1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the SYNCWIRE Portable Tire Inflator SW2004. This device is designed for convenient and efficient inflation of various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. It features a powerful 150 PSI maximum pressure, an extra-large LCD display, and multiple inflation modes for ease of use. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and proper use.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci.
- Nie należy używać inflatora w wilgotnych warunkach ani w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów.
- Ensure the inflation hose is securely connected to the valve stem before starting inflation.
- Nie pompuj zbyt mocno. Zawsze sprawdzaj zalecane ciśnienie dla danego przedmiotu.
- Monitor the inflation process to prevent damage from over-inflation.
- Urządzenie może się nagrzewać podczas długotrwałego użytkowania. W razie potrzeby należy odczekać, aż ostygnie.
- Należy używać wyłącznie dołączonych akcesoriów i kabli ładujących.
- Nie rozmontowuj i nie modyfikuj urządzenia.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
Image: Contents of the SYNCWIRE Portable Tire Inflator SW2004 package, showing the air pump, 50cm air hose, nozzle for air pillow, nozzle for swimming ring, four car tire valve caps, ball needle, DC 12V cable, USB Type-C cable, nozzle for bike, and storage bag.
- Portable Inflatable Air Pump
- Wąż sprężonego powietrza (50 cm)
- Nozzle for Air Pillow
- Nozzle for Swimming Ring
- Four Car Tire Valve Caps
- Igła kulkowa
- Przewód zasilający prądu stałego 12 V
- Kabel do ładowania USB typu C.
- Nozzle for Bike
- Torba do przechowywania
4. Funkcje produktu
- Bardzo duży wyświetlacz LCD: Features dual pressure readings (real-time and preset) for clear visibility in various lighting conditions.
- Wiele trybów pompowania: Pre-set modes for cars, motorcycles, bicycles, balls, and a customizable setting.
- Automatyczne wyłączanie: Stops inflation automatically once the designated pressure is reached.
- Podwójne źródło zasilania: Operates wirelessly with a built-in battery or via a DC 12V car cigarette lighter port.
- Akumulator o dużej pojemności: Bateria 7800mAh zapewniająca dłuższe użytkowanie.
- Dołączone akcesoria: Comes with various nozzle adapters and four aluminum alloy tire valve caps.
Image: The extra-large digital screen displays both real-time and preset pressure values, along with battery status and unit indicators (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²).
Image: The inflator features multiple pre-set inflation modes for various items, including motorcycle tires, car tires, bike tires, and balls, ensuring auto-stop for safe usage.
Image: The device supports two inflation methods: corded operation using the DC 12V car power outlet and cordless operation using its internal battery.
Image: The inflator is equipped with a 7800mAh battery, offering a 4-hour charging time and up to 365 days of standby, meeting various inflation needs.
Image: The product includes four high-quality aluminum alloy tire valve caps, serving as a convenient replacement for lost original caps.
5. Konfiguracja
- Opłata początkowa: Before first use, fully charge the inflator using the provided USB Type-C cable and a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator on the LCD will show charging status.
- Podłącz wąż powietrzny: Przykręć wąż powietrza dokładnie do wylotu powietrza w pompie.
- Wybierz dyszę: Choose the appropriate nozzle adapter for the item you intend to inflate and attach it to the other end of the air hose.
6. Instrukcja obsługi
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (U) to turn on the inflator. The LCD display will illuminate.
- Wybierz tryb: Naciśnij przycisk trybu (※) to cycle through the pre-set inflation modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default pressure range.
- Ustaw ciśnienie docelowe:
- In a pre-set mode, the bottom value on the LCD shows the preset pressure. Use the '+' and '-' buttons to adjust this value.
- For quick adjustment, long-press the '+' or '-' buttons.
- In Custom mode, you can set any desired pressure within the device's operating range.
- To change pressure units (PSI, KPA, BAR, KG/CM²), press the unit button (usually integrated with the mode button or a separate button, refer to display icons).
- Połącz się z zaworem: Securely attach the nozzle adapter to the valve stem of the item to be inflated. The top value on the LCD will display the current real-time pressure.
- Rozpocznij inflację: Wciśnij przycisk zasilania (U) to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset target pressure is reached.
- Zatrzymaj inflację: Aby ręcznie zatrzymać pompowanie, naciśnij przycisk zasilania (U) Ponownie.
- Odłączyć: Once inflation is complete, carefully disconnect the nozzle from the valve stem. Some air may escape during disconnection, which is normal.
- Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (U) to turn off the inflator.
Using DC 12V Power
If the built-in battery is low or depleted, you can power the inflator directly from your vehicle's 12V cigarette lighter socket:
- Connect the provided DC 12V power cord to the inflator's DC input port.
- Plug the other end of the DC 12V power cord into your car's cigarette lighter socket.
- Proceed with inflation as described above. The device will draw power directly from the car.
Image: The inflator demonstrates efficient performance, capable of inflating a 215/55 R17 tire from 28 PSI to 36 PSI in approximately 27 seconds.
7. Konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzyj zewnętrzną część inflatora miękką ściereczką.amp płótno. Nie używaj ostrych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- Składowanie: Przechowuj pompkę i jej akcesoria w dołączonej torbie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja baterii: Aby zapewnić optymalną żywotność baterii, ładuj urządzenie co najmniej raz na trzy miesiące, jeśli nie używasz go regularnie.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Pompka nie włącza się. | Niski poziom naładowania baterii lub brak zasilania. | Charge the battery using the Type-C cable or connect to a 12V DC power source. |
| Inflacja jest niska lub nie działa. | Hose not securely connected; incorrect nozzle; leak in hose/valve. | Ensure hose and nozzle are tightly connected. Check for leaks. |
| Urządzenie zatrzymuje się przed osiągnięciem docelowego ciśnienia. | Battery low; internal overheating protection activated. | Recharge the battery. Allow the device to cool down if it has been running for a long time. |
| Niedokładny odczyt ciśnienia. | Niepewne podłączenie zaworu. | Upewnij się, że dysza jest całkowicie i pewnie przymocowana do trzpienia zaworu. |
9. Specyfikacje
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Marka | PRZEWÓD SYNCHRONIZACJI |
| Nazwa modelu | Syncwire Inflate 280 |
| Numer modelu przedmiotu | SW2004 |
| Maksymalne ciśnienie robocze | 150 PSI |
| Tomtage | 12 wolty |
| Źródło zasilania | Battery and DC operated (12 volts) |
| Poziom hałasu | 60 decybeli |
| Przepływ powietrza | 40 litrów na minutę (LPM) |
| Waga przedmiotu | 839 gramów |
| Wymiary produktu | 13L x 13W x 6.4H centymetrów |
| Tworzywo | High quality, durable |
| Cechy specjalne | Automatic Shut-Off, Cordless, Portable, Pressure Detection, Quick Inflation |
10. Gwarancja i wsparcie
SYNCWIRE products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Portable Tire Inflator SW2004, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official SYNCWIRE webStrona. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.