1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the HIRALIY HN03-Timer Irrigation Timer. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new device. Please read this manual carefully before use to ensure proper function and longevity of the product.
The HIRALIY HN03-Timer Irrigation Timer, showing its main display and control buttons, connected to a standard garden faucet and hose.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- This device is designed for outdoor garden watering applications. Do not use it for industrial or other non-specified purposes.
- Do not immerse the entire unit in water, despite its IP65 rating. The IP65 rating protects against water jets, not continuous submersion.
- Sprawdź, czy wszystkie połączenia są szczelne, aby zapobiec wyciekom.
- Only use 4*AA (1.5V) Alkaline batteries. Do not mix old and new batteries or different battery types.
- Remove batteries if the unit will not be used for an extended period or during freezing temperatures.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
3. Koniec produktuview
The HIRALIY HN03-Timer is a 2-in-1 irrigation timer featuring both timed watering and a built-in flow meter. It allows for precise, volume-based watering and offers multiple scheduling options.
Główne cechy:
- Volume-Based Watering (0-99,999 gallons)
- 2 Watering Cycle Modes (Every X Days / Weekday Mode)
- Up to 3 Individual Watering Schedules per day
- 4 Flow Measurement Modes (FLOW, CONSUMPTION, AVERAGE, TOTAL)
- Automatic Error Check (ERR display)
- Stopień wodoodporności IP65
- Durable Brass Swivel Inlet (US 3/4" NHT)
4. Konfiguracja
4.1 Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii z tyłu timera.
- Otwórz pokrywę komory.
- Insert 4*AA (1.5V) Alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii, aby zachować wodoodporność.
4.2 Podłączanie timera
- Upewnij się, że zewnętrzny kran jest zakręcony.
- Screw the timer's brass swivel inlet onto your US 3/4" NHT garden faucet. Hand-tighten only.
- Connect your garden hose to the outlet of the timer. Hand-tighten only.
- Powoli odkręć kran. Sprawdź, czy nie ma przecieków.
Przekrój view of the timer's internal components, demonstrating its IP65 water resistance and glue-filling process for circuit protection, ensuring durability during installation.
4.3 Ustawianie zegara
Upon initial battery installation or after a reset, you will need to set the current time.
- Naciśnij USTAW ZEGAR przycisk.
- Użyj + I - przyciski do ustawiania godzin i minut.
- Naciskać OK aby potwierdzić każde ustawienie.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Programming Watering Schedules (P1, P2, P3)
The timer allows for up to three independent watering plans per day (P1, P2, P3).
- Naciśnij PLAN button to cycle through P1, P2, P3.
- For each plan, set the following:
- Godzina rozpoczęcia: Używać + I - Aby ustawić żądaną godzinę rozpoczęcia, naciśnij OK.
- Częstotliwość podlewania (JAK CZĘSTO): Choose between 'Every X Days' or 'Weekday Mode'.
- Every X Days: Set the interval from 2 to 6 days. Press OK.
- Weekday Mode: Select specific days (Sun-Sat) for watering. Press OK po wybraniu każdego dnia.
- Watering Volume (HOW MUCH): Set the desired water volume from 0 to 99,999 gallons. Press OK.
- Repeat for P2 and P3 if needed.
Byłyample of setting up to three individual watering plans per day, each with customizable start times and watering durations/volumes.
The timer's display indicating the 'HOW MUCH' setting, allowing users to program watering based on a specific volume of water in gallons.
An illustration of the two watering cycle modes: 'Weekday Mode' for specific days of the week and 'Every X Days Mode' for interval-based watering.
5.2 Ręczne nawadnianie
To initiate watering manually:
- Naciśnij PODRĘCZNIK przycisk.
- Używać + I - to set the desired watering duration or volume.
- Naciskać OK aby rozpocząć ręczne podlewanie.
- Aby zatrzymać ręczne podlewanie, naciśnij PODRĘCZNIK again or wait for the set duration/volume to complete.
5.3 Flow Measurement Modes
The built-in flow meter provides four measurement modes:
- Naciśnij VIEW przycisk, aby przełączać tryby.
- PŁYW: Displays real-time water flow rate (e.g., GAL/min).
- KONSUMPCJA: Shows the water volume used during the last watering cycle.
- PRZECIĘTNY: Displays the average water consumption over the last seven days.
- CAŁKOWITY: Shows the total accumulated water usage since the last reset.
The timer's screen displaying the four built-in flow measurement modes: real-time flow rate, last watering consumption, average 7-day consumption, and total water usage.
6. Konserwacja
6.1 Wymiana baterii
When the battery indicator on the display shows low power, replace all four AA batteries promptly to avoid interruption of watering schedules.
6.2 Czyszczenie
Wipe the exterior of the timer with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the screen and buttons are free from dirt and debris for optimal visibility and function.
6.3 Zimowanie
Before the first frost, disconnect the timer from the faucet and hose. Remove the batteries. Store the timer indoors in a dry, frost-free location to prevent damage from freezing water.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your HIRALIY HN03-Timer, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Na wyświetlaczu pojawia się komunikat „Err” | Abnormal operating condition, e.g., low water pressure, blockage, or sensor issue. | Check water pressure at the faucet. Ensure there are no kinks in the hose or blockages in the timer's inlet/outlet. Restart the timer by removing and reinserting batteries. |
| No water flow during scheduled watering | Faucet off, low battery, incorrect schedule, or blockage. | Ensure faucet is fully open. Check battery level and replace if low. Verify watering schedule settings. Check for blockages in the hose or timer. |
| Blank or unresponsive screen | Dead or low batteries, loose battery connection, or internal malfunction. | Replace batteries with fresh ones. Ensure batteries are inserted correctly. If the problem persists, contact customer support. |
| Timer not watering for the set volume/duration | Low water pressure, flow sensor issue, or incorrect setting. | Zapewnij odpowiednie ciśnienie wody. Notatka: Do not use with misting cooling systems as low water pressure might cause malfunction. Verify the 'HOW MUCH' or duration setting. |
| Wycieki z połączeń | Loose connections, missing/damaged washer. | Ensure all connections are hand-tight. Check if rubber washers are properly seated and not damaged. Replace washers if necessary. |
The timer displaying an 'Err' message, which signals an abnormal operating condition, such as low water pressure or a blockage, to prevent plant damage.
8. Specyfikacje
- Model: HN03-timer
- Źródło zasilania: 4*AA (1.5V) Alkaline batteries (not included)
- Podłączenie wody: US 3/4" NHT Brass Swivel Inlet
- Watering Volume Range: 0 do 99,999 galonów
- Water Flow Measurement Modes: FLOW, CONSUMPTION, AVERAGE, TOTAL
- Wodoodporność: IP65
- Tworzywo: Akrylonitryl Butadienowo-styrenowy
- Wymiary produktu: Wymiary 6.1 x 7.87 x 12.95 cm
- Tolerancja pomiaru: Mniej niż 5%
- Wejście interfejsu ludzkiego: Pikolak
9. Informacje o gwarancji
For warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official HIRALIY webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
10. Obsługa klienta
If you have any questions or require further assistance, please contact HIRALIY customer support through the contact information provided on the official webwitrynę lub platformę zakupową.