed for seamless communication and audio experience. Featuring Bluetooth 5.4 technology, they offer stable connectivity, low latency, and fast transmission speeds. Key functionalities include real-time AI translation, high-definition calls, and an ergonomic design for extended comfort.

2.1 Główne cechy

• Łączność Bluetooth 5.4: Ensures stable, low-latency, and fast wireless connection.
• AI Translation Function: Supports real-time translation across multiple languages, facilitating international communication.
• High-Definition (HD) Calls: Provides clear call quality even in noisy environments.
• Ergonomic and Lightweight Design: Designed for comfort during prolonged use, weighing approximately 150g.
• Sterowanie dotykowe: Intuicyjne sterowanie różnymi funkcjami.
• Wyświetlacz mocy: Real-time monitoring of battery level.

2.2 Zawartość opakowania

• Generic M112 AI Smart Translation Earbuds (1 pair)
• Etui ładujące (1 sztuka)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Charging Cable (not explicitly mentioned but standard for such devices)

2.3 składniki produktu

Figure 1: The Generic M112 AI Smart Translation Earbuds and their compact charging case. The earbuds feature an open-ear design for comfort.

Figure 2: The charging case features a digital display indicating the real-time battery level, allowing users to monitor charge status easily.

Figure 3: Illustration of the open-type earbud design, highlighting directional sound transmission for clear audio while maintaining environmental awareness, and emphasizing comfortable wear.

3. Konfiguracja

3.1 Ładowanie słuchawek dousznych i etui

1. Umieść słuchawki w etui ładującym. Upewnij się, że są prawidłowo osadzone.
2. Connect the charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source.
3. The digital display on the charging case will show the current battery level and charging status. A full charge is indicated by '100' on the display.
4. Przed pierwszym użyciem należy odczekać wystarczająco dużo czasu na pełne naładowanie.

3.2 parowanie Bluetooth

1. Sprawdź, czy słuchawki są naładowane i znajdują się w etui ładującym.
2. Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
3. Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) przejdź do ustawień Bluetooth.
4. Szukaj available devices and select "M112" from the list.
5. Once connected, a confirmation sound may be heard, and the device will show "M112" as connected.
6. Jeśli parowanie się nie powiedzie, zamknij obudowę, odczekaj kilka sekund i powtórz kroki.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Basic Controls (Touch)

The M112 earbuds feature touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly depending on the connected device and application. Refer to the following general guidelines:

• Odtwórz/Pauza: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
• Następny utwór: Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę.
• Poprzedni utwór: Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę.
• Odbieranie/kończenie połączeń: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 2 sekund.
• Aktywuj asystenta głosowego: Naciśnij trzykrotnie jedną ze słuchawek (jeśli urządzenie to obsługuje).

4.2 Funkcja tłumaczenia AI

To utilize the real-time AI translation feature, you will typically need a compatible translation application on your paired smartphone or device. Follow the instructions provided by the specific translation app for optimal use.

1. Ensure your earbuds are connected to your smartphone via Bluetooth.
2. Open your preferred AI translation application.
3. Select the input and output languages within the application.
4. Follow the app's instructions to initiate translation. The earbuds will act as your audio input and output device for the translation.

Figure 4: The earbuds incorporate speech noise reduction technology to enhance clarity during calls and translation, ensuring your voice is transmitted clearly.

4.3 HD Call Functionality

The M112 earbuds support HD calls, providing clear audio for conversations even in environments with background noise.

• Kiedy ktoś zadzwoni, dotknij raz dowolnej słuchawki, aby odebrać połączenie.
• Aby zakończyć połączenie, dotknij raz dowolnej słuchawki.
• To reject an incoming call, press and hold either earbud for approximately 2 seconds.

5. Konserwacja

Właściwa konserwacja gwarantuje długowieczność i optymalną wydajność słuchawek dousznych.

• Czyszczenie: Do czyszczenia słuchawek i etui ładującego używaj miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki. Nie używaj środków ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
• Składowanie: Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby chronić je przed kurzem i uszkodzeniami. Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu.
• Unikaj wody: Słuchawki douszne nie są wodoodporne. Unikaj narażenia na działanie wody, wilgoci lub nadmiernej wilgotności.
• Ładowanie: Charge the earbuds regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health.

6. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your M112 earbuds, please refer to the following common solutions:

6.1 Problemy z połączeniem

• Słuchawki nie łączą się:
  • Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu.
  • Sprawdź, czy słuchawki są naładowane.
  • Włóż słuchawki douszne z powrotem do etui, zamknij je, a następnie otwórz ponownie, aby ponownie wejść w tryb parowania.
  • Forget "M112" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Ensure the earbuds are within the effective Bluetooth range of your device.

6.2 Problemy z dźwiękiem

• Brak dźwięku lub niski poziom głośności:
  • Sprawdź poziom głośności zarówno w urządzeniu, jak i w słuchawkach.
  • Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo umieszczone w uszach.
  • Sprawdź, czy słuchawki są podłączone do prawidłowego wyjścia audio w urządzeniu.
  • Wyczyść głośniki słuchawek z wszelkich zanieczyszczeń.
• Słaba jakość połączeń:
  • Sprawdź, czy słuchawki są w pełni naładowane.
  • Przenieś się w miejsce, gdzie jest mniej hałasu otoczenia.
  • Sprawdź siłę sygnału sieciowego swojego urządzenia.

6.3 Translation Function Not Working

• Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo podłączone do urządzenia.
• Verify that the translation application is correctly configured and updated.
• Check your device's internet connection, as most AI translation services require online access.

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

Information regarding specific warranty terms and conditions for the Generic M112 AI Smart Translation Earbuds is not provided within the product details. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the point of purchase.

Information on spare parts availability and software update guarantees is also not available.