Instrukcja obsługi rozrusznika awaryjnego WOLFBOX G850+4000A 24000mAh i kamery samochodowej z lusterkiem 4K

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the WOLFBOX G850+4000A Jump Starter and 4K Mirror Dash Cam. This device combines a powerful portable jump starter with a high-definition mirror dash camera, offering both emergency vehicle starting capabilities and advanced driving recording features. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.

Przed użyciem produktu należy dokładnie przeczytać instrukcję, aby zapewnić jego prawidłowe działanie i zapobiec uszkodzeniom lub obrażeniom. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Always observe the following safety precautions when using the WOLFBOX G850+4000A:

• Do not immerse the device in water or expose it to rain.
• Nie używaj urządzenia, jeśli upadło lub jest uszkodzone.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nie próbuj demontować ani modyfikować urządzenia.
• Należy używać wyłącznie dostarczonych i zatwierdzonych akcesoriów.
• Podczas ładowania i użytkowania należy zapewnić odpowiednią wentylację.
• Avoid extreme temperatures. The supercapacitor in the dash cam is designed for -4°F to 149°F, but general device operation should be within reasonable limits.
• When jump starting, ensure correct polarity connections to avoid sparks or damage.
• Nie skacz uruchamiać zamarzniętej baterii.
• Pracując przy akumulatorach samochodowych należy nosić okulary ochronne.

3. Koniec produktuview

3.1 Jump Starter Features

• Duża pojemność: 4000A peak current, 24000mAh/88.8Wh battery.
• Zgodność pojazdu: Suitable for 12V vehicles, including cars, trucks, and boats, with gasoline or diesel engines up to 10 liters.
• Wyświetlacz LED HD: Provides clear status indicators for battery level, input/output status, and error messages.
• Szybkie ładowanie: 65W USB-C input/output port and QC3.0 USB-A port. Fully charges in approximately 1.3 hours with the included PD65W fast charger.
• Funkcjonalność Power Banku: Charges electronic devices like phones, laptops, and tablets.
• Zintegrowana latarka: 200-lumen LED flashlight with Lighting, SOS, and Strobe modes.

3.2 Mirror Dash Cam Features

• Wyświetlacz: Ekran dotykowy o przekątnej 12 cala.
• Rezolucja: 4K front camera and WDR rear camera for clear video recording.
• Superkondensator: Enhanced durability and safety, operating in extreme temperatures (-4°F to 149°F) and offering a longer lifespan compared to traditional lithium batteries.
• Technologia WDR: Wide Dynamic Range technology automatically adjusts brightness for optimal video quality in varying light conditions.
• Całodobowy monitoring parkingu: Records events even when the vehicle is parked.
• Interfejs USB-C: Modern and reliable power connection.

4. Konfiguracja

4.1 Ładowanie rozrusznika awaryjnego

Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to charge the device after each use or every 3-6 months to maintain battery health.

1. Connect the included PD65W fast charger to a power outlet.
2. Connect the USB-C cable from the charger to the USB-C IN/OUT port on the jump starter.
3. The HD LED display will show the charging status and battery percentage. Pełne naładowanie trwa około 1.3 godzin.

Image: The WOLFBOX G850+4000A Jump Starter connected to its 65W fast charger, with a smartphone also being charged from the jump starter's output port. The display shows 98% charge.

4.2 Dash Cam Installation (General Guidance)

The G850 mirror dash cam is designed to replace or attach over your existing rearview mirror. Specific installation steps may vary based on your vehicle model.

1. Securely mount the dash cam to your vehicle's rearview mirror using the provided straps or clips.
2. Connect the power cable from the dash cam to a suitable 12V power source in your vehicle (e.g., cigarette lighter socket or fuse box for hardwiring). Ensure the USB-C interface is used for power.
3. Route the rear camera cable (if applicable) from the main unit to the rear of your vehicle and mount the rear camera securely.
4. Adjust the camera angles to ensure optimal front and rear views.
5. Insert a compatible microSD card (not included) for recording.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Using the Jump Starter

Follow these steps to jump start a 12V vehicle:

1. Przygotuj pojazd: Wyłącz zapłon pojazdu i wszystkie akcesoria. Zaciągnij hamulec postojowy.
2. Połącz Clamps: Podłącz czerwony (+) clamp do dodatniego (+) bieguna akumulatora pojazdu. Podłącz czarny (-) przewódamp do ujemnego (-) bieguna akumulatora pojazdu.
3. Podłącz do Jump Startera: Podłącz inteligentną baterięamps connector into the jump starter's port. The LED display will show "START" when the connection is correct and ready. If an error occurs, the display will show "ERROR".
4. Pojazd startowy: Uruchom silnik pojazdu.
5. Usuń Clamps: Po uruchomieniu pojazdu natychmiast odłącz inteligentny akumulator.ampodłącz od rozrusznika, a następnie odłącz czarny przewód (-)amp z akumulatora pojazdu, a następnie czerwony (+) clamp.

Image: The WOLFBOX G850+4000A Jump Starter connected to a vehicle battery with its smart clamps, displaying a 100% charge and readiness to start.

Obraz: szczegółowy view of the jump starter's HD LED display, illustrating indicators for 'ERROR' (misconnection prevention), 'START' (connection is up, ready to start), 'LOW' (low voltage, use boost), 'IN' (input status), and 'OUT' (output status).

5.2 Korzystanie z funkcji Power Bank

The jump starter can charge various electronic devices:

• Connect your device's charging cable to the USB-A (QC3.0) or USB-C (65W IN/OUT) port on the jump starter.
• Rozrusznik automatycznie rozpocznie ładowanie Twojego urządzenia.

5.3 Korzystanie z latarki LED

The integrated 200-lumen LED flashlight offers multiple modes:

• Press the flashlight button once for constant illumination (Lighting mode).
• Naciśnij ponownie, aby włączyć tryb sygnału SOS.
• Naciśnij trzeci raz, aby włączyć tryb stroboskopowy.
• Naciśnij czwarty raz, aby wyłączyć latarkę.

Image: A user holding the WOLFBOX G850+4000A Jump Starter, demonstrating its 200-lumen LED flashlight feature, highlighting its use for lighting, SOS, and strobe functions.

5.4 Operating the Mirror Dash Cam

Once powered on, the dash cam will typically begin recording automatically. Use the 12-inch touchscreen for navigation and settings adjustments.

• Podstawowe nagrywanie: The camera records continuously in a loop, overwriting the oldest files gdy karta pamięci jest pełna.
• Technologia WDR: The Wide Dynamic Range feature automatically optimizes video exposure in challenging lighting conditions (e.g., bright sunlight or low light) to ensure clear footage.
• Całodobowy monitoring parkingu: This feature, when properly configured and powered, allows the dash cam to detect impacts or motion and record footage while the vehicle is parked, providing security surveillance.
• Odtwarzanie nagranego dźwięku: Access recorded videos directly on the touchscreen or by removing the microSD card and viewna komputerze.

Image: The WOLFBOX G850 mirror dash cam, showcasing its 12-inch touchscreen display and indicating features like 4K+1080P recording, Night Vision, G-Sensor, GPS, and Parking Monitor.

Image: An illustration of the WDR (Wide Dynamic Range) technology in the WOLFBOX rearview camera, showing how it adjusts to optimal brightness in dimly lit or overly bright driving conditions for clearer video.

Image: A visual representation of the 24-hour parking monitoring feature, depicting a car in a parking lot with a timeline of recorded events, indicating continuous surveillance.

Image: A depiction of the WOLFBOX rear camera's capability to provide clear visibility, even at night, ensuring details like license plates are well-balanced and legible.

6. Konserwacja

• Ładowanie: Recharge the jump starter every 3-6 months, even if not used, to maintain optimal battery performance.
• Składowanie: Przechowywać urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the jump starter and dash cam. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Dash Cam Memory Card: Periodically format the microSD card in the dash cam to ensure optimal recording performance and prevent data corruption.

7. Rozwiązywanie Problemów

7.1 Jump Starter Issues

• Urządzenie nie włącza się: Sprawdź, czy urządzenie rozruchowe jest odpowiednio naładowane.
• Pojazd nie uruchamia się: Sprawdź, czy inteligentnyamps are correctly connected to the battery terminals (red to positive, black to negative). Ensure the jump starter's display shows "START". If "ERROR" is displayed, check connections and battery condition. The vehicle battery might be severely discharged; try using the boost function if available and safe.
• LED display shows "LOW": The jump starter's battery is low. Recharge the device.

7.2 Dash Cam Issues

• Kamera samochodowa nie włącza się: Check the power connection to the vehicle's 12V outlet. Ensure the vehicle's ignition is on if it's not hardwired for constant power.
• Problemy z nagrywaniem: Ensure a compatible microSD card is inserted and has sufficient free space. Format the card if necessary. Check recording settings on the touchscreen.
• Słaba jakość wideo: Clean the camera lenses. Ensure WDR is enabled for optimal performance in varying light.
• Ekran dotykowy nie reaguje: Spróbuj ponownie uruchomić urządzenie. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

WOLFBOX products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WOLFBOX webstrona.

If you encounter any issues or have questions regarding your WOLFBOX G850+4000A, please contact our customer support team. Contact details can typically be found on our webmiejscu lub na opakowaniu produktu.