PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds User Manual

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless In-Ear Earbuds. Please read this manual carefully before using your earbuds to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Co jest w pudełku

• 1 pair of PHILIPS TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds
• 1 Pocket-sized Charging Case
• Nauszniki (różne rozmiary)
• Kabel ładujący USB 1
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

2. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the components of your PHILIPS TAT1169BK/94 earbuds and charging case.

Image 2.1: PHILIPS TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds and their compact charging case from a front-facing perspective.

Główne cechy

• Wydłużony czas gry: Do 55 godzin całkowitego czasu odtwarzania z etui ładującym.
• Dynamiczny dźwięk: 12mm dynamic drivers deliver warm, natural sound with deep bass.
• Sterowanie dotykowe: Intuitive on-ear touch controls for music and calls.
• Zintegrowany mikrofon: Built-in microphone for clear call quality.
• Trwała konstrukcja: IPX4 splash and sweat resistant, suitable for workouts and outdoor use.
• Wygodne dopasowanie: Interchangeable silicone ear tips for a secure and comfortable fit.
• Bluetooth 5.3: Stabilne i wydajne połączenie bezprzewodowe.

Image 2.2: PHILIPS TAT1169BK/94 Earbuds highlighting key features. This image shows the black earbuds alongside text indicating 55 hours of playtime, ENC mic technology, IPX4 resistance, 12mm drivers, and integrated controls.

3. Konfiguracja

3.1 Pierwsze ładowanie

1. Otwórz etui ładujące i włóż obie słuchawki douszne do środka.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. Kontrolki na etui ładującym zaświecą się, wskazując stan ładowania. Pełne naładowanie etui i słuchawek trwa zazwyczaj około 2 godziny.
4. Po całkowitym naładowaniu odłącz kabel ładujący.

3.2 parowanie Bluetooth

1. Upewnij się, że słuchawki douszne są naładowane.
2. Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania, co zostanie zasygnalizowane migającą diodą LED na jednej ze słuchawek.
3. Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, laptopie).
4. Szukaj available Bluetooth devices. You should see "PHILIPS TAT1169BK/94" in the list.
5. Select "PHILIPS TAT1169BK/94" to connect. Once connected, a voice prompt will confirm the successful pairing, and the LED indicator on the earbud will turn off or show a steady light.
6. Jeśli parowanie się nie powiedzie, wyłącz Bluetooth w urządzeniu, włóż słuchawki douszne z powrotem do etui, zamknij je, a następnie otwórz etui i spróbuj jeszcze raz.

3.3 Noszenie słuchawek dousznych

• Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass performance.
• Insert the earbuds into your ear canals and gently twist them until they feel snug and stable.
• Ensure the microphone is facing downwards for clear call reception.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Sterowanie dotykowe

The PHILIPS TAT1169BK/94 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions may vary slightly depending on the earbud (left/right) and the number of taps.

Image 4.1: A person demonstrating the use of touch controls on the PHILIPS TAT1169BK/94 earbud. The image shows a user gently tapping the side of the earbud.

Uwaga: Regulacja głośności odbywa się zazwyczaj za pośrednictwem podłączonego urządzenia.

4.2 Wykonywanie i odbieranie połączeń

• Odbieranie połączenia: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
• Zakończenie połączenia: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki podczas połączenia.
• Odrzucenie połączenia: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 2 sekund.

4.3 Słuchanie muzyki

• Odtwórz/Pauza: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
• Następny utwór: Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę.
• Poprzedni utwór: Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę.

5. Konserwacja

Właściwa konserwacja gwarantuje długowieczność i optymalną wydajność słuchawek dousznych.

5.1 Czyszczenie

• Regularnie czyść słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
• Zdejmij nakładki douszne i umyj je łagodnym mydłem i wodą, a następnie dokładnie wysusz przed ponownym założeniem.
• Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
• Sprawdź, czy styki ładowania w słuchawkach i etui są czyste i wolne od zanieczyszczeń.

5.2 Przechowywanie

• Gdy nie używasz słuchawek, zawsze przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowane.
• Przechowywać urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.

6. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, zapoznaj się z poniższymi, często spotykanymi problemami i ich rozwiązaniami.

7. Specyfikacje

Detailed technical specifications for the PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds.

8. Informacje o gwarancji

Your PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty.

• Okres gwarancji: 1 rok od daty zakupu.
• Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne. Nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami, nieautoryzowanymi modyfikacjami ani normalnym zużyciem.
• Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.

9. Informacje o pomocy technicznej

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact PHILIPS customer service.

Dane kontaktowe

• Telefon: 18004256396
• E-mail: Indie.Callcentre@tpv-tech.com
• Working Hours (Mon-Sat): 10:00 rano – 09:00 wieczorem
• Working Hours (Sunday): 10:00 rano – 06:00 wieczorem

Image 9.1: Map illustrating over 400 PHILIPS service centers across India. This image provides a visual representation of the widespread service network.