1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Please read and understand all safety instructions before operating the CREWORKS Ultrasonic Cleaner. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always ensure the unit is placed on a stable, level, and dry surface.
- Do not immerse the main unit of the 10L ultrasonic cleaner in water or other liquids.
- Do not operate the unit with an empty tank. Always fill the tank with cleaning solution before turning it on.
- Do not overfill the tank. Ensure the liquid level is below the MAX line.
- Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest używane, przed czyszczeniem lub podczas przenoszenia.
- Trzymać poza zasięgiem dzieci. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej bez nadzoru.
- Use only appropriate cleaning solutions. Avoid flammable, corrosive, or abrasive solutions.
- Do not touch the tank or solution during operation, especially when heated, as it may be hot.
- Ensure proper ventilation when using cleaning solutions that may emit fumes.
- Do not disassemble or attempt to repair the unit yourself. Contact qualified service personnel.
- For the 200ml Retainer Cleaner, avoid direct eye exposure to UVC light.
2. Koniec produktuview
The CREWORKS Ultrasonic Cleaner system includes a 10L industrial-grade ultrasonic cleaner with heating and timer functions, and a compact 200ml ultrasonic retainer cleaner with UVC cleaning capabilities. This system is designed for thorough cleaning of various items, from industrial parts to delicate personal items.

Image 1: The CREWORKS 10L Ultrasonic Cleaner (left) and the 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner (right).
2.1 10L Ultrasonic Cleaner Features
- Pojemność: 10 litra (2.6 galona)
- Moc ultradźwiękowa: 240 W
- Moc grzewcza: 300 W
- Kontrola temperatury: 70-175°F (20-80°C)
- Sterowanie czasowe: Do 30 minut
- Kontrola: Rotary Knobs for Time and Temperature
- Drenaż: Integrated drain valve for easy emptying
2.2 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner Features
- Pojemność: 200 mL (6.7 fl. oz.)
- Moc ultradźwiękowa: 24 W
- Częstotliwość: 46kHz
- Dodatkowa funkcja: UVC Cleaning
- Kontrola: Push Buttons (UC ON/OFF, STOP, UV ON/OFF)
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy wszystkie przedmioty znajdują się na miejscu i są w dobrym stanie po rozpakowaniu.
- 1 x CREWORKS 10L Ultrasonic Cleaner
- 1 x Stainless Steel Basket for 10L Cleaner
- 1 x Stainless Steel Lid for 10L Cleaner
- 1 x Power Cord for 10L Cleaner
- 1 x CREWORKS 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner
- 1 x Power Adapter for 200ml Cleaner
- 1 x Instrukcja obsługi
4. Konfiguracja
4.1 10L Ultrasonic Cleaner Setup
- Umieszczenie: Place the ultrasonic cleaner on a firm, level, and dry surface, ensuring adequate ventilation around the unit.
- Napełnij zbiornik: Open the lid and fill the stainless steel tank with an appropriate cleaning solution. Do not exceed the maximum fill line. Ensure the items to be cleaned are fully submerged.
- Podłącz zasilanie: Podłącz przewód zasilający do gniazda zasilania urządzenia, a następnie podłącz drugi koniec do uziemionego gniazdka elektrycznego.
4.2 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner Setup
- Umieszczenie: Place the compact cleaner on a stable, dry surface.
- Napełnij zbiornik: Open the lid and fill the tank with water or a suitable cleaning solution. Do not exceed the MAX fill line.
- Podłącz zasilanie: Plug the power adapter into the unit, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Operating the 10L Ultrasonic Cleaner

Image 2: The 10L Ultrasonic Cleaner showing its control panel with temperature and time knobs.
- Przygotuj elementy: Place items to be cleaned into the stainless steel basket. Lower the basket into the tank, ensuring items are fully submerged.
- Ustaw temperaturę (opcjonalnie): Turn the 'TEMPERATURE' rotary knob to set the desired heating temperature (70-175°F / 20-80°C). The heater indicator light will illuminate. Allow time for the solution to reach the set temperature.
- Ustaw minutnik: Turn the 'TIME' rotary knob to set the desired cleaning duration (up to 30 minutes). The ultrasonic cleaning will begin immediately, and the 'CLEANING' indicator light will illuminate.
- Proces czyszczenia: The unit will operate for the set time. Ultrasonic waves will generate cavitation bubbles to clean the items.
- Ukończenie: Once the timer expires, the ultrasonic cleaning will stop automatically. The heating function will continue until manually turned off or unplugged.
- Usuń elementy: Carefully lift the basket out of the tank. Rinse the cleaned items with clean water and dry them thoroughly.
- Rozwiązanie odwadniające: After cleaning, turn the drain valve to empty the used cleaning solution into a suitable container. Close the valve once empty.
- Wyłączone: Turn both rotary knobs to the 'OFF' position and unplug the unit from the power outlet.

Image 3: Illustration of ultrasonic cavitation, showing sound waves forming, expanding, and bursting bubbles to remove stains.

Obraz 4: Examples of cleaning effectiveness on eyeglasses, a razor, and a circuit board.
5.2 Operating the 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner

Image 5: The 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner, highlighting its compact design and UVC cleaning capability.
- Przygotuj elementy: Place your dental appliances, jewelry, or other small items into the tank. Ensure they are fully submerged in water or cleaning solution.
- Ultrasonic Cleaning (UC): Press the 'UC ON/OFF' button to start the ultrasonic cleaning cycle. The indicator light will illuminate. The unit operates at 46 kHz for effective stain removal.
- UVC Cleaning (Optional): For enhanced sanitization, press the 'UV ON/OFF' button. The UVC light will activate. Avoid looking directly at the UVC light.
- Zatrzymaj działanie: Press the 'STOP' button to end any active cleaning cycle (UC or UV).
- Ukończenie: Once cleaning is complete, remove your items, rinse them with clean water, and dry thoroughly.
- Pusty zbiornik: Pour out the used solution and rinse the tank with clean water.
- Wyłączone: Odłączaj zasilacz od gniazdka ściennego, gdy go nie używasz.

Image 6: The 200ml cleaner demonstrating its UVC light function for oral care items.

Image 7: Versatile use of the 200ml cleaner for various small items including dentures, retainers, pacifiers, and toothbrush heads.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie jednostek
- Po każdym użyciu: For both units, drain the used cleaning solution. Rinse the tank with clean water and wipe it dry with a soft cloth.
- Czyszczenie zewnętrzne: Wytrzyj zewnętrzną część obu jednostek miękką ściereczką.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the main body of the 10L unit in water.
- Stubborn Stains (10L Tank): For mineral deposits or stubborn stains inside the 10L tank, a mild descaling agent or vinegar solution can be used. Run a short ultrasonic cycle with the descaling solution, then drain and rinse thoroughly.
6.2 Przechowywanie
When not in use, ensure both units are clean, dry, and unplugged. Store them in a cool, dry place away from direct sunlight and out of reach of children.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższą tabelą, w której znajdziesz typowe problemy i ich rozwiązania.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | No power supply; Power cord not properly connected; Faulty outlet. | Check power cord connection; Try a different outlet; Ensure unit is plugged in. |
| Ultrasonic cleaning not effective. | Insufficient cleaning solution; Incorrect cleaning time/temperature; Items too crowded; Solution needs replacement. | Ensure items are fully submerged; Adjust cleaning time/temperature; Clean fewer items at once; Replace old cleaning solution. |
| 10L unit not heating. | Heating function not activated; Temperature set too low. | Turn the 'TEMPERATURE' knob to the desired setting; Allow sufficient time for heating. |
| 200ml UVC light not working. | UVC button not pressed; Unit not powered. | Press the 'UV ON/OFF' button; Ensure the unit is plugged in and powered on. |
| Nadmierny hałas lub wibracje. | Unit not on a stable surface; Tank empty or overfilled. | Place on a stable surface; Ensure proper liquid level in the tank. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact CREWORKS customer support for assistance.
8. Specyfikacje
8.1 10L Ultrasonic Cleaner
- Model: Myjka ultradźwiękowa 10 l
- Pojemność zbiornika: 10 litra (2.6 galona)
- Moc ultradźwiękowa: 240 W
- Moc grzewcza: 300 W
- Częstotliwość: 40 kHz (typical for industrial units)
- Ustawienia timera: 0-30 minut
- Ustawienie temperatury: 70-175°F (20-80°C)
- Materiał zbiornika: Stal nierdzewna
8.2 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner
- Model: 200ml Ultrasonic Retainer Cleaner
- Pojemność zbiornika: 200 mL (6.7 fl. oz.)
- Moc ultradźwiękowa: 24 W
- Częstotliwość: 46kHz
- Dodatkowa funkcja: UVC Cleaning (280 nm wavelength)
9. Gwarancja i wsparcie
CREWORKS products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREWORKS webstrona.
Kontaktując się z pomocą techniczną, przygotuj numer modelu produktu i datę zakupu.