Kensington MY430 EQ Rechargeable Mouse User Manual

Wstęp

The Kensington MY430 EQ Rechargeable Mouse is designed for professionals seeking productivity and convenience with a focus on sustainability. This multi-device mouse offers flexible connectivity options, programmable buttons, and an integrated rechargeable battery. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your MY430 EQ mouse.

Image: The Kensington MY430 EQ Rechargeable Mouse, a black wireless mouse with a sleek design.

Atrybuty zrównoważonego rozwoju

The MY430 EQ mouse features an outer case composed of a minimum of 56% post-consumer recycled content (PCR), contributing to reduced environmental impact.

Image: A close-up of the MY430 EQ mouse highlighting its sustainability features, including a 'Certified Recycled Content' badge.

Organizować coś

Co jest w pudełku

• Mysz akumulatorowa Kensington MY430 EQ
• Kabel ładujący USB-C
• Odbiornik USB 2.4 GHz

Ładowanie myszy

Before initial use, fully charge your MY430 EQ mouse. Connect the included USB-C charging cable to the mouse's charging port and to a USB power source. The LED indicator on the mouse will show charging status. A full charge provides up to 4 months of battery life.

Image: The MY430 EQ mouse connected to its USB-C charging cable, illustrating the charging process and highlighting its long-lasting rechargeable battery.

Opcje łączności

The MY430 EQ mouse supports connection to up to three active devices: two via Bluetooth Low Energy (LE) and one via the 2.4GHz USB receiver. It is compatible with Windows, macOS, and ChromeOS.

Image: The MY430 EQ mouse demonstrating its multiple connectivity options, including Bluetooth, 2.4GHz USB receiver, and compatibility with Windows, macOS, and ChromeOS.

2.4GHz USB Receiver Connection

1. Locate the 2.4GHz USB receiver, typically stored within the mouse's battery compartment or a dedicated slot.
2. Podłącz odbiornik USB do dostępnego portu USB w komputerze.
3. Włącz mysz. Mysz powinna automatycznie połączyć się z odbiornikiem.

Połączenie Bluetooth (urządzenie 1 i urządzenie 2)

1. Włącz mysz.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button (refer to the mouse diagram for location) until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
3. On your device (computer, tablet), go to Bluetooth settings and search for new devices.
4. Select "Kensington MY430 EQ" from the list of available devices to pair.
5. Repeat steps 2-4 to pair a second device via Bluetooth.

Obsługa myszy

Podstawowe funkcje

• Lewy przycisk myszy: Podstawowy wybór i aktywacja.
• Kliknij prawym przyciskiem myszy: Dostęp do menu kontekstowych.
• Kółko przewijania: Przewija dokumenty i web stron. Może również pełnić funkcję środkowego przycisku kliknięcia.

Image: A hand demonstrating the natural grip and operation of the MY430 EQ mouse.

Regulacja DPI

The MY430 EQ mouse offers multiple DPI (Dots Per Inch) settings to adjust cursor sensitivity: 1000, 1600, and 2400 DPI. Press the DPI button (located near the scroll wheel) to cycle through these settings. The LED indicator may briefly change color or flash to indicate the current DPI level.

Programowalne przyciski

The MY430 EQ features 5 programmable buttons (Left, Right, Forward, Back, Scroll/Middle Click, and DPI Buttons). To customize these buttons for enhanced productivity, download and install the free KensingtonWorks™ software from the official Kensington website. The software allows you to assign various functions, macros, and shortcuts to each button.

Przełączanie między urządzeniami

To switch between connected devices (2.4GHz USB receiver, Bluetooth Device 1, Bluetooth Device 2), use the device selection button on the mouse. Press the button to cycle through the connected channels. The corresponding LED indicator will illuminate to show the active connection.

Konserwacja

Czyszczenie myszy

• Disconnect the mouse from all devices and turn it off before cleaning.
• Delikatnie użyj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki dampSpłukać wodą lub łagodnym, nieściernym środkiem czyszczącym.
• Avoid getting moisture into any openings. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.

Pielęgnacja baterii

• To maximize battery lifespan, avoid fully discharging the mouse frequently.
• Jeśli mysz nie będzie używana przez dłuższy czas, należy ją przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.
• Do ładowania należy używać wyłącznie dołączonego kabla USB-C.

Rozwiązywanie problemów

Mysz nie odpowiada

• Sprawdź baterię: Ensure the mouse is charged. Connect it to the USB-C cable and allow it to charge for a few minutes.
• Przycisk zasilania: Verify the mouse is turned on.
• Łączność: Ensure the correct connection mode (2.4GHz or Bluetooth) is selected on the mouse and your device.
• Odbiornik USB: If using 2.4GHz, try plugging the USB receiver into a different USB port on your computer.
• Parowanie Bluetooth: If using Bluetooth, re-pair the mouse with your device.

Cursor Erratic or Lagging

• Powierzchnia: Upewnij się, że używasz myszy na czystej, nieodbijającej światła i jednolitej powierzchni.
• Ingerencja: Move the mouse closer to the receiver or Bluetooth-enabled device. Avoid using it near other wireless devices that might cause interference.
• Ustawienie DPI: Adjust the DPI setting to see if a different sensitivity improves performance.

KensingtonWorks Software Issues

• Ponowna instalacja: Try uninstalling and reinstalling the KensingtonWorks software.
• Aktualizacje: Check the Kensington website for the latest software version and firmware updates for your mouse.

Specyfikacje

Gwarancja

The Kensington MY430 EQ Rechargeable Mouse comes with a 3-year warranty. For warranty claims or detailed information regarding terms and conditions, please retain your proof of purchase and contact Kensington customer support.

Wsparcie

For additional support, FAQs, software downloads (KensingtonWorks™), or to contact technical assistance, please visit the official Kensington webstrona:

www.kensington.com