1. Wprowadzenie
Dziękujemy za wybór urządzenia do czyszczenia plam z dywanów i tapicerki TAB R3. Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznej i skutecznej obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z urządzeniem. Prosimy o dokładne zapoznanie się z nią przed pierwszym użyciem i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Zawsze należy upewnić się, że przewód zasilający nie jest uszkodzony i prawidłowo podłączony do uziemionego gniazdka.
- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych płynach.
- Trzymaj ręce, włosy i luźną odzież z dala od ruchomych części.
- Używaj wyłącznie zalecanych środków czyszczących. Unikaj detergentów innych niż neutralne.
- Nie wdychać cząstek stałych zawartych w środku czyszczącym.
- Odłącz urządzenie od prądu przed czyszczeniem lub konserwacją.
- To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, chyba że są pod nadzorem.
3. Koniec produktuview
TAB R3 to wydajny odkurzacz punktowy przeznaczony do dywanów, tapicerki, schodów i wnętrz samochodowych. Wyposażony w system dwóch zbiorników na czystą i brudną wodę, zapewnia skuteczne czyszczenie.

Ilustracja 3.1: Jednostka główna i dołączone akcesoria.
Składniki:
- Jednostka główna z silnikiem
- Zbiornik na czystą wodę (pojemność 1600 ml / 54 uncje)
- Zbiornik na brudną wodę (pojemność 1250 ml / 42.2 uncji)
- Wąż elastyczny (długość 1.8 m / 5.9 stopy)
- Standardowa szczotka wielofunkcyjna
- Szeroki pędzel
- Pędzel T
- Szczotka samoczyszcząca
- Przewód zasilający (długość 5 m / 16.4 stopy)

Obraz 3.2: Koniecview zbiorników na czystą i brudną wodę wraz z ich pojemnościami.
4. Konfiguracja
- Rozpakuj urządzenie: Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Podłącz wąż: Podłącz elastyczny wąż do jednostki głównej. Upewnij się, że jest pewnie zamocowany. Wąż jest odłączany, co ułatwia wymianę w razie potrzeby.
- Wybierz i załącz pędzel: Wybierz odpowiednią szczotkę do danego zadania (standardową, szeroką, w kształcie litery T lub samoczyszczącą) i zamocuj ją na końcu uchwytu węża.
- Napełnij zbiornik czystej wody: Wyjmij zbiornik na czystą wodę (znajdujący się po prawej stronie urządzenia). Napełnij go czystą wodą do linii „MAX”. W przypadku uporczywych plam możesz dodać odpowiedni, niepieniący się środek czyszczący, zgodnie z instrukcją dołączoną do środka. Nie przepełniaj zbiornika.
- Wymień zbiornik na czystą wodę: Ponownie umieść napełniony zbiornik z czystą wodą w jednostce głównej.

Ilustracja 4.1: Podłączanie odłączanego węża do jednostki głównej.
5. Instrukcja obsługi
Ogólne kroki czyszczenia:
- Włączanie: Podłącz przewód zasilający do gniazdka elektrycznego. Naciśnij przycisk zasilania na jednostce głównej, aby włączyć urządzenie.
- Wstępne przetwarzanie (opcjonalnie): W przypadku silnie zabrudzonych miejsc, przed użyciem urządzenia należy wstępnie oczyścić plamę odpowiednim środkiem czyszczącym.
- Roztwór czyszczący w sprayu: Przytrzymaj dyszę nad zabrudzonym obszarem. Naciśnij spust spryskiwacza na uchwycie węża, aby rozprowadzić roztwór czyszczący na powierzchni.
- Peeling i ekstrakt: Delikatnie szoruj zaplamiony obszar szczotką, jednocześnie powoli przesuwając dyszę po zabrudzonym miejscu. Zwolnij spust spryskiwacza i kontynuuj przesuwanie dyszy po mokrym miejscu, aby usunąć brudną wodę. Powtarzaj w razie potrzeby, aż plama zostanie usunięta, a wydobyta woda będzie czysta.
- Opróżnij zbiornik na brudną wodę: Gdy zbiornik na brudną wodę osiągnie poziom „MAX” lub po każdym czyszczeniu, wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania. Wyjmij zbiornik na brudną wodę (znajdujący się po lewej stronie urządzenia) i opróżnij jego zawartość. Dokładnie wypłucz zbiornik przed ponownym włożeniem.
- Wyłączone: Po wyczyszczeniu wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka elektrycznego.
Zastosowania:
- Dywany i chodniki: Do ogólnego czyszczenia dywanów używaj szczotki standardowej lub szerokiej. Siła ssania 18 kPa dociera do głębokości 5 cm.
- Tapicerka i sofy: Do delikatnych tkanin, takich jak aksamit lub tapicerka ogólnego przeznaczenia, należy używać szczotki standardowej lub T-brush.
- Wnętrza samochodów: Wąż o długości 1.8 m i różne szczotki idealnie nadają się do czyszczenia foteli samochodowych i dywaników.
- Schody: Kompaktowa konstrukcja i elastyczny wąż sprawiają, że urządzenie nadaje się do czyszczenia schodów pokrytych wykładziną.

Ilustracja 5.1: Demonstracja silnego ssania 18KPa podczas usuwania plam z dywanu.

Ilustracja 5.2: Wszechstronne zastosowanie w czyszczeniu sof, dywanów, foteli samochodowych i szczelin.

Rysunek 5.3: Skuteczne usuwanie plam i brudu pozostawionego przez zwierzęta domowe.
6. Konserwacja
Po każdym użyciu:
- Opróżnianie i płukanie zbiorników: Zawsze opróżniaj i dokładnie płucz zbiorniki na czystą i brudną wodę świeżą wodą. Pozostaw je do wyschnięcia przed ponownym montażem.
- Wyczyść wąż: Użyj nasadki ze szczotką samoczyszczącą. Napełnij zbiornik na czystą wodę, załóż szczotkę samoczyszczącą i uruchom urządzenie na kilka sekund, rozpylając i zasysając czystą wodę przez wąż, aby wypłukać wszelkie pozostałości.
- Czyszczenie szczotek/dysz: Odłącz i opłucz wszystkie używane szczotki i dysze pod bieżącą wodą. Upewnij się, że w otworach natryskowych i ssących nie ma żadnych zanieczyszczeń.
- Jednostka czyszcząca: Wytrzyj zewnętrzną część jednostki głównej za pomocąamp płótno.
Składowanie:
Przechowuj TAB R3 w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. Przed przechowywaniem upewnij się, że wszystkie zbiorniki są puste i suche.

Ilustracja 6.1: Samoczyszczące narzędzie do węży, ułatwiające konserwację.

Rysunek 6.2: Prawidłowe przechowywanie urządzenia TAB R3.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Przewód zasilający nie jest podłączony; gniazdko nie działa; przycisk zasilania nie został naciśnięty. | Upewnij się, że przewód jest prawidłowo podłączony. Sprawdź gniazdko, podłączając je do innego urządzenia. Naciśnij mocno przycisk zasilania. |
| Bez rozpylania | Zbiornik na czystą wodę jest pusty; dysza spryskiwacza jest zatkana; zbiornik nie jest prawidłowo osadzony. | Napełnij zbiornik na czystą wodę. Wyczyść dyszę spryskiwacza. Zamontuj zbiornik na czystą wodę. |
| Słabe ssanie | Pełny zbiornik na brudną wodę; zatkany wąż/dysza; zbiornik na brudną wodę nieprawidłowo osadzony; uszkodzony wąż. | Opróżnij zbiornik na brudną wodę. Usuń wszelkie blokady w wężu lub dyszy. Zamontuj ponownie zbiornik na brudną wodę. Jeśli wąż jest uszkodzony, skontaktuj się z serwisem w celu wymiany. |
| Wyciek wody | Zbiorniki nie są odpowiednio uszczelnione; połączenie węża jest luźne; wąż jest uszkodzony. | Upewnij się, że oba zbiorniki są bezpiecznie zamocowane, a pokrywy szczelne. Sprawdź podłączenie węża. Jeśli wąż jest uszkodzony, skontaktuj się z serwisem w celu wymiany. |
| Brak funkcji pary | TAB R3 to urządzenie do czyszczenia plam z funkcją natrysku i zasysania, nie posiada funkcji pary. | Nie wymaga żadnych działań. Ten model nie wytwarza pary. |
8. Specyfikacje
- Marka: PATKA
- Model: R3
- Znamionowa objętośćtage: 230 V
- Moc ssania: 18 KPa
- Moc znamionowa: 600 W
- Pojemność zbiornika na czystą wodę: 1600 ml (54 uncji)
- Pojemność zbiornika na brudną wodę: 1250 ml (42.2 uncji)
- Długość przewodu zasilającego: 5 metrów (16.4 stóp)
- Długość węża: 1.8 metrów (5.9 stóp)
- Poziom hałasu: ≤80 dB
- Wymiary: Wymiary 42.6 x 34.9 x 20.5 cm
- Waga przedmiotu: 4.72 kilogramów
- Źródło zasilania: Elektryczny przewodowy

Rysunek 8.1: Podsumowanie specyfikacji technicznych.
9. Gwarancja i wsparcie
Firma TAB dokłada wszelkich starań, aby dostarczać produkty wysokiej jakości. Chociaż niniejsza instrukcja nie zawiera szczegółowych informacji o gwarancji, prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych. W przypadku jakichkolwiek problemów z odkurzaczem TAB R3, takich jak pęknięty wąż, prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta. Z przyjemnością wyślemy Państwu części zamienne w przypadku uszkodzenia.
Aby uzyskać dalszą pomoc lub zadać pytania, zapoznaj się z danymi kontaktowymi podanymi przy zakupie lub odwiedź oficjalną ZAKŁADKĘ webstrona.