RHINO DISBEF-3T
Instrukcja obsługi dystrybutora napojów zimnych RHINO DISBEF-3T z potrójnym zbiornikiem
Model: DISBEF-3T
Wstęp
Thank you for choosing the RHINO DISBEF-3T Triple Tank Cold Beverage Dispenser. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the dispenser and retain it for future reference.

Obraz: Przód view of the RHINO DISBEF-3T Triple Tank Cold Beverage Dispenser, showcasing its three clear tanks and stainless steel base with dispensing levers.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Przed użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje.
- Upewnij się, że zasilacz odpowiada specyfikacjom podanym na tabliczce znamionowej.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu ani wtyczki w wodzie lub innych płynach.
- Pilnuj dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.
- Odłączaj urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane oraz przed czyszczeniem.
- Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
- Stosuj wyłącznie akcesoria zalecane przez producenta.
- Nie stosować na zewnątrz.
- Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu i dotykał gorących powierzchni.
- Zawsze umieszczaj urządzenie na stabilnej, równej powierzchni.
- To urządzenie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.
Składniki produktu
The RHINO DISBEF-3T dispenser consists of the following main components:
- Jednostka podstawowa: Contains the cooling system and electrical components, made of stainless steel.
- Beverage Tanks (x3): Transparent, food-grade polycarbonate tanks, each with an 18-liter capacity.
- Pokrywki (x3): Covers for each beverage tank.
- Dispensing Levers (x3): "Push" type levers for controlled beverage flow.
- Drip Trays (x3): Removable trays located below each dispensing lever to catch spills.
- Agitation System: Fountain-type agitators within each tank to keep beverages mixed and chilled.

Image: An illustrative diagram highlighting key features of the dispenser, including triple tanks, polycarbonate construction, stainless steel cabinet, 680W power, and 18 liters per tank capacity.
Konfiguracja i instalacja
- Rozpakowywanie: Ostrożnie wyjmij dozownik z opakowania. Sprawdź, czy nie ma uszkodzeń.
- Umieszczenie: Place the dispenser on a stable, level, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit, especially at the rear and sides, to allow for proper heat dissipation from the cooling system.
- Czyszczenie: Before first use, thoroughly clean all removable parts (tanks, lids, drip trays, agitators) with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry.
- Montaż:
- Insert the agitators into their respective positions within the base unit.
- Place the clean beverage tanks onto the base unit, ensuring they are securely seated.
- Attach the lids to the tanks.
- Position the drip trays under each dispensing lever.
- Podłączenie zasilania: Plug the power cord into a grounded electrical outlet that matches the appliance's voltage and frequency (680W power requirement).
Instrukcja obsługi
- Filling Tanks: Open the lids and pour your desired cold beverages into each of the three 18-liter tanks. Do not overfill.
- Włączanie: Locate the power switch (usually on the side or rear of the base unit) and turn the dispenser ON.
- Cooling and Agitation: The cooling system will begin to chill the beverages, and the fountain-type agitation system will start mixing the contents to maintain an even temperature and prevent settling. This process may take some time depending on the initial temperature of the beverages.
- Wydawanie: To dispense a beverage, place a cup under the desired dispensing lever and press the lever inward. Release the lever to stop the flow.
- Poziomy monitorowania: Regularly check beverage levels in the transparent tanks and refill as needed.

Obraz: Zbliżenie view of the three "PUSH" dispensing levers on the front of the stainless steel base, indicating how to operate them.

Obraz: Zbliżenie view of the three removable drip trays located beneath the dispensing levers, designed to catch any spills.
Czyszczenie i konserwacja
Regularne czyszczenie i konserwacja są kluczowe dla długowieczności i higienicznej pracy dozownika.
- Codzienne sprzątanie:
- Turn off and unplug the dispenser.
- Empty any remaining beverages from the tanks.
- Remove the tanks, lids, agitators, and drip trays.
- Wash these removable parts with warm, soapy water. Use a soft brush for agitators if needed.
- Rinse thoroughly with clean water and allow to air dry completely.
- Wipe down the exterior of the base unit with a damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj jednostki bazowej w wodzie.
- Konserwacja okresowa:
- Sprawdź przewód zasilający pod kątem oznak uszkodzenia.
- Ensure ventilation openings on the base unit are clear of dust and debris.
Podręcznik rozwiązywania problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Dispenser not cooling |
|
|
| Beverage not dispensing |
|
|
| Agitator not working |
|
|
Specyfikacje
| Marka | NOSOROŻEC |
| Model | DISBEF-3T |
| Kolor | Czarny |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary: 40 cm x 70 cm x 73 cm |
| Całkowita pojemność | 54 Liters (3 x 18 Liters per tank) |
| Tworzywo | Stainless Steel (base), Food-Grade Polycarbonate (tanks) |
| Moc | 680 watów |
| Waga | 48 kilogramów |
| Agitation System | Fountain Type |

Image: A diagram illustrating the dimensions of the dispenser: 70 cm width, 40 cm depth, and 73 cm height, with a total weight of 48 kg.
Gwarancja i wsparcie
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact RHINO customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Refer to the official RHINO webSzczegółowe dane kontaktowe i warunki gwarancji znajdziesz na stronie internetowej lub w dokumentacji zakupu.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.