Wstęp
Thank you for choosing the Noise Buds VS601 True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Co jest w pudełku
The Noise Buds VS601 package includes the following items:
- 1N Bluetooth Headphone
- Etui ładujące 1N
- Kabel ładujący 1N (typ C)
- Instrukcja obsługi 1N
- 1N Warranty Registration Card
Organizować coś
1. Ładowanie początkowe
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 50 hours of total playtime (7 hours on earbuds, 43 hours from case).

Image: Noise Buds VS601 charging case indicating 50 hours of total playtime.
2. Parowanie z urządzeniem
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Otwórz pokrywę etui ładującego. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, laptopie) włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "Noise Buds VS601" from the list of detected devices.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający, a słuchawki będą gotowe do użycia.

Obraz: Ponadview of Noise Buds VS601 features, highlighting HyperSync for fast and stable connection.
3. Dual Device Pairing
The Noise Buds VS601 support dual device pairing, allowing seamless switching between two connected devices.
- Sparuj słuchawki z pierwszym urządzeniem, tak jak opisano powyżej.
- Odłącz słuchawki od ustawień Bluetooth pierwszego urządzenia.
- Put the earbuds back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode.
- Sparuj słuchawki z drugim urządzeniem.
- To switch between devices, simply play audio on the desired device. The earbuds will automatically connect to the active audio source.

Image: Noise Buds VS601 demonstrating simultaneous connection to a smartphone and a tablet for dual device pairing.
Instrukcja obsługi
1. Noszenie słuchawek dousznych
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. Adjust them until the sound is clear and the fit is snug to optimize audio quality and noise isolation.
2. Sterowanie dotykowe
The Noise Buds VS601 feature intuitive touch controls on each earbud. Specific functions may vary slightly based on your device and application, but common controls include:
- Odtwórz/Pauza: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
- Następny utwór: Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę.
- Poprzedni utwór: Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę.
- Aktywuj Asystenta głosowego (Siri/Asystent Google): Naciśnij trzykrotnie dowolną słuchawkę.
3. Instacharge Feature
The Instacharge feature allows for quick power-ups. A 10-minute charge provides approximately 150 minutes of playtime, ensuring you can get back to your audio quickly.

Image: Noise Buds VS601 charging case, illustrating the Instacharge capability: 10 minutes of charge yields 150 minutes of playtime.
4. Quad Mic with ENC
The earbuds are equipped with a Quad microphone system and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear call quality, even in noisy environments.

Image: Close-up of a Noise Buds VS601 earbud, indicating the Quad mic with ENC feature for enhanced call clarity.
5. SonicBlend Drivers and Low Latency
Experience immersive audio with 10mm SonicBlend drivers, designed to deliver clear sound and deep bass. The earbuds also feature low latency, which is beneficial for gaming and video playback, minimizing audio delay.

Image: Noise Buds VS601 features, showing the 10mm driver for audio quality and low latency for gaming.
Konserwacja
1. Czyszczenie
Regularnie czyść słuchawki douszne i etui ładujące, aby zachować optymalną wydajność i higienę. Używaj miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki. Nie używaj środków czyszczących o działaniu ściernym ani nie zanurzaj słuchawek ani etui w wodzie.
- Gently wipe the earbud surfaces and charging contacts.
- Usuń woskowinę uszną i zanieczyszczenia z końcówek dousznych i siateczki głośnika za pomocą małej, miękkiej szczoteczki lub patyczka kosmetycznego.
2. Wodoodporność (IPX5)
The Noise Buds VS601 are rated IPX5 water resistant, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are not designed for submersion in water or for use during swimming. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

Image: Noise Buds VS601 features, indicating IPX5 water resistance for protection against splashes and sweat.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your Noise Buds VS601, refer to the following common solutions:
1. Słuchawki douszne nie łączą się lub nie parują
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Place earbuds back in the case, close the lid, then open it again to reset pairing mode.
- Wyłącz i włącz ponownie Bluetooth w swoim urządzeniu.
- Forget "Noise Buds VS601" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Spróbuj sparować z innym urządzeniem, aby wykluczyć problemy związane z konkretnym urządzeniem.
2. Jedna słuchawka nie działa
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Place both earbuds in the charging case, close the lid, and then open it.
- Wyczyść styki ładowania zarówno w słuchawkach, jak i wewnątrz etui.
- Perform a factory reset (refer to the "Factory Reset" section if available in the full product manual, or contact support).
3. Problemy z ładowaniem
- Sprawdź, czy kabel ładujący jest prawidłowo podłączony do obudowy i źródła zasilania.
- Wypróbuj inny kabel ładujący typu C i zasilacz.
- Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of debris.
4. Poor Call Quality (ENC)
- Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo umieszczone w uszach.
- Sprawdź, czy w pobliżu mikrofonu nie ma żadnych przeszkód.
- Test call quality in a quieter environment to determine if external noise is overwhelming the ENC.
5. Accidental Factory Reset
Some users have reported accidental factory resets due to sensitive touch controls. If this occurs, re-pair your earbuds with your device as per the "Pairing with a Device" instructions.
Specyfikacje
| Marka | Hałas |
| Nazwa modelu | Pąki VS601 |
| Numer modelu | AUD-HDPHN-BUDSVS601-GRN |
| Umieszczenie ucha | W uchu |
| Współczynnik kształtu | Prawdziwa bezprzewodowość |
| Wersja Bluetooth | 5.3 |
| Zasięg Bluetooth | 10 metrów |
| Rozmiar sterownika audio | 10 milimetrów |
| Średni czas pracy baterii (słuchawki douszne) | 7 godzin |
| Całkowity czas odtwarzania (z etui) | Do 50 godzin |
| Instacharge | 10 min charge = 150 min playtime |
| Mikrofon | Quad mic with ENC |
| Odporność na wodę | IPX5 |
| Metoda kontroli | Głos, dotyk |
| Kompatybilne urządzenia | Telefony komórkowe, komputery stacjonarne, konsole do gier, laptopy, tablety |
| Port ładowania | Typ C |
| Tworzywo | Poliwęglan (PC) |
| Waga przedmiotu | 50 gram |
Informacje o gwarancji
The Noise Buds VS601 come with a 1-letnia gwarancja provided by the manufacturer from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the Warranty Registration Card included in your package or visit the official Noise webstrona.
Wsparcie
For any queries, technical assistance, or support, please contact Noise customer service:
- Producent: Nexxbase Marketing Pvt. Ltd.
- Kontakt do producenta: 8882-132-132
- Importer: Nexxbase Marketing Pvt. Ltd.
- Kontakt z importerem: 02268056289
- Adres: 15th Floor, DLF City Phase 5, Two Horizon Center, Golf Course Road, Sector 43, Gurugram, Haryana - 122002, India
- Urzędnik Webstrona: www.gonoise.com