1. Wprowadzenie
This manual provides essential instructions for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your KIMO 20V 4000mAh Lithium-Ion Battery Pack. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image 1: KIMO 20V 4000mAh Lithium-Ion Battery Pack.
2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, pożarowi i poważnym obrażeniom, należy zawsze przestrzegać poniższych środków ostrożności.
- Ładuj prawidłowo: Only use KIMO-approved chargers for KIMO 20V batteries. Using an incompatible charger may cause fire or explosion.
- Opłata początkowa: The battery product you just received needs to be fully charged before it can be used.
- Unikaj zwarć: Do not short-circuit the battery terminals. Keep the battery away from metal objects like keys, coins, paper clips, and jewelry.
- Zapobiegaj uszkodzeniom: Do not drop, hit, or otherwise damage the battery. If the battery is damaged, do not use it.
- Kontrola temperatury: Do not expose the battery to extreme heat (above 122°F / 50°C) or cold (below 32°F / 0°C). Avoid direct sunlight.
- Narażenie na działanie wody: Nie zanurzaj akumulatora w wodzie ani innych płynach.
- Sprzedaż: Do not dispose of batteries in fire. They may explode. Follow local regulations for battery disposal.
- Bezpieczeństwo dzieci: Przechowuj baterie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Zgodność: The KIMO 20V battery is only suitable for KIMO 20V products and not for 12V products.
- Overheating/Overcharge Protection: KIMO 4.0 batteries have built-in overheating and overcharge protection. Indicator lights on the battery help prevent overcharging and provide easy status updates.

Image 2: Illustration of the KIMO battery's 5 built-in safety protection features: Over-voltage, Over-current, Over-heat, Over-charge, and Over-discharge Protection.
3. Konfiguracja i ładowanie
3.1 Pierwsze ładowanie
Przed pierwszym użyciem w pełni naładuj akumulator.
- Connect the KIMO charger to a power outlet.
- Align the battery with the charger and slide it in until it clicks into place. Ensure the green button on the battery is pressed while installing to allow the battery pack to slide fully in and secure.
- The charger's indicator lights will show the charging status. Refer to your charger's manual for specific light patterns.
- Po całkowitym naładowaniu wyjmij akumulator z ładowarki.

Image 3: KIMO battery being charged on a fast charger, illustrating the 1-hour quick full charge capability.
3.2 Montaż akumulatora w narzędziu
- Upewnij się, że elektronarzędzie jest wyłączone i odłączone od źródeł zasilania, jeśli ma to zastosowanie.
- Dopasuj akumulator do gniazda akumulatora w narzędziu.
- Press the green button on the battery and slide the battery pack firmly into the tool until it locks securely in place.
- To remove, press the green release button and slide the battery out.

Image 4: A KIMO battery being installed into a power tool with a "One-Click Install" feature, highlighting the push-button design for rapid installation.
4. Obsługa akumulatora
4.1 Wskaźnik zasilania
The KIMO 20V 4000mAh battery features a 4-level LED power display to provide instant battery status. Press the button next to the indicator lights to check the remaining charge.
- 4 światła: 75-100% naładowania
- 3 światła: 50-75% naładowania
- 2 światła: 25-50% naładowania
- 1 Światło: Below 25% charge, recharge soon

Image 5: Close-up of the KIMO battery's 4-level LED power indicator, showing how different numbers of illuminated lights correspond to charge percentages (25%, 50%, 75%, 100%).
4.2 Compatible Tools
This 4.0Ah 20V 18650 Lithium Ion Battery is compatible with the KIMO 20V power tools line, including but not limited to:
- Wiertarka
- Szlifierka kątowa
- Piła szablasta
- Narzędzie oscylacyjne
- Gwoździarka bradowa
- Dmuchawa do liści
- Polerka buforowa

Image 6: An illustration showing the KIMO 20V 4000mAh battery's compatibility with over 25 KIMO 20V power tools, including drills, grinders, saws, and blowers.
5. Konserwacja i przechowywanie
5.1 Ogólna konserwacja
- Keep the battery clean and dry. Wipe with a soft, dry cloth if necessary.
- Inspect the battery for any signs of damage before each use.
- Nie należy podejmować prób otwierania ani modyfikowania akumulatora.
5.2 Przechowywanie
If you do not plan to use the battery for a month or more, store it in a clean, dry, cool place away from heat sources and metal objects.
- Store batteries at approximately 50% charge for optimal long-term health.
- Unikać przechowywania w miejscu wystawionym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub w miejscach o dużej wilgotności.
- Periodically check the charge level during long-term storage and recharge if necessary to prevent deep discharge.

Image 7: Two KIMO 20V 4000mAh batteries, emphasizing the benefit of having a backup for extended use and improved reliability.

Image 8: Visual representation of the KIMO battery's proven durability, engineered to last over 1,000 charging cycles for an unmatched lifespan.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Bateria się nie ładuje |
|
|
| Bateria nie zasila narzędzia |
|
|
| Kontrolki LED nie działają |
|
|
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | 20 V 4.0 |
| Typ baterii | Litowo-jonowy |
| Tomtage | 20 V |
| Pojemność | 4000mAh (4.0Ah) |
| Możliwość ponownego użycia | Możliwość ładowania |
| Waga przedmiotu | 2.97 funta |
| Wymiary opakowania | 9.96 x 4.45 x 3.15 cala |
| Ochrona bezpieczeństwa | Nadmierna ilośćtage, Over-current, Over-heat, Over-charge, Over-discharge Protection |
| Charging Cycle Life | Engineered for over 1,000 charging cycles |
8. Gwarancja i wsparcie
KIMO is dedicated to delivering quality products. For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please visit the official KIMO website or contact KIMO customer service directly.
KIMO Official Store: Visit KIMO Store on Amazon