Wstęp
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Casio WS-1400H Series Digital Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece. This watch is designed for active lifestyles, featuring a stopwatch with lap memory, water resistance, and a long-lasting battery.
Produkt ponadview
Rysunek 1: Casio WS-1400H Series Digital Watch (WS1400H-8AV White model). This image displays the watch face, including the digital time display, date, and various indicators. The watch features four side buttons and two front buttons. The top left button is labeled "ADJUST", the bottom left is "MODE". The top right is "LIGHT", and the bottom right is an unmarked button. The two front buttons are "START/STOP" and "LAP/RESET". The display shows "SU 6-30" (Sunday, June 30th) and "10:58 50" (10:58:50). Text on the watch face indicates "LAP MEMORY 60", "CASIO", "WATER RESIST 100M", "10 YEAR BATTERY", and "ILLUMINATOR".
The Casio WS-1400H Series watch is equipped with several functions to support daily activities and sports. Key features include:
- Digital time display (Hour, Minute, Second)
- Pełny automatyczny kalendarz (wstępnie zaprogramowany do 2099 r.)
- 1/100-second stopwatch with 60-lap memory
- Odliczanie czasu
- Alarm dzienny
- Funkcja podwójnego czasu
- LED backlight with selectable illumination duration
- Wodoszczelność do 100 metrów
- Approximately 10-year battery life
Organizować coś
Początkowe ustawienie czasu
- W trybie pomiaru czasu naciśnij i przytrzymaj REGULOWAĆ button (top left) until the seconds digits start to flash, indicating the setting screen.
- Naciśnij TRYB przycisk (w lewym dolnym rogu), aby przełączać się między ustawieniami: Sekundy → DST (czas letni) → Godzina → Minuta → Rok → Miesiąc → Dzień.
- Użyj ŚWIATŁO przycisk (w prawym górnym rogu), aby zwiększyć migającą cyfrę lub ustawienie. Użyj OKRĄŻENIE/RESET button (front right) to decrease it (for time/date settings).
- Po skonfigurowaniu wszystkich ustawień naciśnij przycisk REGULOWAĆ przycisk, aby opuścić ekran ustawień.
Ustawienie czasu letniego (DST).
While in the time setting screen, when the DST setting is flashing, press the ŚWIATŁO button to toggle between ON (DST) and OFF (Standard Time).
Instrukcja obsługi
Nawigacja w trybie
Naciśnij TRYB button (bottom left) to cycle through the watch's modes in the following order:
Timekeeping Mode → Stopwatch Mode → Countdown Timer Mode → Alarm Mode → Dual Time Mode → Timekeeping Mode
Tryb stopera
The stopwatch measures elapsed time, split times, and two finishes. It has a 60-lap memory capacity.
- To enter Stopwatch Mode: Press the TRYB button until "STW" or "STOPWATCH" appears on the display.
- To start/stop: Press the START/STOP button (front left).
- To record a lap/split time: While the stopwatch is running, press the OKRĄŻENIE/RESET button (front right). The lap time will be displayed briefly.
- To reset: While the stopwatch is stopped, press the OKRĄŻENIE/RESET przycisk.
- To recall lap memory: In Stopwatch Mode, press the REGULOWAĆ przycisk. Użyj ŚWIATŁO I OKRĄŻENIE/RESET buttons to scroll through recorded laps. Press REGULOWAĆ again to exit memory recall.
Tryb odliczania czasu
Timer odliczający można ustawić na okres do 24 godzin.
- To enter Timer Mode: Press the TRYB button until "TMR" or "TIMER" appears.
- To set the timer: Hold REGULOWAĆ aż zaczną migać cyfry godziny. Użyj TRYB aby wybrać godziny, minuty lub sekundy. Użyj ŚWIATŁO zmienić wartość. Naciskać REGULOWAĆ aby potwierdzić.
- To start/stop: Press the START/STOP przycisk.
- To reset: While the timer is stopped, press the OKRĄŻENIE/RESET przycisk.
Tryb alarmu
The watch features a daily alarm.
- To enter Alarm Mode: Press the TRYB Naciskaj przycisk, aż pojawi się napis „ALM” lub „ALARM”.
- To set the alarm time: Hold REGULOWAĆ aż zaczną migać cyfry godziny. Użyj TRYB aby wybrać godziny lub minuty. Użyj ŚWIATŁO zmienić wartość. Naciskać REGULOWAĆ aby potwierdzić.
- To turn alarm ON/OFF: In Alarm Mode, press the ŚWIATŁO button. An alarm indicator will appear when ON.
- To stop the alarm sound: Press any button.
Tryb podwójnego czasu
Ustaw drugą strefę czasową, aby mieć do niej łatwy dostęp.
- To enter Dual Time Mode: Press the TRYB Naciskaj przycisk, aż pojawi się napis „DT” lub „DUAL TIME”.
- To set the dual time: Hold REGULOWAĆ aż zaczną migać cyfry godziny. Użyj TRYB aby wybrać godziny lub minuty. Użyj ŚWIATŁO zmienić wartość. Naciskać REGULOWAĆ aby potwierdzić.
LED Backlight
Naciśnij ŚWIATŁO button (top right) in any mode to illuminate the display. The illumination duration can be set in Timekeeping Mode by holding REGULOWAĆ, then pressing TRYB until "LT" flashes, then using ŚWIATŁO to select 1.5 or 3 seconds.
Konserwacja
Odporność na wodę
This watch is water resistant up to 100 meters (10 BAR). This means it is suitable for swimming, showering, and general water activities. Do not operate buttons while the watch is wet or submerged. Avoid exposing the watch to hot water or steam, as this can damage the seals.
Czyszczenie
Przetrzyj zegarek miękką, suchą ściereczką. W przypadku uporczywych zabrudzeń użyj miękkiej ściereczki.ampened with water and a mild neutral detergent, then wipe dry. Do not use volatile agents like thinner, benzine, or alcohol, as they may damage the resin components.
Wymiana baterii
The watch uses a CR2025 battery, providing approximately 10 years of operation. When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wyświetlacz jest pusty lub przyciemniony. | Niski poziom naładowania baterii. | Wymień baterię (CR2025). |
| Czas jest nieprawidłowy. | Czas jest ustawiony nieprawidłowo; ustawienie czasu letniego jest nieprawidłowe. | Adjust time and date settings as per "Initial Time Setting" section. Check DST setting. |
| Przyciski nie reagują. | Watch may be in a locked state or exposed to extreme conditions. | Ensure watch is not wet. If problem persists, try removing and reinserting the battery (AC reset), or consult a service center. |
| Woda wewnątrz wyświetlacza. | Wodoodporność ograniczona. | Immediately take the watch to a qualified service center for inspection and repair. Do not attempt to dry it yourself. |
Specyfikacje
- Model: WS-1400H-8AVCF
- Nr modułu: (Typically found on the watch back, e.g., 3503)
- Punktualność: Godzina, minuta, sekunda, pm, miesiąc, data, dzień
- System czasowy: Formaty 12-godzinny i 24-godzinny
- System kalendarza: Full auto-calendar pre-programmed from year 2000 to 2099
- Dokładność: ±30 seconds per month at normal temperature
- Stoper: 1/100-second; Measuring capacity: 23:59'59.99''; Measuring modes: Elapsed time, lap/split times, 1st-2nd place times; Memory capacity: 60 records
- Odliczanie czasu: Measuring unit: 1 second; Countdown range: 24 hours; Countdown start time setting range: 1 minute to 24 hours (1-minute increments and 1-hour increments)
- Alarm: Alarm dzienny
- Podwójny czas: Tak
- Oświetlenie: LED backlight (Amber) with Afterglow (1.5 or 3 seconds)
- Wodoodporność: 10 BARÓW (100 metry)
- Bateria: Jedna bateria litowa (typ: CR2025)
- Czas pracy baterii: Około 10 lat
- Wymiary: 4.25 x 3.78 x 3.75 cala (wymiary opakowania)
- Waga: 5.61 uncji (waga opakowania)
Gwarancja i wsparcie
Casio watches typically come with a limited manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Casio customer service or visit their official webZachowaj dowód zakupu w celu potwierdzenia gwarancji.
Oficjalny Casio Webstrona: www.casio.pl
