Belkin BBZ003

Instrukcja obsługi etui z klawiaturą Belkin Pro do iPada

Model: BBZ003 | For iPad Air M2 13" / iPad Pro 12.9"

1. Wprowadzenie

The Belkin Pro iPad Keyboard Case with Magnetic Stand is designed to enhance your iPad's functionality, transforming it into a versatile workstation. This case provides a protective cover, a backlit Bluetooth keyboard, and a multi-gesture trackpad, along with convenient Apple Pencil storage. It is compatible with iPad Air M2 13" and iPad Pro 12.9" models.

2. Instrukcje konfiguracji

2.1 Podłączanie iPada

The keyboard case features a magnetic attachment system for secure and easy installation of your iPad.

  1. Dopasuj iPada do magnetycznego panelu tylnego etui.
  2. The iPad will snap securely into place, ensuring proper alignment for all ports and cameras.
Belkin Pro iPad Keyboard Case with iPad magnetically attached, showing compatibility with iPad Pro 12.9
Image: The iPad Pro 12.9" magnetically attaches to the Belkin Pro Keyboard Case, converting it into a laptop-like setup.
Strona view of an iPad being magnetically attached to the keyboard case
Obraz: strona A view demonstrating the magnetic attachment mechanism of the iPad to the keyboard case.

2.2 parowanie Bluetooth

To connect the keyboard to your iPad, follow these steps:

  1. Ensure the keyboard case is charged (refer to section 2.3 for charging instructions).
  2. Turn on the keyboard by pressing the power button, usually located on the side or top edge of the keyboard. The Bluetooth indicator light will begin to flash.
  3. Na iPadzie przejdź do Ustawienia > Bluetooth.
  4. Przełącz Bluetooth On.
  5. Locate "Belkin Keyboard" or a similar name in the "Other Devices" list and tap to connect.
  6. Jeśli pojawi się monit, wprowadź kod parowania wyświetlony na iPadzie za pomocą klawiatury i naciśnij Wchodzić.
  7. Once connected, the Bluetooth indicator light on the keyboard will stop flashing and remain solid or turn off, indicating a successful connection.

2.3 Ładowanie klawiatury

The keyboard is powered by a built-in 600mAh lithium battery. A USB-C to USB-C charging cable is included in the package.

  1. Connect one end of the USB-C charging cable to the charging port on the keyboard.
  2. Connect the other end to a compatible USB-C power adapter (not included) or a USB-C port on a computer.
  3. Podczas ładowania świeci się kontrolka ładowania, a po pełnym naładowaniu zmienia kolor lub wyłącza się.
Belkin Pro iPad Keyboard Case in use, showing a hand interacting with the iPad screen and the keyboard, with a battery icon indicating 600 mAh capacity
Image: The keyboard case features a 600 mAh battery for extended use.

3. Instrukcja obsługi

3.1 Funkcje klawiatury

The keyboard features a standard QWERTY layout with backlit keys and dedicated multimedia keys for enhanced productivity.

  • Podświetlane klawisze: Adjust the backlight brightness by pressing the dedicated backlight key (often represented by a sun icon).
  • Klucze multimedialne: Control volume, playback, and other functions directly from the keyboard. These keys are typically located in the top row.
Belkin Pro iPad Keyboard Case with backlit keys illuminated in a dark setting, showing a user typing
Image: The backlit Bluetooth keyboard allows for comfortable typing in various lighting conditions.
A person opening the Belkin Pro iPad Keyboard Case to use the iPad in laptop mode
Image: Simply open the case to instantly transform your iPad into a laptop-like device.

3.2 Korzystanie z gładzika

The integrated trackpad supports multi-gesture controls for intuitive navigation.

  • Przewijanie: Use two fingers to scroll up or down on the screen.
  • Nawigacja: Swipe with multiple fingers for various navigation shortcuts (refer to iPadOS settings for specific gestures).
  • Brzęczenie: Pinch in or out with two fingers to zoom.
  • Kliknięcie: Press down on the trackpad to perform a click action.
Hand demonstrating multi-gesture controls on the trackpad, with icons for scroll, navigate, and zoom
Image: The trackpad supports multi-gesture controls for efficient interaction with your iPad.

3.3 Stojak magnetyczny

The magnetic stand allows for adjustable viewing angles, providing stability for typing, viewing, czyli rysowanie.

  1. Once the iPad is attached, adjust the angle of the screen by gently tilting it to your desired position. The magnetic stand will hold it securely.

3.4 Przechowywanie Apple Pencil

The case includes a dedicated storage area for your Apple Pencil, ensuring it is always accessible and secure.

Close-up of an Apple Pencil magnetically attached to the side of an iPad within the Belkin case
Image: The case provides easy access and secure storage for your Apple Pencil.
iPad screen displaying a drawing application with an Apple Pencil ready for use, stored on the side of the case
Image: Your Apple Pencil is readily available for drawing or note-taking with convenient storage.

3.5 Auto Wake/Sleep Function

The case supports an auto wake/sleep feature to conserve battery life and provide convenience.

  • Closing the case lid will automatically lock your iPad and put it to sleep.
  • Otwarcie pokrywy etui automatycznie wybudzi iPada i włączy ekran.
Close-up of the Belkin Pro iPad Keyboard Case with the iPad screen illuminated, indicating the auto wake function
Image: The convenient auto wake function turns your iPad screen on when the lid is opened.

4. Konserwacja

Proper care will ensure the longevity of your Belkin Pro iPad Keyboard Case.

  • Czyszczenie powierzchni zewnętrznej: Użyj miękkiego, damp cloth to wipe the faux leather exterior. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
  • Czyszczenie klawiatury: Use a soft, dry cloth or a can of compressed air to remove dust and debris from between the keys.
  • Ochrona ekranu: The soft anti-slip interior helps protect your iPad screen from scratches when the case is closed. Ensure no debris is trapped between the screen and the case before closing.
  • Pielęgnacja baterii: For optimal battery life, avoid fully discharging the keyboard battery frequently. Charge it regularly, especially if not used for extended periods.

5. Rozwiązywanie Problemów

Klawiatura 5.1 nie łączy się z parą

  • Sprawdź, czy klawiatura jest włączona i odpowiednio naładowana.
  • Verify Bluetooth is enabled on your iPad (Settings > Bluetooth).
  • Zapomnij urządzenie w ustawieniach Bluetooth swojego iPada i spróbuj sparować je ponownie.
  • Uruchom ponownie iPada i klawiaturę.

5.2 Klawisze nie reagują

  • Check if the keyboard is properly paired via Bluetooth.
  • Sprawdź, czy bateria klawiatury nie jest rozładowana.
  • Wyczyść wszelkie zanieczyszczenia wokół uszkodzonych klawiszy.
  • If only specific keys are unresponsive, contact support.

5.3 Problemy z gładzikiem

  • Sprawdź, czy klawiatura jest podłączona i włączona.
  • Check iPadOS settings for trackpad gestures and sensitivity.
  • Wyczyść powierzchnię gładzika.
  • Uruchom ponownie iPada i klawiaturę.

5.4 Problemy z ładowaniem

  • Verify the USB-C cable is securely connected to both the keyboard and the power source.
  • Wypróbuj inny kabel USB-C lub zasilacz.
  • Ensure the charging port on the keyboard is free of debris.

6. Specyfikacje

FunkcjaSzczegół
Numer modeluBBZ003
ZgodnośćiPad Air M2 13", iPad Pro 12.9"
ŁącznośćBluetooth
Układ klawiaturyQWERTY
Funkcje klawiaturyBacklit keys, Multimedia keys
Trackpad FeaturesMulti-gesture controls
Typ bateriiBateria litowa 600mAh
Czas czuwaniaDo 540 dni
TworzywoFaux Leather Exterior
Wymiary (dł. x szer. x wys.)Około 252.6 mm x 192.8 mm x 17.2 mm
WagaOkoło 0.74 kg
Zawartość pakietuPro Keyboard Case with Magnetic Stand, USB-C to USB-C Charging Cable
Diagram showing the dimensions and weight of the Belkin Pro iPad Keyboard Case
Image: Dimensions and weight of the keyboard case, highlighting its slim and portable design.

7. Gwarancja i wsparcie

7.1 Informacje o gwarancji

This Belkin Pro iPad Keyboard Case is covered by a 2-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze wynikające z normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

7.2 Obsługa klienta

Aby uzyskać pomoc techniczną, rozwiązać problemy lub złożyć zapytanie dotyczące gwarancji, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej firmy Belkin website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Belkin webwitryny lub opakowania produktu.

© 2024 Belkin International, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.