1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z elektronarzędzi.
- Przeczytaj wszystkie instrukcje: Przed użyciem narzędzia należy zapoznać się z jego obsługą i wytycznymi bezpieczeństwa.
- Noś odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (PPE): Always use safety glasses or goggles, hearing protection, and a dust mask. Gloves are recommended.
- Zabezpiecz przedmiot obrabiany: Zawsze clamp lub w inny sposób zabezpieczyć obrabiany przedmiot, aby zapobiec jego przemieszczaniu się podczas szlifowania.
- Utrzymuj miejsce pracy w czystości: Cluttered areas invite accidents. Ensure good lighting.
- Unikaj niebezpiecznych środowisk: Nie używaj elektronarzędzi wamp lub w mokrych miejscach, lub wystawiać je na deszcz. Utrzymuj miejsce pracy dobrze oświetlone.
- Trzymaj dzieci z daleka: Wszyscy goście powinni znajdować się w bezpiecznej odległości od miejsca pracy.
- Przechowuj nieużywane narzędzia: Gdy narzędzia nie są używane, należy je przechowywać w suchym, wysoko położonym lub zamkniętym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
- Nie używaj narzędzia na siłę: Wykona pracę lepiej i bezpieczniej w tempie, dla którego został zaprojektowany.
- Użyj odpowiedniego narzędzia: Nie należy używać na siłę małego narzędzia lub przystawki do wykonywania pracy narzędzia o dużej wytrzymałości.
- Ubierz się odpowiednio: Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Zawierają długie włosy. Trzymaj włosy, odzież i rękawiczki z dala od ruchomych części.
- Odłącz narzędzia: Disconnect tools from power supply before servicing, changing accessories, or when not in use.
- Unikaj niezamierzonego uruchomienia: Ensure switch is off before plugging in.
- Bądź czujny: Uważaj, co robisz, kieruj się zdrowym rozsądkiem. Nie obsługuj narzędzia, gdy jesteś zmęczony.
- Sprawdź, czy nie ma uszkodzonych części: Przed dalszym użyciem narzędzia należy dokładnie sprawdzić osłonę lub inną uszkodzoną część, aby określić, czy będzie działać prawidłowo i spełniać swoją funkcję.
2. Koniec produktuview
The SORAKO TX112 Triangular Electric Sander is designed for efficient sanding of wood and metal surfaces, especially in confined spaces. It features a powerful motor, effective dust collection, and an ergonomic design for comfortable use.

Rysunek 2.1: Ogólne view of the SORAKO TX112 Triangular Electric Sander.
Główne cechy:
- Efficient Motor Design: Equipped with a 220W pure copper motor, delivering up to 14,000 OPM for fast and effective sanding.
- New Dust Collection System: Features 6 dust collection holes and an adapter for connecting to a vacuum cleaner, ensuring a clean work area.
- Quick Sandpaper Change: Hook-and-loop base plate allows for sandpaper changes in approximately 5 seconds without tools.
- Ergonomiczna konstrukcja: High-density rubber grip with anti-slip texture, designed for single-hand operation and reduced hand fatigue.

Rysunek 2.2: Przekrój poprzeczny view of the 220W pure copper motor, illustrating internal components and power efficiency.

Figure 2.3: Close-up of the ergonomic rubber grip, designed for comfort and reduced vibration.

Figure 2.4: Demonstration of the effective dust collection system, showing dust being drawn into the collection bag.
3. Zawartość opakowania
The SORAKO TX112 Electric Sander kit includes the following items:
- 1 x SORAKO 220W Electric Sander
- 1 x Worek do zbierania pyłu
- 1 x Dust Adapter (Φ32)
- 4 x P80 Grit Sandpaper Sheets
- 4 x P120 Grit Sandpaper Sheets
- 4 x P180 Grit Sandpaper Sheets
- 4 x P240 Grit Sandpaper Sheets
- 1 x Instrukcja obsługi
4. Konfiguracja
4.1 Mocowanie papieru ściernego
- Upewnij się, że szlifierka jest odłączona od źródła zasilania.
- Align the holes on the sandpaper sheet with the holes on the sander's hook-and-loop base plate.
- Press the sandpaper firmly onto the base plate to secure it.

Figure 4.1: Illustration of the quick sandpaper change system, showing various grit options.
4.2 Connecting the Dust Collection System
- For basic dust collection, attach the provided dust bag to the dust port at the rear of the sander. Ensure it is securely fitted.
- For enhanced dust collection, attach the Φ32 dust adapter to the dust port. Then, connect a compatible vacuum cleaner hose to the adapter.
5. Instrukcja obsługi
5.1 General Sanding Tips
- Always start with a coarser grit sandpaper (e.g., P80) for removing material or old finishes, then progress to finer grits (e.g., P240) for a smooth finish.
- Apply light, even pressure. Excessive pressure can reduce sanding efficiency and damage the workpiece or sander.
- Move the sander in overlapping passes, following the grain of the wood where applicable.
- Regularly check the sandpaper for wear and replace it when it becomes dull or clogged.
5.2 Włączanie/wyłączanie
- Plug the sander into a suitable power outlet (230 Volts).
- Aby włączyć szlifierkę, naciśnij wyłącznik zasilania.
- Aby WYŁĄCZYĆ szlifierkę, naciśnij ponownie wyłącznik zasilania.
5.3 Techniki szlifowania
The triangular design of the sander's base plate allows for effective sanding in corners and tight spaces. Utilize the pointed tip for detailed work.

Figure 5.1: The sander in use on a wooden surface, demonstrating its application.
6. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia długowieczność i optymalną wydajność szlifierki.
6.1 Czyszczenie szlifierki
- Zawsze odłączaj narzędzie przed czyszczeniem.
- Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior of the sander.
- Usuń kurz i zanieczyszczenia z otworów wentylacyjnych, aby zapobiec przegrzaniu.
- Inspect the hook-and-loop base for wear or damage.
6.2 Opróżnianie worka na kurz
Aby zapewnić skuteczne zbieranie kurzu i zapobiec zatykaniu się worka, należy go często opróżniać.
- Remove the dust bag from the sander's dust port.
- Zawartość opakowania należy wyrzucić do pojemnika na odpady.
- Reattach the dust bag securely.
6.3 Replacing Sandpaper
Replace sandpaper when it becomes worn, torn, or no longer effectively removes material. Refer to section 4.1 for instructions on attaching new sandpaper.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your SORAKO TX112 sander, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Sander nie włącza się | Brak zasilania; Wadliwy przełącznik; Uszkodzony przewód zasilający | Sprawdź gniazdko elektryczne i połączenia; Sprawdź, czy przewód zasilający nie jest uszkodzony; Skontaktuj się z obsługą klienta, jeśli przełącznik jest uszkodzony. |
| Słaba wydajność szlifowania | Worn or clogged sandpaper; Incorrect grit for task; Excessive pressure | Replace sandpaper; Use appropriate grit; Apply light, even pressure. |
| Nadmierne wibracje | Damaged base plate; Improperly attached sandpaper | Inspect base plate for damage and replace if necessary; Ensure sandpaper is correctly aligned and secured. |
| Nieskuteczne zbieranie kurzu | Full dust bag; Clogged dust port; Loose connections | Empty dust bag; Clear dust port; Ensure dust bag/adapter is securely attached. |
8. Specyfikacje
Dane techniczne:
- Marka: SORAKO
- Numer modelu: TX112
- Źródło zasilania: Elektryczny przewodowy
- Tomtage: 230 wolty
- Moc: 220 W
- Maksymalna prędkość obrotowa: 14000 RPM (OPM)
- Waga przedmiotu: 1.36 kilograma
- Rodzaj ziarna: Cienki
- Zawartość zestawu: 1 x 220W Sander, 1 x Dust Adapter (Φ32), 1 x Dust Bag, 16 x Sandpaper Sheets (P80, P120, P180, P240)
- Kod UPC: 615272916272
9. Gwarancja i wsparcie
SORAKO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided in your purchase documentation or visit the official SORAKO webstrona.
Proszę zachować dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.