1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the ZOMBIES CAT Transformers TF-T02 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.4 connectivity, long battery life, and IPX5 water resistance. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Transformers In Ear Headphones (2 units)
- Earbuds Charging Case (1 unit)
- Type-C charging cable (1 unit)
- Instrukcja obsługi (1 szt.)
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the components of your TF-T02 Wireless Earbuds.

Image: The Transformers TF-T02 Wireless Earbuds and their charging case. The earbuds are black with yellow accents, and the charging case is yellow with black details, featuring the Transformers Bumblebee logo.
Funkcje słuchawek dousznych:
- Obszar sterowania dotykowego: For managing music playback, calls, and mode switching.
- Mikrofon: Integrated for clear voice calls with ENC noise cancellation.
- Ładowanie styków: Located at the bottom of each earbud for charging in the case.
- Wskaźnik LED: Displays connection and charging status.
Funkcje etui ładującego:
- Gniazda na słuchawki: Bezpieczne trzymanie i ładowanie słuchawek.
- Port ładowania typu C: Do ładowania etui.
- Wskaźnik baterii: Pokazuje stan naładowania etui.
4. Konfiguracja
4.1 Pierwsze ładowanie
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki douszne i etui ładujące.
- Umieść obie wkładki douszne w etui ładującym.
- Podłącz kabel ładujący typu C do portu ładowania w obudowie i do źródła zasilania USB.
- Kontrolki na etui i słuchawkach pokażą stan ładowania. Po pełnym naładowaniu diody zmienią kolor lub zgasną.
The charging case has a 300mAh battery capacity, providing approximately 4 full charges for the earbuds. Each earbud offers up to 6 hours of playtime on a single charge, totaling up to 60 hours with the charging case.
4.2 Parowanie z urządzeniem
Słuchawki douszne TF-T02 umożliwiają wygodne parowanie jednym krokiem.

Image: An illustration demonstrating the one-step pairing process. The charging case is open, and a smartphone screen shows the Bluetooth menu with "TF-T02" available for connection, highlighting fast transmission, low latency, and high transmission.
- Sprawdź, czy słuchawki są naładowane i umieszczone w etui ładującym.
- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Na smartfonie, tablecie lub innym urządzeniu z obsługą technologii Bluetooth przejdź do ustawień Bluetooth.
- Select "TF-T02" from the list of available devices.
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the earbud indicator lights will change.
Po pierwszym sparowaniu słuchawki douszne automatycznie połączą się z ostatnio sparowanym urządzeniem po wyjęciu ich z etui ładującego, pod warunkiem że w urządzeniu włączony jest Bluetooth.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Podstawowe sterowanie dotykowe
The TF-T02 earbuds feature smart touch controls on each earbud.
- Odtwórz/Pauza: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
- Następny utwór: Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę.
- Poprzedni utwór: Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę.
- Zwiększenie głośności: Trzykrotnie dotknij prawej słuchawki.
- Ściszanie: Trzykrotnie naciśnij lewą słuchawkę.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 2 sekund.
- Aktywuj asystenta głosowego: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 3 sekund.
5.2 Game/Music Dual Modes
The TF-T02 earbuds offer a dual-mode function optimized for either music listening or gaming.
- To switch between modes, press and hold the right earbud's touch button for 2 seconds.
- You will hear an audible prompt indicating "music mode" or "game mode."
In Tryb gry, the earbuds prioritize ultra-low latency for sound-image synchronization, enhancing the gaming experience by accurately capturing audio cues like footsteps and gunshots.

Image: An illustration highlighting the 13mm oversized driver unit, depicting sound waves and components for an immersive audio experience, with a Transformers character in the background.
5.3 Funkcjonalność połączeń
The integrated ENC noise-canceling microphone ensures clear communication during calls.

Image: An illustration showing an earbud next to a smartphone displaying an incoming call screen, emphasizing the HD call quality and sensitive microphone.
- Odbieranie / kończenie połączeń: Użyj sterowania pojedynczym dotknięciem, jak opisano powyżej.
- Redukcja szumów: The ENC microphone actively reduces ambient noise for clearer conversations.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
- Regularnie czyść słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
- Nie używaj ostrych środków chemicznych, rozpuszczalników czyszczących ani silnych detergentów.
- Sprawdź, czy styki ładowania w słuchawkach i etui są wolne od kurzu i zanieczyszczeń.
6.2 Wodoodporność
The earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. They are not designed for submersion in water.
- Avoid exposing the charging case to water.
- Dry the earbuds thoroughly before placing them back into the charging case if they have been exposed to moisture.
6.3 Przechowywanie
Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i mieć pewność, że pozostaną naładowane.

Image: A person wearing one of the Transformers TF-T02 earbuds, demonstrating its small, skin-friendly, and ergonomic design for comfortable wear.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy ze słuchawkami dousznymi, zapoznaj się z poniższymi, typowymi rozwiązaniami:
- Brak dźwięku/problemy z połączeniem:
- Sprawdź, czy słuchawki są naładowane.
- Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu.
- Try re-pairing the earbuds (forget "TF-T02" in your device's Bluetooth settings and pair again).
- Ensure earbuds are within Bluetooth range (up to 10 meters).
- Jedna słuchawka douszna nie działa:
- Place both earbuds back in the case, close it, then open it again to reset.
- Sprawdź, czy obie słuchawki są naładowane.
- Problemy z ładowaniem:
- Upewnij się, że kabel ładujący jest prawidłowo podłączony.
- Wyczyść styki ładowania w obu słuchawkach i etui.
- Wypróbuj inny kabel typu C lub zasilacz.
- Brak reakcji sterowania dotykowego:
- Upewnij się, że Twoje palce są czyste i suche.
- Aby ponownie włączyć słuchawki, włóż je do etui i wyjmij.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | TF-T02 |
| Wersja Bluetooth | 5.4 |
| Zasięg Bluetooth | Do 10 metrów |
| Rozmiar sterownika audio | 13 mm |
| Kontrola hałasu | Passive Noise Cancellation (ENC for Mic) |
| Odporność na wodę | IPX5 (słuchawki douszne) |
| Pojemność akumulatora w torbie transportowej | 300 mAh |
| Czas odtwarzania słuchawek (pojedyncze ładowanie) | Do 6 godzin |
| Całkowity czas odtwarzania (z etui) | Do 60 godzin |
| Port ładowania | Typ C |
| Opóźnienie dźwięku | 50 milisekund (tryb gry) |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Tworzywo | Stopy |
| Waga przedmiotu | 150 gramów |
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do produktu lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.







