CREATE WIPEBOT Pro

Instrukcja obsługi automatycznego robota do mycia okien CREATE WIPEBOT Pro

Model: WIPEBOT Pro | Brand: CREATE

Wstęp

Thank you for choosing the CREATE WIPEBOT Pro Automatic Window Cleaning Robot. This advanced device is designed to provide efficient and thorough cleaning for your windows, featuring dual water outlets, two spray levels, and intelligent corner and edge detection. With its 5-meter safety cable and 60ml water tank, it ensures a reliable and extended cleaning experience. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your WIPEBOT Pro.

Instrukcje bezpieczeństwa

Please read all safety instructions carefully before using the WIPEBOT Pro. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

  • Always attach the safety rope securely to a fixed anchor point before operation. The 5-meter safety cable is crucial for preventing falls.
  • Ensure the power adapter and cable are securely connected and free from damage. Do not use if damaged.
  • Nie należy używać robota w warunkach deszczu lub skrajnej wilgotności.
  • Trzymaj ręce, włosy i luźną odzież z dala od ruchomych części.
  • Use only the cleaning solution recommended by CREATE or clean water. Do not use corrosive liquids.
  • Nie należy używać robota na pękniętych lub uszkodzonych powierzchniach szklanych.
  • Nadzoruj robota w trakcie jego działania, zwłaszcza gdy jest używany na wysokich oknach.
  • Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.
  • Przed czyszczeniem lub konserwacją należy odłączyć zasilanie.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

CREATE WIPEBOT Pro Window Cleaning Robot

WIPEBOT Pro Robot Unit

Microfiber Cleaning Pads

Microfiber Cleaning Pads (multiple)

Zasilacz i kabel

Power Adapter and AC Cable

Safety Rope with Carabiner

5m Safety Rope with Carabiner

Zdalne sterowanie

Zdalne sterowanie

Butelka z roztworem czyszczącym

Butelka z płynem czyszczącym (pusta)

Produkt ponadview

Familiarize yourself with the components of your WIPEBOT Pro.

Szczyt view of WIPEBOT Pro showing power and play/pause buttons

Przód View: Displays the power button and the start/pause button. The "CREATE" logo is centered.

Close-up of water spray nozzle on WIPEBOT Pro

Water Spray Nozzles: Located between the cleaning pads, these nozzles provide precise water or cleaning solution application.

Hand pouring liquid into the water tank of WIPEBOT Pro

Wlot zbiornika na wodę: The opening for filling the 60ml water tank, typically located on the top surface.

Organizować coś

  1. Naładuj robota: Before first use, ensure the robot is fully charged. Connect the power adapter to the robot and a power outlet. The indicator light will show charging status.
  2. Załóż gąbki czyszczące: Securely attach the microfiber cleaning pads to the designated areas on the bottom of the robot. Ensure they are clean and dry or slightly damp as per cleaning requirements.
  3. Napełnij zbiornik na wodę: Open the water tank inlet and carefully fill the 60ml tank with clean water or a recommended window cleaning solution. Close the cap tightly.
    Hand pouring liquid into the water tank of WIPEBOT Pro

    Filling the water tank with cleaning solution.

  4. Zamocuj linę bezpieczeństwa: Connect the 5-meter safety rope to the robot's safety attachment point and secure the other end to a strong, fixed anchor point indoors. This is critical for safety.
    WIPEBOT Pro on window with safety rope attached to a hook

    Ensure the safety rope is securely fastened.

  5. Podłączenie zasilania: Connect the robot to the power adapter. The robot requires continuous power during operation.
  6. Połączenie aplikacji (opcjonalnie): Download the CREATE app on your smartphone. Follow the in-app instructions to connect your WIPEBOT Pro via WiFi for remote control and additional features.
    WIPEBOT Pro on window controlled by smartphone app

    Controlling the robot via the CREATE app on a smartphone.

Instrukcja obsługi

  1. Umieszczenie: Place the robot firmly on the center of the window surface you wish to clean. Ensure it adheres securely.
  2. Zacznij sprzątać:
    • Rozpoczęcie ręczne: Naciśnij przycisk Start/Pauza na robocie.
      Finger pressing the start button on the WIPEBOT Pro

      Pressing the start button on the robot.

    • Zdalne sterowanie: Use the remote control to start, pause, or direct the robot.
      WIPEBOT Pro on window being controlled by remote control

      Controlling the robot with the remote control.

    • Kontrola aplikacji: Use the CREATE app on your smartphone to initiate cleaning cycles and adjust settings.
  3. Adjust Spray Levels: The WIPEBOT Pro offers two polishing modes/spray levels. Adjust the intensity of the sprayer via the remote or app to suit the cleaning needs.
    Close-up of water spray from WIPEBOT Pro nozzle

    The robot's dual water outlets provide precise spraying.

  4. Edge and Corner Detection: The robot is equipped with intelligent sensors to detect edges and corners, ensuring comprehensive cleaning coverage.
  5. Stopping and Removing: Once cleaning is complete, the robot will return to its starting position or stop. Carefully remove the robot from the window by holding it firmly and pressing the release button (if applicable) or gently pulling it off.

Konserwacja

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your WIPEBOT Pro.

  • Czyste gąbki czyszczące: After each use, remove and wash the microfiber cleaning pads. They can typically be hand-washed or machine-washed with mild detergent. Ensure they are completely dry before reattaching.
  • Czyszczenie korpusu robota: Przetrzyj zewnętrzną część robota miękką szmatką.amp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj robota w wodzie.
  • Pusty zbiornik na wodę: After each use, empty any remaining water or cleaning solution from the tank to prevent residue buildup.
  • Sprawdź dysze: Periodically check the spray nozzles for blockages and clean them if necessary using a small brush or pin.
  • Składowanie: Przechowuj robota w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.

Rozwiązywanie problemów

If you encounter issues with your WIPEBOT Pro, refer to the following common problems and solutions:

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Robot nie uruchamia się lub nie odpowiada.Low battery; power cable disconnected; robot not securely placed.Ensure robot is charged and connected to power. Re-position robot firmly on the window.
Robot leaves streaks or dirty marks.Dirty cleaning pads; insufficient cleaning solution; window too dirty initially.Replace or clean pads. Refill water tank. Pre-clean heavily soiled windows manually.
Robot spada z okna.Safety rope not attached; insufficient suction; surface too wet/slippery.Always attach the safety rope. Ensure window is not excessively wet. Check for obstructions.
Problemy z łącznością aplikacji.WiFi signal weak; incorrect pairing.Ensure strong WiFi signal. Restart robot and app. Re-pair the device following app instructions.
Robot is too noisy.Normal operating noise; internal component issue.A certain level of noise (approx. 75 dB) is normal during operation. If noise is excessive or unusual, contact support.

Specyfikacje

FunkcjaSzczegół
MarkaTWORZYĆ
ModelWIPEBOT Pro
Wymiary produktu27Dł. x 13.6Sz. x 8Wys. centymetrów
Wymiary opakowania32.4 x 22 x 11 cm; waga 1.25 kg
Pojemność zbiornika na wodę60 mililitrów
Moc/Wattage72 watów
Tomtage240 V prądu przemiennego (VAC)
Poziom hałasu75dB
Kompatybilne modeleSmartfony (do sterowania aplikacją)
Cechy specjalneAnti-fall mechanism, Dual Water Outlet, 2 Spray Levels, Corner and Edge Detection
Zalecenia dotyczące powierzchniSzkło
Typ kontroleraKontrola aplikacji, Zdalne sterowanie
Źródło zasilaniaBattery (for backup), Mains powered during operation

Gwarancja i wsparcie

The CREATE WIPEBOT Pro comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official CREATE webSzczegółowe warunki gwarancji można znaleźć na naszej stronie.

For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact CREATE customer service. You can usually find contact information on the product packaging, the official webna stronie internetowej lub u sprzedawcy.

Webstrona: www.create.com (Uwaga: To jest symbol zastępczy URL. Please refer to your product documentation for the actual support webstrona.)

© 2025 CREATE. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.