1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This industrial-grade hammer drill is designed for drilling into various materials, including concrete and masonry, with a rated input power of 650W and a free speed of 850 RPM.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Podczas obsługi elektronarzędzi należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym i obrażeń ciała.
- Bezpieczeństwo w miejscu pracy: Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrym oświetleniu. Zagracone lub ciemne pomieszczenia sprzyjają wypadkom. Nie używaj elektronarzędzi w atmosferach wybuchowych, takich jak łatwopalne ciecze, gazy lub pyły.
- Bezpieczeństwo elektryczne: Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdek. Nigdy nie modyfikuj wtyczki w żaden sposób. Unikaj kontaktu fizycznego z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki.
- Bezpieczeństwo osobiste: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool for extended periods. Wear a dust mask if drilling generates dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Używanie i konserwacja narzędzia: Nie używaj elektronarzędzia na siłę. Używaj elektronarzędzia odpowiedniego do danego zastosowania. Odłącz wtyczkę od źródła zasilania przed dokonywaniem jakichkolwiek regulacji, wymianą akcesoriów lub przechowywaniem elektronarzędzia.
- Praca: Oddaj swoje elektronarzędzie do serwisu przez wykwalifikowanego pracownika, używającego wyłącznie identycznych części zamiennych. Zapewni to bezpieczeństwo elektronarzędzia.
3. Zawartość opakowania
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
- 1 x REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill Machine
- 3 x wiertła
- 1 x Uchwyt pomocniczy
Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, auxiliary handle, and drill bits neatly organized within its protective carrying case.
Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill displayed with its detachable auxiliary handle and the three included drill bits.
4. Konfiguracja
4.1 Montaż uchwytu pomocniczego
- Odkręć uchwyt pomocniczy, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
- Slide the handle over the front of the drill's body until it is in the desired position.
- Rotate the handle clockwise to tighten it securely. Ensure it is firm before operation.
4.2 Wkładanie wierteł
- Upewnij się, że wiertarka jest odłączona od źródła zasilania.
- Pull back the chuck collar on the front of the drill.
- Insert the desired drill bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. Gently pull on the drill bit to ensure it is securely locked.
Obraz: strona A view of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, showing the chuck and auxiliary handle attachment point.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Połączenie zasilania
Connect the drill to a suitable power outlet. The drill operates on a rated voltage of 220/110V. Ensure your power supply matches this requirement.
5.2 Wybór trybu pracy
The APT-RH-20 features a mode selector switch, typically located on the side of the drill body. Rotate this switch to select between drilling and hammer drilling modes, depending on your application.
- Tryb wiercenia: Do wiercenia w drewnie, metalu lub plastiku.
- Tryb wiertarki udarowej: For drilling into concrete, brick, or masonry, combining rotation with a hammering action.
5.3 Uruchamianie i zatrzymywanie
- Aby rozpocząć wiercenie, naciśnij wyłącznik spustowy.
- Aby zatrzymać wiertło, zwolnij spust.
- For continuous operation, press the trigger and then press the lock-on button (if present). To release, press the trigger again.
5.4 Technika wiercenia
- Hold the drill firmly with both hands, using the auxiliary handle for stability.
- Position the drill bit on the desired drilling point.
- Start the drill and apply steady, even pressure. Do not force the drill.
- Maintain a firm grip and control throughout the drilling process.
Obraz: szczegółowy view of the main handle and trigger mechanism of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, highlighting controls.
6. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność narzędzia.
- Czyszczenie: Po każdym użyciu odłącz narzędzie od zasilania i wyczyść jego zewnętrzną powierzchnię miękką,amp Ściereczka. Nie używaj silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących. Utrzymuj otwory wentylacyjne w czystości, bez kurzu i zanieczyszczeń.
- Konserwacja uchwytu: Okresowo czyść uchwyt, aby zapewnić płynne wkładanie i wyjmowanie wiertła.
- Składowanie: Store the drill in a dry, secure place, out of reach of children. Use the provided carrying case for protection.
- Szczotki węglowe: If the motor sparks excessively or the drill loses power, the carbon brushes may need inspection or replacement. This should be performed by a qualified service technician.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wiercenie nie rozpoczyna się. | Brak zasilania, uszkodzony przełącznik, zużyte szczotki węglowe. | Check power connection. Test outlet. Contact service center if switch or brushes are suspected. |
| Reduced drilling power. | Worn drill bit; incorrect mode selected; carbon brushes worn. | Replace drill bit. Ensure correct mode (e.g., hammer drill for masonry). Contact service center. |
| Nadmierne wibracje lub hałas. | Luźne elementy; uszkodzone części wewnętrzne. | Stop operation immediately. Contact a qualified service technician. |
W przypadku problemów nieujętych w tym miejscu lub gdy podane rozwiązania nie rozwiążą problemu, skontaktuj się z obsługą klienta.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | APT-RH-20 |
| Marka | REDFOX / Akari |
| Typ wiertła | Wiertarka udarowa |
| Moc znamionowa wejściowa | 650 W |
| Darmowa prędkość | 850 obr./min. |
| Max Hole Opening | 20mm (Note: Product title mentions 26mm, but detailed specifications and description state 20mm) |
| Znamionowa objętośćtage | 220/110V (Versatile) / 220 Volts (Specific) |
| Ampwymazać | 2.83 Amps |
| Maksymalny rozmiar uchwytu | 0.5 cali |
| Wymiary produktu | 35L x 8W x 20H centymetrów |
| Waga przedmiotu | 2.45 kilograma |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Kolor | Zielony |
Image: The side of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, displaying the product label with specifications like voltage, frequency, power, and RPM.
Image: The product packaging box for the Akari APT-RH-20 Rotary Hammer, featuring key specifications and branding.
9. Gwarancja
This REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill comes with a 6 miesięcy gwarancji from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Obsługa klienta
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries regarding your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, please contact:
- Producent: Akari India Pvt Ltd.
- Packer/Support: Royal Equipment
- Adres: Trichy-621009
- E-mail: royalequipment19@gmail.com
- Telefon: +91 9842002997
When contacting support, please have your model number (APT-RH-20) and purchase details ready.