1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
The TG01 earbuds feature Bluetooth 5.0 connectivity, CVC 8.0 intelligent noise reduction, an IPX4 waterproof rating, and come with a portable charging case equipped with a 2000mAh battery and an LED display for battery status.

Image 1: The TG01 Portable Bluetooth Earbuds shown with their open charging case, displaying the earbuds and the digital battery indicator.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu produktu znajdują się wszystkie elementy:
- VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds (2 units)
- Portable Charging Case with Loop
- Kabel ładujący USB-C
- Earbud Tips (Small, Large)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
3. Konfiguracja
3.1 Pierwsze ładowanie
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will indicate the charging status and battery level.

Image 2: The charging case with its LED intelligent digital display clearly showing the battery level percentage.
3.2 Parowanie z urządzeniem Bluetooth
Follow these steps to pair your earbuds with your mobile device:
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on, indicated by a blue light. Alternatively, press and hold the touch panel on both earbuds for 3 seconds to power them on.
- After powering on, you will hear voice prompts, and both earbuds will flash blue and red indicators alternately.
- Wait until both earbuds pair with each other. Once paired, the left earbud will flash blue and red indicators alternately, indicating it is ready to pair with your device.
- Enable the Bluetooth function on your mobile device and search for "JS25" in the list of available devices.
- Select "JS25" to pair and connect. The earbuds will prompt "Connected" upon successful pairing.
- Once connected, your earbuds will automatically connect to the previously paired device when they are turned on and within range, provided Bluetooth is enabled on your device.

Image 3: Visual guide illustrating the quick pairing process for the TG01 earbuds, showing the earbuds and charging case with step-by-step instructions.
3.3 Automatic Connection and Shutdown
When removed from the charging case, the earbuds will automatically power on and attempt to connect to the last paired device. Placing the earbuds back into the charging case will automatically power them off and begin charging.

Image 4: Illustration of the earbuds automatically connecting to a smartphone upon removal from the charging case, and automatically shutting down when placed back in.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Sterowanie dotykowe
The TG01 earbuds feature touch-sensitive controls for various functions:
- Odtwórz/Pauza: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
- Następna piosenka: Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę.
- Poprzednia piosenka: Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 2 sekund.
- Aktywuj asystenta głosowego: Naciśnij trzykrotnie dowolną słuchawkę.
4.2 Redukcja szumów
The earbuds utilize CVC 8.0 intelligent noise reduction technology to minimize ambient noise during calls and music playback.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie
Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the earbuds or case in water. Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are free from dust and debris.
5.2 Przechowywanie
Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie. Przechowuj produkt w chłodnym, suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.
5.3 Wodoodporność
The earbuds have an IPX4 water-resistant rating, protecting them from splashes and sweat. This makes them suitable for outdoor sports and gym use. Uwaga: Etui ładujące nie jest wodoodporne. Unikaj narażania etui ładującego na działanie wody i wilgoci.
6. Rozwiązywanie Problemów
6.1 Słuchawki douszne nie łączą się z urządzeniem
- Ensure both earbuds are powered on and out of the charging case.
- Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu.
- Check if the earbuds are already connected to another device. Disconnect if necessary.
- Place the earbuds back in the case, close it, then remove them again to restart the pairing process.
- If issues persist, try forgetting "JS25" from your device's Bluetooth settings and repeat the pairing steps.
6.2 Działa tylko jedna słuchawka
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Place both earbuds back into the charging case, then remove them simultaneously to allow them to re-sync with each other.
- If the problem continues, follow the full pairing reset procedure.
6.3 Etui ładujące nie ładuje
- Sprawdź, czy kabel USB-C i zasilacz nie są uszkodzone.
- Upewnij się, że kabel ładujący jest pewnie podłączony do obudowy i źródła zasilania.
- Spróbuj użyć innego kabla USB-C lub zasilacza.
7. Specyfikacje
| Nazwa modelu | TG01 |
| Marka | TECHNOLOGIA VOLT PLUS |
| Technologia bezprzewodowa | Bluetooth 5.0 |
| Kontrola hałasu | Aktywna redukcja szumów (CVC 8.0) |
| Poziom wodoodporności | IPX4 (tylko słuchawki douszne) |
| Etui ładujące Bateria | 2000mAh |
| Czas odtwarzania w słuchawkach | Do 24 godzin (z etui ładującym) |
| Gniazdo słuchawkowe | USB-C (do etui ładującego) |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Kompatybilne urządzenia | Visual Land Prestige Elite 10QL and other Bluetooth-enabled devices |
| Wymiary produktu | 1 x 1.7 x 1.5 cala |
| Waga przedmiotu | 4 uncji |
8. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact VOLT PLUS TECH customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.