NGS Roller Furia 2
NGS Roller Furia 2 Portable Bluetooth Speaker User Manual
Model: Roller Furia 2 | Brand: NGS
1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the NGS Roller Furia 2 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj głośnika na działanie ekstremalnych temperatur ani bezpośredniego światła słonecznego.
- Unikaj upuszczania głośnika i narażania go na silne uderzenia.
- Trzymaj głośnik z dala od urządzeń medycznych.
- Nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać głośnika. Skontaktuj się z wykwalifikowanym serwisantem.
- Ensure the charging port cover is securely closed when near water to maintain IPX7 waterproofing.
3. Zawartość opakowania
W skład pakietu wchodzą następujące elementy:
- NGS Roller Furia 2 Portable Bluetooth Speaker
- Kabel do ładowania USB typu C.
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Funkcje produktu
- Łączność Bluetooth 5.3: Advanced and stable wireless connection for music streaming.
- Potężny dźwięk: 30W output for high-quality audio.
- IPX7 Wodoodporny: Can be submerged up to 1 meter for 30 minutes.
- Prawdziwe bezprzewodowe stereo (TWS): Pair two Roller Furia 2 speakers for enhanced sound.
- Wiele opcji odtwarzania: Bluetooth, USB port, TF card slot, and 3.5mm AUX input.
- Długa żywotność baterii: Do 9 godzin odtwarzania przy głośności 50%.
- Zintegrowane sterowanie: Easy music control directly from the speaker.
- Światła LED: Party mode with dynamic LED lighting.
5. Sterowanie i połączenia
Zapoznaj się z elementami sterującymi głośnika i portami połączeniowymi.

Image: Top controls and side connection panel of the NGS Roller Furia 2 speaker.
5.1. Sterowanie górne
- Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć. Naciśnij krótko, aby odtworzyć/wstrzymać.
- Zwiększanie głośności (+): Zwiększ głośność.
- Ściszanie (-): Zmniejsz głośność.
- Przycisk trybu: Przełączaj się między trybami Bluetooth, AUX, USB i karty TF.
- Przycisk światła LED: Change LED light modes or turn off lights.
5.2. Porty połączeniowe

Obraz: Szczegółowy view of the connection ports on the NGS Roller Furia 2 speaker, including AUX, USB, and Micro SD slots.
- Wejście AUX (gniazdo 3.5 mm): Podłącz zewnętrzne urządzenia audio za pomocą kabla audio 3.5 mm.
- Wejście USB: Connect a USB flash drive for MP3 playback (up to 32GB).
- TF Card Slot (Micro SD): Insert a TF/Micro SD card for MP3 playback (up to 32GB).
- Port ładowania USB typu C: Podłącz dołączony kabel USB-C, aby naładować urządzenie.
6. Konfiguracja
6.1. Opłata początkowa
Before first use, fully charge the speaker. Connect the USB Type-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status.
6.2. Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (ⓘ) for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off.
7. Instrukcja obsługi
7.1. Parowanie Bluetooth
- Włącz głośnik. Automatycznie przejdzie on w tryb parowania Bluetooth, co będzie sygnalizowane migającą diodą LED.
- Włącz Bluetooth w swoim smartfonie, tablecie lub innym urządzeniu.
- Szukaj "NGS Roller Furia 2" in the list of available Bluetooth devices.
- Select it to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED will stop flashing.
- The speaker will automatically reconnect to the last paired device when turned on, if available.
7.2. Funkcja True Wireless Stereo (TWS)
To pair two NGS Roller Furia 2 speakers for a stereo sound experience:
- Ensure both speakers are turned on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a Wi-Fi-like symbol or two interlocking circles) for 2-3 seconds.
- Główny głośnik rozpocznie wyszukiwanie dodatkowego głośnika. Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzenia.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in section 7.1. Both speakers will play audio in stereo.
7.3. Playing Music from USB/TF Card
- Insert a USB flash drive or TF/Micro SD card (with MP3 files) do odpowiedniego portu.
- The speaker will automatically switch to USB/TF card mode and begin playing music. If not, press the Mode button to select the correct input.
7.4. Wejście AUX
- Podłącz jeden koniec kabla audio 3.5 mm (nie ma go w zestawie) do portu wejściowego AUX w głośniku.
- Podłącz drugi koniec do wyjścia audio urządzenia zewnętrznego (np. odtwarzacza MP3, komputera).
- The speaker will automatically switch to AUX mode. If not, press the Mode button to select AUX input.
7.5. Tryby oświetlenia LED
Press the LED Light button to cycle through different light modes or turn the lights off. The speaker features dynamic LED lighting for a party atmosphere.
Video: Demonstrates the NGS Roller Furia series features, including LED lights, TWS pairing, robust design, waterproofing, various connection options, and battery life.
8. Ładowanie
When the battery is low, the speaker will indicate this with an audible alert or LED behavior. Connect the USB Type-C cable to the speaker and a power source to recharge. A full charge takes approximately 3-4 hours. The speaker can be used while charging.
9. Konserwacja
- Czyść głośnik miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Przechowuj głośnik w chłodnym i suchym miejscu, jeśli nie będziesz go używać przez dłuższy czas.
- Ensure the charging port cover is sealed when not charging, especially in wet environments.

Image: The NGS Roller Furia 2 speaker demonstrating its IPX7 water resistance by being partially submerged in water.
10. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz ją do źródła zasilania i spróbuj ponownie. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania. Wyłącz i ponownie włącz Bluetooth w swoim urządzeniu. Upewnij się, że żadne inne urządzenie nie jest połączone z głośnikiem. Zbliż się do głośnika. |
| Brak dźwięku. | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, TF) is selected. |
| Parowanie TWS nie powiodło się. | Ensure both speakers are not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. Try resetting both speakers. |
11. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | Roller Furia 2 Black |
| Numer modelu | ELEKTROSPK-0871 |
| Marka | NGS |
| Technologia łączności | Bluetooth 5.3, AUX, USB, karta TF |
| Moc wyjściowa głośnika | 30 W (skuteczna) |
| Poziom wodoodporności | IPX7 (wodoodporny) |
| Typ baterii | 2 litowo-jonowy (w zestawie) |
| Pojemność baterii | 7.4 V/2500 mAh |
| Czas odtwarzania | Do 9 godzin (przy 50% głośności) |
| Zasięg Bluetooth | Do 10 metrów |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 7.4 x 7.4 x 19.4 cm |
| Waga | 712 gramów |
| Kompatybilne urządzenia | MP3 Player, Laptop, Projector, Smartphone, Tablet, TV |
12. Gwarancja i wsparcie
Ten produkt jest dostarczany z 2-roczna ograniczona gwarancja od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For technical support or warranty inquiries, please visit the official NGS webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.