ZdalaMit BN59-01434A Voice Replacement Remote Control User Manual

Wstęp

This manual provides instructions for the ZdalaMit BN59-01434A Voice Replacement Remote Control. This remote is designed to function with various Samsung 4K UHD Smart Monitor TV models, offering both standard control and voice search capabilities. Please read this manual carefully before using the remote control.

Obraz: Przód view of the ZdalaMit BN59-01434A Voice Replacement Remote Control, showing its white finish and button layout including navigation, volume, channel, and dedicated app buttons.

Organizować coś

1. Instalacja baterii

The remote control requires two (2) 1.5V AAA Alkaline batteries (not included). To install batteries:

1. Znajdź pokrywę komory baterii z tyłu pilota.
2. Aby otworzyć pokrywę, przesuń ją w dół lub naciśnij zatrzask.
3. Włóż dwie baterie AAA, upewniając się, że bieguny dodatni (+) i ujemny (-) są prawidłowo ustawione względem oznaczeń wewnątrz komory.
4. Załóż pokrywę komory baterii, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

2. Parowanie pilota

Before initial use, this remote control must be paired with your Samsung 4K UHD Smart Monitor TV. Follow these steps:

1. Sprawdź, czy telewizor Samsung jest włączony.
2. Skieruj pilota w stronę telewizora.
3. Jednocześnie naciśnij i przytrzymaj Powrót button (usually an arrow pointing left) and the Odtwórz/Pauza button (usually a triangle and two vertical lines) for 3 seconds or more.
4. A pairing message should appear on your TV screen, indicating successful pairing.

3. Kompatybilne modele telewizorów Samsung

This remote control is compatible with the following Samsung 4K UHD Smart Monitor TV models:

• LS27CM801UNXZA, LS32CM801UNXZA
• LS27CM80BUNXZA, LS32CM80BUNXZA
• LS27CM80GUNXZA, LS32CM80GUNXZA
• LS27CM80PUNXZA, LS32CM80PUNXZA
• S27CM801UN, S32CM801UN
• S27CM80BUN, S32CM80BUN
• S27CM80GUN, S32CM80GUN
• S27CM80PUN, S32CM80PUN

Instrukcja obsługi

Podstawowe funkcje

Once paired, the remote control provides standard navigation and control for your Samsung Smart Monitor TV. Buttons include:

• Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza telewizor.
• Navigation Pad (Circular): Użyj, aby poruszać się po menu i wybierać elementy.
• Przyciski głośności (+/-): Dostosuj poziom dźwięku.
• Przyciski kanałów (w górę/w dół): Zmień kanał telewizyjny.
• Przycisk Home: Access the Smart Hub or main menu.
• Przycisk powrotu: Wróć do poprzedniego ekranu lub menu.
• Odtwórz/Pauza, Przewiń do przodu, Przewiń do tyłu: Kontroluj odtwarzanie multimediów.
• Dedykowane przyciski aplikacji: Quick access to services like Netflix, Samsung TV Plus, and Prime Video.

Sterowanie głosowe

This remote features voice search functionality. To use voice control:

1. Naciśnij i przytrzymaj Przycisk mikrofonu (usually located near the top of the remote).
2. Mów wyraźnie do mikrofonu znajdującego się na pilocie.
3. Release the Microphone Button when you are finished speaking.
4. The TV will process your command or search query.

Image: A hand holding the ZdalaMit BN59-01434A remote control, pointing it towards a Samsung Smart Monitor TV setup in a living room, demonstrating typical usage.

Konserwacja

Czyszczenie

Aby zachować wygląd i funkcjonalność pilota:

• Wytrzyj powierzchnię miękką, suchą szmatką.
• Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the remote.

Wymiana baterii

Replace the batteries when the remote control's response becomes sluggish or it stops functioning. Always replace both batteries at the same time with new AAA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli masz problemy z pilotem, zapoznaj się z poniższymi, typowymi rozwiązaniami:

• Pilot nie odpowiada:
  • Sprawdź, czy baterie są prawidłowo włożone i wystarczająco naładowane. W razie potrzeby wymień je.
  • Upewnij się, że między pilotem a telewizorem nie ma żadnych przeszkód.
  • Attempt to re-pair the remote control with the TV by holding the Powrót I Odtwórz/Pauza naciśnij jednocześnie przyciski przez co najmniej 3 sekundy.
• Sterowanie głosowe nie działa:
  • Ensure the remote is properly paired with the TV.
  • Mów wyraźnie i bezpośrednio do mikrofonu.
  • Sprawdź ustawienia telewizora i upewnij się, że sterowanie głosowe jest włączone.
• Funkcjonalność okresowa:
  • Może to oznaczać niski poziom naładowania baterii. Wymień baterie.
  • Ensure the remote is within the maximum operating range (approximately 33 feet).

Specyfikacje

Image: The ZdalaMit BN59-01434A remote control shown with its length (6.0 inches) and width (1.5 inches) indicated by measurement lines.

Informacje o gwarancji

This ZdalaMit remote control comes with a 1-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

Obsługa klienta

For further assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact ZdalaMit customer support through your retailer or the manufacturer's official channels. Please have your product model number (BN59-01434A) and purchase information ready when contacting support.