1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of the WOOXGEHM T6125 Digital Insulation Resistance Tester. The T6125 is a robust, shockproof, and dustproof instrument designed for measuring insulation resistance, absorption ratio (DAR), polarization index (PI), AC voltage, and low resistance. It features a wide measurement range, multiple output voltage levels, a large LCD with backlight, and strong anti-interference capabilities, making it suitable for various electrical equipment testing applications.

Figure 1: WOOXGEHM T6125 Digital Insulation Resistance Tester.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
To ensure safe operation and prevent damage to the instrument or injury to personnel, please read and understand all safety instructions before use.
- Zawsze należy przestrzegać lokalnych i krajowych przepisów bezpieczeństwa.
- Do not operate the tester if it appears damaged or is not functioning properly.
- Ensure the circuit under test is de-energized and discharged before connecting test leads for resistance measurements.
- Należy używać wyłącznie dołączonych przewodów pomiarowych i akcesoriów.
- Avoid touching the test leads or the circuit under test during measurement, especially when high voltages są obecne.
- Do not use the instrument in wet environments or explosive atmospheres.
- Wymień baterie niezwłocznie, gdy pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie wymienione poniżej elementy:
- 1 x WOOXGEHM T6125 Digital Insulation Resistance Tester
- 1 x para przewodów pomiarowych
- 1 x External Power Plug (5.5mm)
- 2 x zaciski krokodylkowe
- 1 x torba na ubrania
- 1 x Instrukcja obsługi (angielski)
4. Koniec produktuview
The T6125 insulation tester is designed for comprehensive electrical insulation testing. Key features include:
- Pomiar rezystancji izolacji: Measures insulation opposition, absorption ratio, and polarization index.
- AC Objętośćtage Pomiar: Capable of measuring AC voltage.
- Pomiar niskiej rezystancji: For continuity checks.
- Multiple Test Voltages: Offers 100V, 250V, 500V, 1000V, and 2500V test voltagopcje.
- Funkcja automatycznego rozładowania: Zapewnia bezpieczeństwo po przekroczeniu wysokiej objętościtage testy.
- Przechowywanie danych: Freezes the displayed measurement for easy recording.
- Over-range Alarm: Alerts the user when measurements exceed the selected range.
- Automatyczne wyłączanie: Urządzenie wyłącza się po 30 minutach bezczynności w celu oszczędzania baterii.
- Duży podświetlany wyświetlacz LCD: Zapewnia wyraźne odczyty w różnych warunkach oświetleniowych.
- Trwała konstrukcja: Shockproof, dustproof, and dampness-proof construction.

Figure 2: Front panel layout and key components of the T6125.
- Wysoka głośnośćtage Output Black Negative Jack: Connects the negative test lead for high voltage testy.
- Wysoka głośnośćtage Output Red Positive Jack: Connects the positive test lead for high voltage testy.
- Resistor Red Positive Jack: Connects the positive test lead for resistance measurements.
- Resistive Black Negative Jack: Connects the negative test lead for resistance measurements.
- 12V Power Input Jack: Do zasilania zewnętrznego.
- Wyświetlacz LCD: Pokazuje odczyty pomiarów i ich status.
- Przycisk testowy: Rozpoczyna pomiar.
- Przycisk wstrzymania danych: Freezes the current display.
- Przycisk podświetlenia: Activates/deactivates the LCD backlight.
- DAR (Absorption Ratio) / PI (Polarization Index) Button: Selects DAR or PI measurement mode.
- Przełącznik obrotowy biegów: Selects measurement function and test voltage.

Figure 3: The T6125 features an automatic shutdown function after 30 minutes of inactivity to conserve battery life.
5. Konfiguracja
5.1 Instalacja baterii
The T6125 requires 8 x 1.5V AA batteries (not included).
- Znajdź komorę baterii z tyłu urządzenia.
- Otwórz pokrywę komory baterii.
- Włóż 8 baterie AA, zwracając uwagę na prawidłową polaryzację (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
5.2 Podłączanie przewodów pomiarowych
Connect the test leads to the appropriate jacks on the front panel based on the measurement type. For insulation resistance tests, use the High Voltage Output jacks. For low resistance, use the Resistor jacks.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Rotate the Gear Rotary Switch from the "OFF" position to any measurement function to power on the device. Rotate back to "OFF" to power off. The device will automatically shut down after 30 minutes of inactivity.
6.2 Pomiar rezystancji izolacji
This function measures the insulation resistance of electrical equipment.
- Upewnij się, że testowany obwód jest odłączony od napięcia i bezpiecznie rozładowany.
- Connect the test leads to the High Voltage Output jacks (red to positive, black to negative).
- Connect the other ends of the test leads to the insulation points of the equipment to be tested.
- Rotate the Gear Rotary Switch to the desired insulation test voltagnp. 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V, 2500 V).
- Naciśnij i przytrzymaj TEST button. The measurement will begin, and the resistance value will be displayed on the LCD.
- Uwolnij TEST button to stop the measurement. The instrument will automatically discharge the circuit.
- Aby wstrzymać odczyt, naciśnij TRZYMAĆ button during or after a measurement. Press again to release.

Figure 4: The T6125 offers a wide insulation test measurement range up to 2500V and 200.0GΩ.
6.3 Absorption Ratio (DAR) and Polarization Index (PI) Measurement
DAR and PI are used to assess the quality of insulation over time.
- Follow steps 1-3 for Insulation Resistance Measurement.
- Rotate the Gear Rotary Switch to the desired insulation test voltage.
- Naciśnij DAR/PI button to select the desired mode. The display will indicate "DAR" or "PI".
- Naciśnij i przytrzymaj TEST button. The instrument will automatically perform the timed measurements and display the DAR or PI value.
- Uwolnij TEST przycisk.
6.4 Objętość ACtage Pomiar
Do pomiaru AC voltage:
- Rotate the Gear Rotary Switch to the "ACV" position.
- Connect the test leads to the circuit where AC voltage musi zostać zmierzone.
- Tom ACtagNa wyświetlaczu LCD pojawi się e.
6.5 Pomiar niskiej rezystancji
For continuity or low resistance checks:
- Rotate the Gear Rotary Switch to the "Ω" (low resistance) position.
- Connect the test leads to the Resistor jacks.
- Connect the other ends of the test leads to the component or circuit to be measured.
- The resistance value will be displayed on the LCD.
7. Konserwacja
7.1 Czyszczenie
Przetrzyj instrument adamp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the instrument is completely dry before storage or next use.
7.2 Przechowywanie
When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the instrument in the provided cloth bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Temperatura przechowywania: -20℃ do 60℃
- Working Conditions: 0℃ to 40℃
- Wilgotność względna: 40% do 75%
8. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your WOOXGEHM T6125, refer to the following common problems and solutions:
- Brak zasilania:
- Sprawdź, czy baterie są prawidłowo zainstalowane i wystarczająco naładowane. W razie potrzeby wymień je.
- Ensure the Gear Rotary Switch is not in the "OFF" position.
- Niedokładne odczyty:
- Verify test leads are securely connected and not damaged.
- Ensure the correct measurement function and test voltage są wybrane.
- Clean the test points on the equipment being measured.
- Sprawdź, czy występują zewnętrzne źródła zakłóceń.
- "OL" or Over-range Display:
- The measured value exceeds the selected range. Try a higher test voltage or a different range if applicable.
- Upewnij się, że podłączenie do obwodu jest prawidłowe.
Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta.
9. Specyfikacje
| Model | T6125 |
| Tworzywo | ABS |
| Zasilacz | 8 baterie AA 1.5 V (brak w zestawie) |
| Rozmiar przedmiotu | 179 x 133 x 70 mm (7.04 x 5.23 x 2.75 cala) |
| Waga przedmiotu | 570 g (1.25 funta) |
| Temperatura przechowywania | -20℃ do 60℃ |
| Warunki pracy | 0℃ do 40℃ |
| Wysokość | 2000m |
| Wilgotność względna | od 40% do 75% |
Insulation Test Accuracy (T-6125)
| Objętość wyjściatage | Nośny | Rezolucja | Maksymalny prąd testowy | Dokładność |
|---|---|---|---|---|
| 250 V (±10%) | 0~20MΩ | 0.01MΩ | 2mA | ±(3%+5) |
| 20~200MΩ | 0.1MΩ | ±(3%+5) | ||
| 0.2G~2GΩ | 0.001 GΩ | ±(10%+5) | ||
| 500 V (±10%) | 0~20MΩ | 0.01MΩ | 2mA | ±(3%+5) |
| 20~200MΩ | 0.1MΩ | ±(3%+5) | ||
| 0.2G~2GΩ | 0.001 GΩ | ±(10%+5) | ||
| 1000 V (±10%) | 0~20MΩ | 0.01MΩ | 2mA | ±(3%+5) |
| 20~200MΩ | 0.1MΩ | ±(3%+5) | ||
| 0.2G~2GΩ | 0.001 GΩ | ±(10%+5) | ||
| 2500 V (±10%) | 0~20MΩ | 0.01MΩ | 2mA | ±(3%+5) |
| 20~200MΩ | 0.1MΩ | ±(5%+5) | ||
| 0.2G~2GΩ | 0.001 GΩ | ±(10%+5) | ||
| 2G~20GΩ | 0.01 GΩ | ±(10%+5) | ||
| AC Objętośćtage Dokładność | Ranging: 600V | Rozdzielczość: 1 V | Brak | ±(1.5%+5) |
| Dokładność oporu | Ranging: 60Ω | Rozdzielczość: 0.01 Ω | Brak | ±(1.2%+5) |

Figure 5: Detailed insulation test accuracy specifications for the T6125 model.

Figure 6: Physical dimensions of the WOOXGEHM T6125.
10. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official WOOXGEHM webZachowaj paragon jako dowód zakupu.