Anytone AT-D878UVII

Instrukcja obsługi przenośnego urządzenia Anytone AT-D878UVII Dual-Band DMR

Model: AT-D878UVII | Marka: Anytone

1. Wprowadzenie

Anytone AT-D878UVII to wszechstronne, dwupasmowe, przenośne urządzenie radiotelefoniczne (DMR) przeznaczone do niezawodnej komunikacji w pasmach VHF i UHF. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z radiotelefonem, aby zapewnić jego optymalną wydajność.

Najważniejsze funkcje obejmują dwutrybowy tryb cyfrowy i analogowy, duży kolorowy wyświetlacz, wbudowany GPS i nadajnik APRS oraz ulepszony akumulator USB typu C. Dzięki 2 GB pamięci obsługuje do 500 000 kontaktów cyfrowych i 250 stref, każda z maksymalnie 250 kanałami. Radio posiada certyfikat FCC Part 90, co czyni je odpowiednim do różnorodnych zastosowań profesjonalnych i amatorskich.

2. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:

  • Jednostka radiowa Anytone AT-D878UVII
  • Akumulator USB typu C o pojemności 3100 mAh
  • Stacja ładująca z zasilaczem
  • Kabel USB (do ładowania i programowania)
  • Kabel do programowania
  • Klips do paska
  • Falrep
  • Antena
  • Drukowana instrukcja obsługi

3. Koniec komponentówview

Zapoznaj się z głównymi komponentami radia AT-D878UVII.

Przód view radia Anytone AT-D878UVII, pokazujący wyświetlacz, klawiaturę i pokrętła sterujące.

Rycina 3.1: Przód view radia Anytone AT-D878UVII, ze szczególnym uwzględnieniem wyświetlacza, klawiatury i pokręteł sterujących.

Radio Anytone AT-D878UVII z odłączoną baterią, widoczne jest gniazdo USB typu C na baterii.

Rysunek 3.2: Radio Anytone AT-D878UVII obok odłączonego akumulatora, ilustrujący port ładowania USB typu C w jednostce akumulatora.

Z bliska view portu ładowania USB typu C w akumulatorze Anytone AT-D878UVII.

Rysunek 3.3: Szczegółowy view portu ładowania USB typu C znajdującego się w akumulatorze AT-D878UVII.

4. Konfiguracja

4.1 Instalacja i ładowanie akumulatora

  1. Dopasuj baterię do rowków z tyłu radia.
  2. Przesuń baterię do góry, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
  3. Aby naładować, podłącz kabel USB typu C bezpośrednio do portu akumulatora lub umieść radio w stacji ładującej. Wskaźnik ładowania pokaże stan ładowania.

4.2 Mocowanie anteny

  1. Wkręć antenę zgodnie z ruchem wskazówek zegara do złącza na górze radia, aż będzie można ją dokręcić palcami. Nie dokręcaj zbyt mocno.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Włączanie/wyłączanie i regulacja głośności

  1. Aby włączyć/wyłączyć urządzenie, przekręć lewe górne pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara/przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie.
  2. Reguluj głośność, obracając to samo pokrętło.

Wybór kanału 5.2 (VFO/pamięć)

Radio obsługuje tryb VFO (oscylator o zmiennej częstotliwości) do bezpośredniego wprowadzania częstotliwości oraz tryb pamięci do wstępnie zaprogramowanych kanałów.

  • Użyj przycisków nawigacyjnych lub pokrętła w prawym górnym rogu, aby wybrać kanał lub dostosować częstotliwości.
  • Naciśnij przycisk V/M, aby przełączać się między trybami VFO i Memory.

5.3 Przełączanie trybu DMR i analogowego

AT-D878UVII obsługuje zarówno cyfrową komunikację radiową (DMR), jak i tradycyjną komunikację analogową.

  • Radio automatycznie wykrywa tryb odbioru zaprogramowanych kanałów.
  • W trybie VFO można ręcznie wybrać żądany tryb za pomocą ustawień menu.

5.4 GPS i APRS TX

Zintegrowany moduł GPS umożliwia śledzenie lokalizacji, a APRS TX umożliwia automatyczne raportowanie pozycji.

  • Aby skonfigurować interwały raportowania i inne parametry, uzyskaj dostęp do ustawień GPS i APRS za pośrednictwem menu głównego.

5.5 Programowanie i Codeplugs

Bogatymi funkcjami radia najlepiej zarządzać za pomocą oprogramowania CPS (Customer Programming Software). Codeplug to plik konfiguracyjny file Zawiera wszystkie ustawienia radia, w tym kanały, strefy, kontakty i grupy rozmówne.

Szczegółowy przewodnik dotyczący zrozumienia i tworzenia wtyczek kodowych znajdziesz w poniższym filmie. Chociaż film prezentuje podobny model, zasady tworzenia i zarządzania wtyczkami kodowymi mają zastosowanie również do komputera AT-D878UVII.

Film 5.1: Proste wprowadzenie do wtyczek kodowych DMR. Ten film demonstruje proces tworzenia i zarządzania wtyczkami kodowymi, fundamentalny aspekt konfiguracji radiotelefonu DMR. Przedstawione koncepcje dotyczą urządzenia Anytone AT-D878UVII, choć do demonstracji wykorzystano inny model.

5.6 Szyfrowanie AES256

AT-D878UVII obsługuje szyfrowanie AES256, co umożliwia bezpieczną komunikację cyfrową, głównie w zastosowaniach komercyjnych.

Film 5.2: Cyfrowo-analogowy krótkofalówka z szyfrowaniem AES256. Film ilustruje funkcję szyfrowania AES256, która zapewnia zwiększone bezpieczeństwo transmisji cyfrowych. Chociaż prezentowany jest inny model radia, funkcjonalność szyfrowania jest podobna do tej w Anytone AT-D878UVII.

5.7 Przycisk Bluetooth PTT

Radio posiada moduł Bluetooth umożliwiający bezprzewodowe sterowanie za pomocą przycisku PTT (Naciśnij i mów).

Film 5.3: Najważniejsze funkcje BTECH DMR-6X2 PRO. Film prezentuje różne funkcje, w tym funkcję Bluetooth PTT, dostępną również w modelu Anytone AT-D878UVII, co zapewnia wygodną obsługę bezprzewodową.

5.8 Wiadomości tekstowe

Wysyłaj i odbieraj wiadomości tekstowe za pośrednictwem sieci DMR.

  • Aby tworzyć i wysyłać wiadomości, przejdź do opcji „Wiadomości” w menu głównym. view wiadomości.

5.9 Kopiowanie częstotliwości

Radio obsługuje kopiowanie częstotliwości i podtonów z innych radioodbiorników, co upraszcza konfigurację kanału.

Film 5.4: Kopiowanie częstotliwości i tonu podrzędnego z innego radia w pobliżu. Ten film pokazuje, jak szybko skopiować ustawienia częstotliwości i tonu podrzędnego z innego radia – to przydatna funkcja do szybkiej konfiguracji kanałów w urządzeniu Anytone AT-D878UVII.

6. Konserwacja

6.1 Pielęgnacja baterii

  • Całkowicie naładuj baterię przed pierwszym użyciem.
  • Unikaj przeładowania lub całkowitego rozładowania baterii, aby przedłużyć jej żywotność.
  • Jeśli akumulator nie będzie używany przez dłuższy czas, należy go przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.

6.2 Czyszczenie

  • Przetrzyj powierzchnię radia miękką,amp płótno.
  • Nie używaj żrących chemikaliów ani ściernych środków czyszczących.
  • Przed użyciem lub przechowywaniem radia należy upewnić się, że jest ono suche.

7. Rozwiązywanie Problemów

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Radio się nie włączaNiski lub rozładowany akumulatorCałkowicie naładuj baterię.
Brak odbioru dźwiękuZbyt niska głośność, nieprawidłowa częstotliwość/kanał, zbyt wysoki poziom wyciszeniaZwiększ głośność, sprawdź częstotliwość/kanał, wyreguluj poziom wyciszenia szumów.
Nie można transmitowaćNieprawidłowa częstotliwość, niski poziom naładowania baterii, włączona blokada nadawaniaSprawdź częstotliwość, naładuj baterię, sprawdź programowanie pod kątem blokady nadawania.
GPS nie odbiera sygnałuPrzeszkoda view nieba, do użytku wewnątrz pomieszczeńPrzenieś się na otwartą przestrzeń na zewnątrz, gdzie niebo jest czyste view.

8. Specyfikacje

FunkcjaSzczegół
Numer modeluAT-D878UVII
Zakres częstotliwości136-174MHz (częstotliwość UKF), 400-480MHz (częstotliwość UHF)
Liczba kanałów4000
Kontakty cyfrowe500,000
Strefy250 (do 250 kanałów na strefę)
Pojemność baterii3100 mAh (USB typu C)
Cechy specjalneDwuzakresowy, cyfrowy DMR, analogowy, GPS, APRS TX, szyfrowanie AES256
Maksymalny zasięg rozmów5 mil
Waga przedmiotu2 funta
Poziom wodoodpornościNie jest wodoodporny
Tomtage12 V (prąd stały)

9. Gwarancja i wsparcie

9.1 Informacje o gwarancji

Radio Anytone AT-D878UVII jest objęte roczną ograniczoną gwarancją producenta, zasilanie 12 V. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze powstałe w normalnych warunkach użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek reklamacji.

9.2 Obsługa klienta

W celu uzyskania pomocy technicznej, rozwiązania problemu lub zapytania gwarancyjnego prosimy o kontakt z działem obsługi klienta 12 Volt Power za pośrednictwem oficjalnych kanałów. Zapoznaj się z opakowaniem produktu lub instrukcją producenta. webna tej stronie znajdziesz najbardziej aktualne dane kontaktowe.

© 2025 Anytone. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.