1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your youkey Indoor Camera P310. Please read this guide thoroughly before use to ensure proper functionality and safety. The youkey P310 is designed to provide comprehensive indoor surveillance with advanced features for monitoring your home, pets, and loved ones.
2. Co znajduje się w pudełku
- youkey Indoor Camera P310
- Instrukcja obsługi
- Zestaw śrub montażowych
- Zasilacz
3. Funkcje produktu
- Rozdzielczość 2.5K QHD: Captures clear and vivid video footage.
- Dual-Band WiFi 6 & Bluetooth Pairing: Ensures swift setup and stable, low-latency streaming on both 2.4GHz and 5GHz networks.
- Zakres obrotu i pochylenia 360°: Oferuje pole widzenia o szerokości 125° view lens with 360° horizontal pan and -10° to 55° vertical tilt for complete room coverage.
- NeuraMind AI Detection: Advanced AI for accurate detection of humans, pets, and baby crying, reducing false alerts.
- Rozmowa dwukierunkowa: Enables real-time communication with built-in microphone and speaker, featuring AI noise reduction.
- Niewidzialna podczerwona wizja nocna (940 nm): Provides clear monitoring in low-light conditions without disturbing red glow.
- Brak opłat miesięcznych: Enjoy all AI features and local storage (up to 256GB via SD card, not included) without subscription costs.
- Physical Privacy Mode: The camera lens rotates downward to conceal itself, ensuring no recording is made when privacy is desired.
- Integracja inteligentnego domu: Compatible with Amazon Alexa and Google Assistant for voice control and live view na inteligentnych wyświetlaczach.
4. Przewodnik konfiguracji
4.1 Włączanie
- Connect the provided power adapter to the camera's Type-C port.
- Plug the power adapter into a standard electrical outlet. The camera will power on and the indicator light will begin to flash.
4.2 Instalacja i parowanie aplikacji
- Download the 'youkey' app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Zarejestruj nowe konto lub zaloguj się, jeśli już je posiadasz.
- Follow the in-app instructions to add your youkey P310 camera. The camera supports easy Bluetooth pairing for quick setup.
- Connect the camera to your home Wi-Fi network (supports both 2.4GHz and 5GHz Wi-Fi 6). Ensure your Wi-Fi password is correct.

Figure 1: Easy setup with Bluetooth pairing and dual-band Wi-Fi 6.
4.3 Opcje montażu
The youkey P310 can be placed on a flat surface or mounted to a wall or ceiling. The mounting screw kit is included for secure installation.
- Tabletop/Countertop: Wystarczy umieścić kamerę na stabilnej, płaskiej powierzchni.
- Montaż ścienny/sufitowy: Use the provided mounting bracket and screws to secure the camera to your desired location. Ensure the camera is positioned to capture the desired area.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Na żywo View & Sterowanie panoramowaniem/pochyleniem
Open the youkey app on your smartphone. Select your P310 camera to access the live video feed. Use the on-screen controls to pan (rotate horizontally 360°) and tilt (adjust vertically -10° to 55°) the camera lens to view różnych obszarach pokoju.

Figure 2: 360° All-Around View dla zapewnienia kompleksowego pokrycia.
5.2 Rozmowa dwukierunkowa
Aby skorzystać z funkcji rozmowy dwukierunkowej, dotknij ikony mikrofonu w transmisji na żywo. view interface of the app. Speak into your phone, and your voice will be transmitted through the camera's speaker. Tap the icon again to end the conversation.

Figure 3: Engage in real-time two-way conversations.
5.3 AI Detection & Alerts
The camera's NeuraMind AI can detect human motion, pet activity, and baby crying. Configure alert settings within the app to receive instant notifications on your smartphone when these events occur. You can also set customizable detection zones to focus on specific areas.

Figure 4: NeuraMind AI detects humans and pets.

Figure 5: Baby crying detection provides instant alerts.
5.4 Auto-Tracking
When enabled, the auto-tracking feature allows the camera to automatically follow moving objects (humans or pets) within its field of view, dbając o to, aby pozostały w kadrze.

Figure 6: Auto-tracking keeps moving subjects in sight.
5.5 Widzenie nocne
The camera automatically switches to invisible 940nm infrared night vision in low-light conditions, providing clear black and white video without a visible red glow.

Figure 7: Clear night vision with invisible infrared.
5.6 Nagrywanie i przechowywanie
The youkey P310 supports local storage via a microSD card (up to 256GB, not included). Insert the microSD card into the designated slot on the camera. You can also opt for cloud storage services (may require a separate subscription) for continuous recording and event-triggered video storage.

Figure 8: 24/7 recording with local or cloud storage options.
5.7 Tryb prywatności
Activate Privacy Mode through the app. The camera lens will physically rotate downward, concealing itself to ensure no recording or monitoring occurs. This provides enhanced privacy when you are home.

Figure 9: Physical Privacy Mode for enhanced personal privacy.
5.8 Integracja inteligentnego domu
The youkey P310 is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. Link your camera to your smart home ecosystem through the respective apps to enable voice commands for live viewna kompatybilnych inteligentnych wyświetlaczach.

Figure 10: Works with Amazon Alexa and Google Home.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia obiektywu i korpusu aparatu używaj miękkiej, suchej ściereczki. Unikaj środków czyszczących o właściwościach ściernych i rozpuszczalników.
- Umieszczenie: Ensure the camera is placed in a location with good Wi-Fi signal strength and away from direct sunlight or heat sources.
- Aktualizacje oprogramowania układowego: Regularly check the youkey app for firmware updates to ensure optimal performance and security.
7. Rozwiązywanie Problemów
- Kamera offline: Sprawdź połączenie Wi-Fi, zasilanie i upewnij się, że kamera znajduje się w zasięgu routera. W razie potrzeby uruchom ponownie kamerę i router.
- Słaba jakość wideo: Ensure adequate lighting. Check your internet speed and camera placement relative to your Wi-Fi router.
- Nieudane parowanie: Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Reset the camera by pressing the reset button (refer to app instructions for location) and try pairing again.
- Brak powiadomień: Check app notification settings on your phone and within the youkey app. Ensure motion/sound detection is enabled.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | P310 |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Wnętrz |
| Rozdzielczość przechwytywania wideo | 4 MP (2.5K QHD) |
| Technologia łączności | 2.4GHz & 5GHz WiFi 6, Bluetooth |
| Zakres obrotu/pochylenia | 360° Horizontal, -10° to 55° Vertical |
| Cechy specjalne | 2-Way Audio, AI Detection (Human/Pet/Baby Crying), Night Vision (940nm), Privacy Mode, Auto-Tracking |
| Opcje przechowywania | Karta MicroSD (do 256 GB, nie dołączona), pamięć masowa w chmurze (opcjonalnie) |
| Kompatybilne urządzenia | Smartfon, Amazon Alexa, Asystent Google |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 3.82 x 4.44 x 3.82 cala |
| Waga przedmiotu | 1.17 funta |
9. Wsparcie
For further assistance or technical support, please contact youkey customer service:
- E-mail: wsparcie@youkey.com
- Linia wsparcia: +1 888-550-3333