1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasing the Max Power MPD437 Ultra PRO M2 Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to provide high-quality audio in various environments, featuring water resistance and dust-proof capabilities for outdoor use. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj głośnika na działanie ekstremalnych temperatur ani bezpośredniego światła słonecznego przez dłuższy czas.
- Unikaj upuszczania głośnika i narażania go na silne uderzenia.
- Nie próbuj demontować ani modyfikować głośnika. Spowoduje to unieważnienie gwarancji.
- Trzymaj głośnik z dala od urządzeń medycznych.
- Używaj wyłącznie dostarczonego kabla ładującego.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Max Power MPD437 Ultra PRO M2 Portable Bluetooth Speaker
- Kabel zasilający
- Kabel AUX
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Max Power MPD437 Ultra PRO M2 speaker.

This image displays the Max Power MPD437 Ultra PRO M2 speaker. It features a robust grey casing, an integrated carrying handle at the top, and a series of control buttons. One end of the speaker is equipped with an LED light ring, indicating its operational status and adding visual effects.
Kluczowe komponenty:
- Zintegrowany uchwyt do przenoszenia: Dla łatwego przenoszenia.
- Przyciski sterujące: For power, volume, playback, and mode selection.
- Kratka głośnika: Protects the speaker drivers.
- Pierścień świetlny LED: Provides visual effects and indicates status.
- Port ładowania: Do podłączenia kabla zasilającego.
- Wejście AUX: Do przewodowego połączenia audio.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie głośnika
- Connect the provided Power Cable to the charging port on the speaker.
- Plug the other end of the Power Cable into a suitable power source.
- Wskaźnik LED pokaże stan ładowania. Pełne ładowanie trwa około 3 godzin.
- Po pełnym naładowaniu odłącz kabel ładujący.
4.2 parowanie Bluetooth
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć głośnik. Głośnik przejdzie w tryb parowania Bluetooth, co będzie sygnalizowane migającą diodą LED.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, laptopie) włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "MPD437 Ultra PRO M2" from the list of devices.
- Po sparowaniu głośnik wyemituje sygnał dźwiękowy potwierdzający, a dioda LED przestanie migać.
- Po włączeniu głośnik automatycznie spróbuje nawiązać połączenie z ostatnio sparowanym urządzeniem.
4.3 Połączenie AUX
- Connect one end of the provided AUX Cable to the AUX input port on the speaker.
- Connect the other end of the AUX Cable to the audio output jack of your device.
- Głośnik automatycznie przełączy się na tryb AUX.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2–3 sekundy.
- Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2–3 sekundy.
5.2 Regulacja głośności
- Zwiększ głośność: Naciśnij przycisk '+'.
- Zmniejsz głośność: Naciśnij przycisk '-'.
5.3 Playback Control (Bluetooth/AUX Mode)
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij przycisk Odtwórz/Pauza.
- Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „+”.
- Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „-”.
5.4 Wybór trybu
Press the 'M' (Mode) button to switch between Bluetooth, AUX, and FM Radio modes.
5.5 Obsługa radia FM
- Przełącz na tryb radia FM za pomocą przycisku „M”.
- Naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza, aby automatycznie przeskanować i zapisać dostępne stacje FM.
- Do poruszania się pomiędzy zapisanymi stacjami służą przyciski „+” i „-”.
5.6 trybów oświetlenia LED
The speaker features vibrant LED lights. Press the dedicated LED button (if available, or a long press on a specific button) to cycle through different light modes or turn them off.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
- Przetrzyj głośnik miękką, damp płótno.
- Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
- Przed ładowaniem lub podłączaniem kabli upewnij się, że wszystkie porty są suche.
6.2 Przechowywanie
- Przechowuj głośnik w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
- Jeśli akumulator będzie przechowywany przez dłuższy okres, należy ładować go do około 50% co kilka miesięcy, aby zachować jego sprawność.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Bateria jest rozładowana. | Naładuj głośnik przy użyciu dołączonego kabla zasilającego. |
| Brak dźwięku z głośnika. | Volume is too low or muted. Device not paired correctly. AUX cable not fully inserted. | Increase volume on both speaker and connected device. Re-pair Bluetooth. Ensure AUX cable is securely connected. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Speaker is not in pairing mode. Device Bluetooth is off. Speaker is too far from device. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move speaker closer to your device (within 35 feet). |
| Słaby odbiór radia FM. | Słaby sygnał w obecnej lokalizacji. | Przenieś głośnik w miejsce, w którym odbiór sygnału jest lepszy. |
8. Specyfikacje
| Nazwa modelu | Ultra Pro M2 |
| Numer modelu przedmiotu | MPD437 |
| Marka | Maksymalna moc |
| Typ głośnika | przenośny głośnik |
| Technologia łączności | Bluetooth, pomocniczy |
| Technologia komunikacji bezprzewodowej | Bluetooth |
| Zasięg Bluetooth | 35 stóp |
| Cechy specjalne | Dustproof, FM Radio, LED Light, Water Resistant |
| Poziom wodoodporności | Wodoodporny |
| Źródło zasilania | Zasilany bateryjnie |
| Pojemność baterii | 3000 mlnamp Godziny |
| Czas ładowania | 3 godzin |
| Tryb wyjścia audio | Stereofoniczny |
| Stosunek sygnału do szumu | 85dB |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Wymiary produktu | 4.5" gł. x 5" szer. x 9.9" wys. |
| Waga przedmiotu | 2.65 funtów |
| Zawarte komponenty | AUX Cable, Power Cable |
| UPC | 785571466584 |
| GTIN | 785571466584 |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1 Ograniczona gwarancja
The Max Power MPD437 Ultra PRO M2 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact Max Power customer support for detailed warranty terms and conditions.
9.2 Obsługa klienta
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Max Power customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Max Power webstrona.