1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the VASAGLE LBT034B01 Bar Table and Stool Set. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new furniture. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Zabezpieczenie przed wywróceniem: Secure the bar table to the wall using the included anti-tip protection kit to prevent accidental tipping and ensure a safe environment.
- Nośność: Each bar stool is designed to support a maximum static load of 120 kg (264 lbs). Do not exceed this weight limit to prevent damage or injury.
- Zarządzanie wyciekami: In case of accidental spills of water or other liquids on the table surface, wipe them immediately with a dry towel to prevent damage to the material.
- Montaż: Ensure all parts are correctly assembled and tightened according to the separate assembly instructions provided in the package.
3. Zawartość opakowania
Your VASAGLE LBT034B01 set includes the following components:
- 1 x Stół barowy
- 2 x hokery barowe
- 1 x Accessory Kit (for table assembly)
- 1 x Anti-Tip Protection Kit (for table)
- 1 x Assembly Instructions (separate document)

Image: The complete VASAGLE LBT034B01 bar table and two stools, showcasing the industrial design with a rustic brown tabletop and black metal frame.
4. Instalacja i montaż
Detailed assembly instructions are provided in a separate manual included with your package. Please follow those instructions carefully. Here are some general guidelines:
- Narzędzia: Upewnij się, że posiadasz wszystkie niezbędne narzędzia określone w instrukcji montażu.
- Identyfikacja komponentu: Identify all parts before starting assembly.
- Bezpieczne elementy złączne: Dokręć wszystkie śruby i nakrętki, ale nie dokręcaj ich zbyt mocno.
- Urządzenie zapobiegające przewróceniu: Always install the anti-tip device for the bar table as instructed to prevent hazards.
- Niwelacja: The stools feature adjustable feet to ensure stability on uneven floors. Adjust them as needed.

Image: Diagram illustrating recommended height combinations for bar tables and stools. For a table height of 89-99 cm, a stool seat height of 59-69 cm is recommended. For a table height of 100-110 cm, a stool seat height of 70-84 cm is recommended.

Image: Close-up of a bar stool leg with an adjustable foot, indicating 360-degree rotation for leveling on uneven surfaces.
5. Instrukcja obsługi (użytkowanie)
This bar table and stool set is designed for versatile use in various settings:
- Jadalnia: Use as a breakfast nook, dining table, or a mini-cafe setup. Its compact dimensions (60 x 60 x 90 cm) make it suitable for small kitchens or empty corners.
- Komfort: The bar table includes a lower support bar for comfortable foot placement while seated. The stools feature a 63 cm seat height, designed to fit well under the table.
- Stabilność: The adjustable feet on both the table and stools help maintain balance on slightly uneven floors and protect your flooring from scratches.

Image: The bar table set arranged in a dining setting with wine glasses and a plant, demonstrating its use as a compact dining solution.

Image: A person reading a book and having a pastry at the bar table, highlighting its suitability for casual use.

Image: The bar table with a laptop and coffee cup, illustrating its function as a compact workspace.

Image: A person seated on a bar stool, demonstrating comfortable posture and the footrest feature.
6. Konserwacja
To ensure the longevity and appearance of your VASAGLE bar table and stool set, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: For the table surface, wipe with a soft, damp cloth. For the bar stools, the waterproof PU leather upholstery makes cleaning easy. Simply wipe with a damp cloth to remove spills or dust. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Wycieki: Promptly clean any spills on both the table and stool surfaces to prevent staining or damage.
- Kontrola: Periodically check all fasteners (screws, bolts) and tighten them if necessary to maintain structural integrity.
- Ochrona: Avoid placing hot items directly on the table surface without a coaster or protective mat.

Image: A hand wiping the black PU leather seat of a bar stool with a white cloth, demonstrating easy cleaning of the waterproof material.
7. Rozwiązywanie Problemów
- Chwiejne stoły/stołki: If the table or stools wobble, check that all assembly screws are securely tightened. Adjust the leveling feet on the bottom of the legs to compensate for uneven floor surfaces.
- Rysy na podłodze: Ensure the adjustable feet are properly installed and adjusted. The protective pads on the feet are designed to prevent scratches.
- Stopień trudności montażu: Refer to the detailed assembly instructions provided in your package. If you encounter persistent issues, verify all parts are correctly identified and oriented.
8. Specyfikacje
Bar Tabela
- Kolor: Winotage Brązowy
- Tworzywo: Płyta wiórowa, stal
- Wymiary (dł. x szer. x wys.): 60 x 60 x 90 cm (23.6 x 23.6 x 35.4 cala)
- Waga: 10 kg (22 funta)
- Maksymalna nośność statyczna: 100 kg (220 funta)
Bar Stools (each)
- Kolor: Czarny
- Tworzywo: Steel, 58D Molded Foam, PU (Polyurethane) Artificial Leather, Plywood
- Stool Dimensions (D x W x H): 49.5 x 49.5 x 63 cm (19.5 x 19.5 x 24.8 cala)
- Total Weight (2 stools): 7.3 kg (16.1 funta)
- Max. Static Load Capacity per Stool: 120 kg (264 funta)
Ogólny
- Numer modelu: LBT034B01
- Producent: WAZELINA
- Wymiary opakowania: 69 x 68.5 x 24 cm (27.2 x 27 x 9.4 cala)
- Data pierwszej dostępności: 2 stycznia 2024 r.
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you have any questions, require assistance with assembly, or need to report missing/damaged parts, please contact VASAGLE customer support or the seller directly. Always provide your model number (LBT034B01) and purchase details for efficient service.