CHWARES 5Kg/11lb Digital Kitchen Food Scale User Manual

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the CHWARES Digital Kitchen Food Scale. This scale is designed for precise measurements in various kitchen applications, including cooking, baking, meal preparation, and portion control. It offers a maximum capacity of 5 kg (11 lb) with an accuracy of 1 g (0.1 oz) and features multiple unit options for versatility.

2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie zanurzaj wagi w wodzie ani innej cieczy.
• Wyczyść wagę za pomocą adamp ściereczka; unikaj środków czyszczących o właściwościach ściernych.
• Nie przeciążaj wagi ponad jej maksymalny udźwig 5 kg (11 funtów).
• Place the scale on a hard, flat, and stable surface for accurate readings.
• Trzymaj wagę z dala od ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

3. Zawartość opakowania

Proszę sprawdzić, czy w paczce znajdują się następujące elementy:

• CHWARES Digital Kitchen Food Scale (Model ek3331)
• 3 baterie AAA
• Instrukcja obsługi

4. Koniec produktuview

The CHWARES Digital Kitchen Food Scale features a sleek design with a stainless steel weighing platform and an easy-to-read LED display. It includes intuitive buttons for unit conversion and tare functionality.

Image: The CHWARES Digital Kitchen Food Scale, showing its stainless steel platform, digital display, 'UNIT' and 'TARE' buttons, and three AAA batteries.

Image: A visual representation of the scale's dimensions, indicating a length of 6.69 inches (17 cm) and a width of 5.12 inches (13 cm), with two plates of berries and cherries on top.

5. Konfiguracja

1. Rozpakować: Ostrożnie wyjmij wagę i wszystkie jej elementy z opakowania.
2. Zainstaluj baterie: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert the 3 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.
3. Umieszczenie: Place the scale on a firm, flat, and level surface to ensure accurate measurements. Avoid placing it on soft or uneven surfaces.

6. Instrukcja obsługi

6.2. Konwersja jednostek

The scale supports 6 different units of measurement. To switch between units:

1. Sprawdź, czy waga jest włączona.
2. Naciśnij JEDNOSTKA button repeatedly to cycle through the available units: g (grams), water ml (milliliters for water), milk ml (milliliters for milk), lb:oz (pounds and ounces), water fl'oz (fluid ounces for water), milk fl'oz (fluid ounces for milk).
3. Wybrana jednostka zostanie wyświetlona na ekranie.

Image: The scale displaying various units of measurement (g, water ml, milk ml, lb:oz, water fl'oz, milk fl'oz) and indicating a maximum capacity of 5kg/11lb with 1g/0.1oz division.

6.3. Funkcja tarowania

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you can measure only the net weight of your ingredients.

1. Umieść pusty pojemnik na platformie wagowej. Wyświetlacz pokaże wagę pojemnika.
2. Naciśnij TARA button. The display will reset to zero (0).
3. Dodaj składniki do pojemnika. Na wyświetlaczu będzie teraz wyświetlana tylko waga składników.
4. To clear the tare and return to normal weighing, remove all items from the scale and press the TARA button again if the display does not automatically reset to zero.

Image: A three-step visual guide demonstrating the Tare function: 1) Turn on the scale, 2) Place an empty container and press TARE, 3) Add food to the container to weigh only the contents.

7. Konserwacja i pielęgnacja

• Czyszczenie: The stainless-steel platform is easy to clean. Wipe the scale with a slightly damp cloth or tissue. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents.
• Unikaj zanurzenia w wodzie: Never submerge the scale in water or place it under running water, as this can damage the internal electronic components.
• Składowanie: Kiedy waga nie jest używana, przechowuj ją w chłodnym i suchym miejscu.
• Wymiana baterii: If the display indicates low battery or the scale becomes unresponsive, replace all 3 AAA batteries with new ones.

Image: A hand wiping the stainless steel surface of the CHWARES Digital Kitchen Food Scale with a white cloth, demonstrating easy cleaning.

8. Rozwiązywanie Problemów

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. You may also visit the official CHWARES store for additional resources and contact options: CHWARES Store.