Electro-Voice ZLX-12P-G2 12-inch Powered Loudspeaker User Manual

Wstęp

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Electro-Voice ZLX-12P-G2 12-inch 2-way 1000W Bluetooth-enabled powered loudspeaker. It covers setup, operation, maintenance, troubleshooting, and technical specifications. Please read this manual thoroughly before operating the device.

The ZLX-12P-G2 is designed for professional audio applications, including live sound, DJ setups, and stage monitoring. This product bundle includes the ZLX-12P-G2 loudspeaker, an Auray SS-4420 Steel Speaker Stand, an Auray Speaker Stand Bag, and an XLR Cable.

Organizować coś

1. Rozpakowanie i kontrola

Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania. Sprawdź, czy wszystkie wymienione poniżej elementy są obecne i nieuszkodzone. Jeśli brakuje któregokolwiek z nich lub jest on uszkodzony, natychmiast skontaktuj się ze sprzedawcą.

• Electro-Voice ZLX-12P-G2 Powered Loudspeaker
• Kabel zasilający IEC
• Auray SS-4420 Steel Speaker Stand
• Auray Speaker Stand Bag 51" Interior
• Kabel XLR

2. Umieszczenie fizyczne

The ZLX-12P-G2 offers versatile placement options:

• Speaker Stand Mounting: Insert the loudspeaker onto the included Auray SS-4420 Steel Speaker Stand using the integrated pole cup. Ensure the stand is stable and properly secured.
• Floor Wedge Monitor: The enclosure is designed to be used on its side as a floor wedge monitor or kick-back.
• Subwoofer Pole Mounting: The loudspeaker can also be mounted on a subwoofer pole (sold separately).

Rycina 1: Przód view of the ZLX-12P-G2 loudspeaker.

Figure 2: Auray SS-4420 Steel Speaker Stand.

3. Połączenia

The ZLX-12P-G2 features a variety of input and output options on its rear panel:

• Input 1 & 2 (XLR-1/4" Combo): Connect microphones, mixers, or other audio sources using XLR or 1/4-inch TRS/TS cables.
• Wejście AUX (3.5 mm): Connect mobile devices, laptops, or other consumer audio sources.
• Wymieszaj (XLR): Provides a mixed output signal for connecting to additional loudspeakers or recording devices.

Rysunek 3: Połączenia i elementy sterujące na tylnym panelu.

Figure 4: Included XLR cable for audio connections.

4. Podłączenie zasilania

Connect the supplied IEC power cable to the AC mains input on the rear panel of the loudspeaker and then to a suitable power outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting to power.

Instrukcja obsługi

1. Włączanie/wyłączanie zasilania

To power on the loudspeaker, ensure all audio connections are made and then flip the power switch to the ON position. To power off, flip the switch to the OFF position. It is recommended to power off the loudspeaker before disconnecting any cables.

2. Parowanie Bluetooth

The ZLX-12P-G2 features a built-in Bluetooth receiver for wireless audio streaming and control.

1. Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device or computer.
2. On the ZLX-12P-G2 rear panel, activate Bluetooth pairing mode (refer to the LCD display and one-knob control for navigation).
3. Szukaj available Bluetooth devices on your mobile device. The loudspeaker will appear as "ZLX-12P-G2".
4. Select the loudspeaker to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

3. DSP Control and Input/Output Gain

The integrated DSP (Digital Signal Processor) can be controlled via the one-knob interface and LCD display on the rear panel. This allows for efficient setup and signal adjustment, including:

• Wzmocnienie wejściowe: Adjust the level for each input (Input 1, Input 2, Aux).
• Wzmocnienie wyjściowe: Control the overall output level.
• Ustawienia korektora: Select from various equalization presets for different applications.
• Integracja subwoofera: Configure settings for use with an external subwoofer.

Refer to the on-screen menu for detailed DSP parameter adjustments.

Konserwacja

1. Czyszczenie

To clean the loudspeaker, use a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth with mild soap can be used, followed by a dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and internal components.

2. Przechowywanie

When not in use, store the loudspeaker in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. The included Auray Speaker Stand Bag can be used to protect the speaker stand during transport and storage.

Figure 5: Auray Speaker Stand Bag for protection.

Rozwiązywanie problemów

If you encounter issues with your ZLX-12P-G2 loudspeaker, refer to the following common problems and solutions:

• Brak dźwięku:
  • Ensure the loudspeaker is powered on and the power cable is securely connected.
  • Check that input cables (XLR, 1/4", 3.5mm) are properly connected to both the source and the loudspeaker.
  • Verify that input and output gain levels are not set to minimum.
  • Sprawdź, czy źródło dźwięku jest odtwarzane i czy głośność jest ustawiona na odpowiednim poziomie.
• Brak połączenia Bluetooth:
  • Ensure Bluetooth is enabled on your device and the loudspeaker is in pairing mode.
  • Move your device closer to the loudspeaker to ensure it is within the 10-meter Bluetooth range.
  • Spróbuj rozparować i ponownie sparować urządzenie.
• Zniekształcony dźwięk:
  • Reduce the input gain on the loudspeaker or the output level from your audio source to prevent clipping.
  • Sprawdź kable pod kątem uszkodzeń lub luźnych połączeń.
  • Ensure the DSP settings are appropriate for your application.
• Loudspeaker Not Powering On:
  • Verify the power cable is fully inserted into both the loudspeaker and a working power outlet.
  • Sprawdź gniazdko elektryczne za pomocą innego urządzenia, aby upewnić się, że działa prawidłowo.

If the issue persists after attempting these steps, please contact Electro-Voice customer support.

Specyfikacje

Figure 6: ZLX-12P-G2 loudspeaker dimensions.

Informacje o gwarancji

The Electro-Voice ZLX-12P-G2 loudspeaker comes with a Ograniczona roczna gwarancja producenta. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For specific terms, conditions, and registration details, please refer to the official Electro-Voice webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.

Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.

Obsługa klienta

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Electro-Voice customer support. You can typically find contact information, including phone numbers and online support portals, on the official Electro-Voice webstrona.

Webstrona: www.electrovoice.com

When contacting support, please have your product model (ZLX-12P-G2) and serial number ready.