1. Wprowadzenie
Dziękujemy za wybór bezprzewodowych słuchawek dousznych Cillso H97. Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi i konserwacji słuchawek, aby zapewnić optymalną wydajność i trwałość. Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości.

2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Słuchawki bezprzewodowe Cillso H97 (lewe i prawe)
- Etui ładujące
- Kabel ładujący USB-C
- Instrukcja obsługi

3. Koniec produktuview
Słuchawki douszne Cillso H97 zaprojektowano z myślą o komforcie i mobilności. Są wyposażone w kompaktowe etui ładujące z wyświetlaczem cyfrowym.
3.1 Składniki
- Earbuds: Lewa (L) i prawa (R) strona z obszarami sterowania dotykowego.
- Etui ładujące: Przechowuje i ładuje słuchawki douszne, posiada podwójny wyświetlacz LED pokazujący poziom naładowania bateriitage.
- Port USB-C: Do ładowania etui.

4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie słuchawek dousznych i etui
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki i etui ładujące.
- Podłącz kabel ładujący USB-C do portu ładowania w obudowie i standardowej ładowarki 5 V/1 A lub 5 V/2 A.
- Podwójny wyświetlacz LED na obudowie pokazuje procent naładowania bateriitage podczas ładowania.
- Umieść słuchawki w etui ładującym. Słuchawki naładują się automatycznie.
- Pełne naładowanie etui zajmuje około 1.5 godziny. Słuchawki zapewniają do 8 godzin odtwarzania na jednym ładowaniu, a etui zapewnia dodatkowe 32 godziny.

4.2 Parowanie z urządzeniem
Słuchawki wykorzystują technologię Bluetooth 5.4, która zapewnia stabilne połączenie.
- Początkowe parowanie: Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, laptopie) włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Z listy urządzeń, które chcesz podłączyć, wybierz „H97”.
- Automatyczne ponowne połączenie: Po pierwszym sparowaniu słuchawki automatycznie połączą się z ostatnio sparowanym urządzeniem po otwarciu etui ładującego.

5. Instrukcja obsługi
5.1 Noszenie słuchawek dousznych
Delikatnie włóż słuchawki do uszu, upewniając się, że są wygodne i dobrze dopasowane. Dopasuj je, aż dźwięk będzie wyraźny, a dopasowanie będzie idealne.
5.2 Sterowanie dotykowe
Słuchawki douszne wyposażone są w czułe czujniki dotykowe, co umożliwia łatwą obsługę:
- Odtwórz/Pauza: Kliknij dwukrotnie lewą (L) lub prawą (R) słuchawkę.
- Następna piosenka: Naciśnij i przytrzymaj prawą (R) słuchawkę przez 2 sekundy.
- Poprzednia piosenka: Naciśnij i przytrzymaj lewą (L) słuchawkę przez 2 sekundy.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Jedno dotknięcie lewej (L) lub prawej (R) słuchawki.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj lewą (L) lub prawą (R) słuchawkę przez 2 sekundy.
- Aktywuj asystenta głosowego: Trzykrotnie stuknij lewą (L) lub prawą (R) słuchawkę.
- Zwiększenie głośności: Jedno dotknięcie prawej (R) słuchawki.
- Ściszanie: Jedno dotknięcie lewej (L) słuchawki.

5.3 Funkcje audio
Słuchawki douszne H97 zapewniają wciągające wrażenia dźwiękowe:
- Dźwięk stereo Hi-Fi: Wyposażone w przetwornik membranowy o średnicy 14.2 mm i kodowanie dźwięku AAC/SBC, zapewniające mocny bas i czyste średnie tony.
- Mikrofony z redukcją szumów ENC: Cztery wbudowane mikrofony z technologią redukcji szumów otoczenia (ENC) skutecznie filtrują hałas otoczenia, zapewniając wyraźne rozmowy.

6. Konserwacja
6.1 Wodoodporność
Słuchawki douszne posiadają nanopowłokę IP7, która zapewnia ochronę przed codziennymi zachlapaniami, potem i deszczem. Nie są przeznaczone do zanurzania w wodzie.

6.2 Czyszczenie i przechowywanie
- Regularnie czyść słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą ściereczką.
- Unikaj stosowania materiałów ściernych i agresywnych środków chemicznych.
- Przechowuj słuchawki douszne w etui ładującym, gdy nie są używane, aby je chronić i utrzymywać w stanie naładowania.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższymi typowymi rozwiązaniami:
| Problem | Rozwiązanie |
|---|---|
| Słuchawki douszne nie parują się | Upewnij się, że słuchawki są naładowane. Wyłącz i włącz Bluetooth w urządzeniu. Usuń „H97” z listy Bluetooth w urządzeniu i sparuj ponownie. |
| Działa tylko jedna wkładka douszna | Włóż obie słuchawki douszne z powrotem do etui ładującego, zamknij pokrywę, a następnie otwórz ją ponownie, aby zresetować. Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane. |
| Brak dźwięku | Sprawdź głośność urządzenia i słuchawek. Upewnij się, że słuchawki są prawidłowo podłączone do urządzenia. |
| Problemy z ładowaniem | Użyj standardowej ładowarki 5 V/1 A lub 5 V/2 A. Upewnij się, że kabel ładujący jest prawidłowo podłączony. Wyczyść styki ładowania w słuchawkach i etui. |
8. Specyfikacje
Najważniejsze dane techniczne bezprzewodowych słuchawek dousznych Cillso H97:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | H97 |
| Wersja Bluetooth | 5.4 |
| Zasięg Bluetooth | 15 metrów |
| Czas pracy baterii (słuchawki douszne) | Do 8 godzin (4 godziny w przypadku połączeń) |
| Czas pracy baterii (z etui) | Do 40 godzin |
| Czas ładowania (etui) | 1.5 godzin |
| Poziom wodoodporności | IP7 |
| Rozmiar sterownika audio | 14.2 milimetrów |
| Zakres częstotliwości | 20 Hz - 20 kHz |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Waga słuchawek | 3.5 grama (każdy) |
| Waga etui ładującego | 32 gram |
| Kompatybilne urządzenia | iOS 9.0/Android 5.0 lub nowszy i Bluetooth 4.0 lub nowszy |
9. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie rozmontowuj i nie modyfikuj produktu.
- Chronić przed ekstremalnymi temperaturami i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
- Unikać narażenia produktu na działanie ognia i wysokich temperatur.
- Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, nie należy używać produktu przy zbyt dużej głośności przez dłuższy czas.
- Produkt należy utylizować w sposób odpowiedzialny, zgodnie z lokalnymi przepisami.
10. Gwarancja i wsparcie
Produkty Cillso objęte są standardową gwarancją producenta. Szczegółowe warunki gwarancji można znaleźć w dokumentacji dołączonej do produktu lub kontaktując się z działem obsługi klienta Cillso.
Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy lub masz pytania, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Cillso za pośrednictwem sprzedawcy lub oficjalnej strony internetowej firmy Cillso. webstrona.