CHOETECH B740
Instrukcja obsługi mini baterii mobilnej CHOETECH B740
Model: B740
1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasing the CHOETECH Mini Mobile Battery B740. This compact and powerful portable charger is designed to provide fast and efficient charging for your USB Type-C compatible devices, including smartphones, tablets, and portable gaming consoles. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapewnić bezpieczną obsługę i zapobiec uszkodzeniom, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i wysokiej wilgotności.
- Unikaj upuszczania, uderzania i demontażu urządzenia.
- Przechowywać z dala od wody i innych płynów.
- Do not use if the device is damaged or shows signs of overheating.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Zutylizuj baterię zgodnie z lokalnymi przepisami.

The CHOETECH B740 is equipped with 10 layers of protection for its PCBA circuit, including over-heat, over-voltage, over-charge, and short-circuit protection, ensuring enhanced charging safety.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- CHOETECH Mini Mobile Battery B740 Main Unit ×1
- Kabel USB typu C × 1
- Instrukcja obsługi ×1
4. Koniec produktuview i funkcje
The CHOETECH B740 is a compact and versatile portable power bank designed for convenience and efficiency.

The CHOETECH B740 is available in Black, White, and Light Blue, featuring a compact design and a convenient built-in stand.
4.1 Główne cechy
- Direct Plug-in Fast Charging: Simply plug the power bank directly into your smartphone's Type-C port for rapid charging. No need for extra cables.

Figure 4.2: Direct Plug-in Charging
The B740 features a direct USB Type-C plug for convenient and fast charging without external cables. - Miniature and Portable Design: Weighing approximately 100g and designed to be as compact as a lipstick, it easily fits into small bags, making it ideal for travel and daily use.

Rysunek 4.3: Kompaktowy rozmiar
Its miniature design allows for easy portability, comparable to the size of a lipstick. - 5000mAh Capacity with PD20W Output: Provides a 5000mAh battery capacity and supports PD20W fast charging, ensuring your devices are quickly powered up.

Figure 4.4: 5000mAh Capacity
The power bank features a 5000mAh battery, providing ample power for on-the-go charging.
Figure 4.5: PD20W Fast Charging
Experience faster and more efficient charging with the PD20W output capability. - Wide USB Type-C Compatibility: Compatible with a broad range of Type-C devices, including iPhone 15/16 series, Samsung, Huawei, iPads, Nintendo Switch, and more.

Figure 4.6: Broad Compatibility
The B740 supports charging for a wide array of USB Type-C enabled devices. - Wbudowany stojak: Features a convenient integrated stand, allowing you to watch videos or stream content comfortably while your device charges, in both portrait and landscape orientations.

Figure 4.7: Built-in Stand Functionality
Zintegrowana podstawka umożliwia korzystanie z urządzenia bez użycia rąk viewpodczas ładowania.
5. Konfiguracja
Before first use, it is recommended to fully charge your CHOETECH B740 power bank.
- Connect the provided USB Type-C cable to the input port of the power bank.
- Podłącz drugi koniec kabla USB typu C do kompatybilnego zasilacza USB (brak w zestawie) lub do portu USB komputera.
- The LED indicators will flash to show the charging status. Once all four LEDs are solid white, the power bank is fully charged.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Ładowanie urządzenia
- Ensure your CHOETECH B740 is sufficiently charged.
- Carefully plug the USB Type-C connector of the power bank directly into the Type-C charging port of your smartphone or compatible device.
- Powerbank automatycznie rozpocznie ładowanie Twojego urządzenia. Diody LED pokażą Ci pozostały poziom naładowania baterii powerbanku.
- Aby zatrzymać ładowanie, wystarczy odłączyć powerbank od urządzenia.
- Note: If your device has a thick protective case, it may prevent the power bank's connector from fully engaging. Please remove the case if charging issues occur.
6.2 Przewodnik po wskaźnikach LED
The CHOETECH B740 features four LED lights to indicate battery status:
- Wyświetlacz poziomu baterii: The four white LEDs illuminate according to the remaining battery level. During fast charging, the LEDs will glow green.
- Wskaźnik ładowania: During the charging process (from low to high power), the current power level is indicated by flashing LEDs. When all four LEDs are continuously lit, it signifies that the power bank is fully charged.
- Discharge Indication: During the discharge process (from high to low power), the LEDs continuously display the current power level. When discharge is complete, the LEDs will turn off.
- Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania baterii: One white LED will flash to indicate a low battery level, prompting you to recharge the power bank.
7. Konserwacja
Właściwa pielęgnacja przedłuży żywotność Twojego powerbanku:
- Czyść urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych ani materiałów ściernych.
- Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, gdy nie jest używany.
- Unikaj długotrwałego narażenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych i ekstremalnych temperatur.
- Recharge the power bank at least once every three months if not used regularly to maintain battery health.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Power bank nie ładuje. | Cable not properly connected; faulty cable or adapter; power bank fully discharged. | Ensure cable is securely connected. Try a different USB Type-C cable or power adapter. Allow a few minutes for the power bank to respond if completely drained. |
| Urządzenie nie ładuje się z powerbanku. | Power bank low on battery; device not Type-C compatible; thick phone case preventing connection; power bank malfunction. | Recharge the power bank. Verify your device has a Type-C port. Remove phone case. Contact customer support if the issue persists. |
| Powolne ładowanie. | Device not supporting fast charging; cable quality; power bank not fully charged. | Ensure your device supports PD20W. Use the original or a high-quality USB Type-C cable. Fully charge the power bank. |
| Wskaźniki LED nie działają. | Power bank całkowicie rozładowany; usterka wewnętrzna. | Charge the power bank for at least 30 minutes. If still unresponsive, contact customer support. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | B740 |
| Zabarwienie | Black, White, Light Blue |
| Tworzywo | ABS+PC Fireproof V0 material |
| Interfejs | USB typu C |
| Metoda ładowania | USB Type-C direct plug-in charging |
| Wymiary (w przybliżeniu) | Wymiary: 81.3 × 34.5 × 28 mm |
| Waga (w przybliżeniu) | 100.5 gramów |
| Pojemność baterii | 5000 mAh / 3.7 V (18.5 Wh) |
| Wejście (USB-C) | 5V≈2A, 9V≈2A (18W) |
| Output (USB-C Plug) | 5V≈2.4A, 9V≈2.22A, 12V≈1.67A (20W) |
| Całkowita wydajność | 20 W (maks.) |
| Obsługiwane protokoły | QC3.0, QC2.0, PD3.0, PD2.0, AFC, FCP, Apple 2.4A |
| Certyfikaty | PSE, FCC, CE, RoHS |
| Producent | CHOETECH |
| Kraj pochodzenia | Chiny |
10. Gwarancja i wsparcie
This product comes with a 24-month warranty from the date of purchase. If you encounter any issues or have questions regarding your CHOETECH Mini Mobile Battery B740, please contact our customer support team. For faster assistance, please have your model number (B740) and purchase details ready.
Notifying Business Operator Name (PSE Certification): Earth Reborn Co., Ltd.
For more information and support, please visit the official CHOETECH webstronie internetowej lub skontaktuj się ze sprzedawcą.