1. Wprowadzenie i koniecview
The CREATE Air Fryer Mist is designed to provide a healthier alternative to traditional frying, allowing you to prepare a wide variety of foods with little to no oil. This appliance utilizes hot air circulation to achieve crispy results, similar to deep-frying, but in a clean, healthy, and smoke-free manner. Its innovative steam release function ensures that certain dishes, such as chicken, vegetables, or meat, remain juicy and tender while still achieving a desirable texture.
Featuring a generous 4.2-liter capacity, this air fryer is ideal for preparing 5 to 6 portions, making it suitable for families. The transparent glass bowl allows for easy monitoring of the cooking process without interrupting the cycle, preventing heat loss. With 6 preset programs and intuitive time and temperature controls via an LCD display, cooking your favorite meals is simple and convenient.

2. Instrukcje bezpieczeństwa
Please read all safety instructions carefully before using the appliance to prevent personal injury or damage to the product.
- Frytkownicę powietrzną należy zawsze ustawiać na stabilnej, odpornej na ciepło powierzchni, z dala od ścian i innych urządzeń, aby zapewnić odpowiednią wentylację.
- Nie zanurzaj jednostki głównej, przewodu ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
- Upewnij się, że objętośćtagPrzed podłączeniem sprawdź, czy podana na urządzeniu wartość zasilania jest zgodna z lokalnym napięciem zasilania.
- Podczas pracy urządzenia należy trzymać dzieci i zwierzęta domowe z dala od niego, ponieważ powierzchnie mogą się bardzo nagrzać.
- Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts or the handle provided when handling the glass bowl or frying basket.
- Odłącz urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane oraz przed czyszczeniem. Przed dotknięciem lub przechowywaniem odczekaj, aż całkowicie ostygnie.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or if it malfunctions or has been damaged in any way. Contact customer support for assistance.
- Nie przepełniaj kosza do smażenia.
- Exercise caution when opening the glass bowl during or after cooking, as hot steam may escape.
3. Składniki produktu
Familiarize yourself with the main parts of your CREATE Air Fryer Mist:
- Jednostka główna: Zawiera element grzewczy, wentylator i panel sterowania.
- Szklana misa: The transparent cooking chamber where food is placed. It features a handle for easy removal.
- Kosz do smażenia: A removable mesh basket that sits inside the glass bowl, designed to allow hot air to circulate around food.
- Zbiornik na wodę (do funkcji pary): Located on top of the main unit, used to add water for the steam cooking mode.
- Panel sterowania: LCD display with touch controls for setting time, temperature, and selecting preset programs.

4. Konfiguracja
Przed pierwszym użyciem wykonaj następujące kroki:
- Rozpakować: Usuń wszystkie materiały opakowaniowe i etykiety promocyjne z urządzenia.
- Czyste komponenty: Wash the glass bowl and frying basket thoroughly with warm, soapy water. Rinse and dry completely. Wipe the main unit with a damp płótno.
- Umieszczenie: Place the air fryer on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the unit for proper air circulation.
- Gromadzić się: Insert the frying basket into the glass bowl, then slide the assembled glass bowl into the main unit until it clicks securely into place.
- Fill Water Tank (Optional for Steam Function): If you plan to use the steam function, fill the water tank located on top of the unit with distilled or filtered water. Do not exceed the maximum fill line.

5. Instrukcja obsługi
5.1 Podstawowa obsługa
- Podłącz zasilanie: Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego. Panel sterowania się podświetli.
- Preheat (Recommended): Aby uzyskać najlepsze rezultaty, rozgrzej frytkownicę powietrzną przez 3–5 minut do pożądanej temperatury smażenia.
- Załaduj jedzenie: Carefully pull out the glass bowl by its handle. Place your food into the frying basket. Do not overfill.
- Włóż miskę: Slide the glass bowl back into the main unit until it is securely closed.
- Ustaw czas i temperaturę: Use the touch controls on the LCD display to adjust the cooking time and temperature according to your recipe.
- Rozpocznij gotowanie: Naciśnij przycisk Start/Pauza, aby rozpocząć cykl gotowania.
- Wstrząśnij/przerzuć jedzenie (opcjonalnie): For even cooking, especially with fries or smaller items, pull out the glass bowl halfway through the cooking time, shake the basket, and then reinsert it. The air fryer will resume cooking automatically.
- Zakończenie gotowania: The air fryer will beep when the cooking time is complete. Carefully remove the glass bowl and transfer the cooked food to a serving dish.

5.2 Korzystanie z programów predefiniowanych
The air fryer comes with 6 automatic preset programs for common dishes. To use a preset program:
- Umieść jedzenie w koszyku.
- On the control panel, select the desired preset icon (e.g., fries, chicken, vegetables). The air fryer will automatically set the optimal time and temperature for that program.
- Naciśnij Start/Pauza, aby rozpocząć.
5.3 Steam Release Function
The steam release function helps to keep food moist and tender. This function is automatically integrated into certain preset programs (e.g., chicken, vegetables, meat) or can be manually activated if the water tank is filled.
- Ensure the water tank is filled before starting a program that utilizes steam.
- When a steam-enabled program is selected, the air fryer will automatically release steam at optimal intervals to ensure juicy results.
- You may see steam escaping from the unit during operation, which is normal.

6. Czyszczenie i konserwacja
Regularne czyszczenie zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność frytkownicy.
- Odłącz i ostudź: Zawsze odłączaj frytkownicę od gniazdka elektrycznego i pozwól jej całkowicie ostygnąć przed czyszczeniem.
- Clean Glass Bowl and Frying Basket: The glass bowl and frying basket are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Wyczyść jednostkę główną: Wytrzyj zewnętrzną część jednostki głównej za pomocąamp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o działaniu ściernym ani gąbek, ponieważ mogą uszkodzić powierzchnię.
- Zbiornik na czystą wodę: Empty any remaining water from the tank after each use. Clean the tank with a damp szmatką i pozostaw do wyschnięcia.
- Czyszczenie wnętrza: W razie potrzeby delikatnie przetrzyj wnętrze jednostki głównej za pomocąamp szmatką. Unikaj dostania się wody do podzespołów elektrycznych.
- Składowanie: Po wyczyszczeniu i wysuszeniu frytkownicy powietrznej przechowuj ją w chłodnym i suchym miejscu.

7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter any issues with your CREATE Air Fryer Mist, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Frytownica nie włącza się. | Not plugged in; power outlet issue; glass bowl not properly inserted. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the glass bowl is fully inserted and locked into place. |
| Jedzenie nie jest ugotowane równomiernie. | Przeładowany kosz; jedzenie nie zostało wstrząśnięte/odwrócone; nieprawidłowa temperatura/czas. | Nie przeładowuj kosza. Wstrząśnij lub obróć potrawę w połowie pieczenia. Dostosuj temperaturę i czas w razie potrzeby. |
| Z urządzenia wydobywa się biały dym. | Greasy food residue; excessive oil. | Clean the glass bowl and basket thoroughly. Remove excess oil from food before air frying. |
| Funkcja pary nie działa. | Water tank empty; incorrect program selected. | Ensure the water tank is filled. Select a preset program that utilizes steam or manually activate the steam function if available. |
| Jedzenie nie jest chrupiące. | Zbyt dużo wilgoci; za krótki czas gotowania/zbyt niska temperatura. | Pat food dry before cooking. Increase cooking time or temperature slightly. Ensure basket is not overcrowded. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta CREATE.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | TWORZYĆ |
| Numer modelu | 172243_401484 |
| Pojemność | 4.2 litrów |
| Moc/Wattage | 1300 watów |
| Tomtage | 240 wolty |
| Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.) | Wymiary 33.5 x 31 x 39.5 cm |
| Waga | 5.8 kilogramów |
| Tworzywo | Akrylonitryl-butadien-styren (ABS), szkło |
| Kolor | Kremowobiały |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Number of Preset Programs | 6 |
9. Gwarancja i wsparcie
Your CREATE Air Fryer Mist is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CREATE webstrona.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact CREATE customer service. You can find contact information on the official CREATE brand store or webstrona:
CREATE Brand Store: https://www.amazon.nl/stores/Create/page/92B19167-A285-422E-9F9C-7B799FCC5E49
Please have your model number (172243_401484) and purchase date ready when contacting support.