CLAYMORE Heady3 CLC-500 Headlight User Manual

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the CLAYMORE Heady3 CLC-500 Headlight. This versatile headlight is designed for various outdoor activities, offering multiple lighting modes, a motion sensor, and flexible mounting options. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Aby uniknąć uszkodzenia oczu, nie należy patrzeć bezpośrednio w wiązkę światła.
• Keep the device away from water and moisture unless specifically designed for waterproof use (check specifications).
• Do not attempt to disassemble or modify the headlight. This may void the warranty and pose safety risks.
• Używaj tylko określonej pojemności ładowaniatage (USB 5V 1A).
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Unikaj ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy wszystkie elementy są obecne:

• CLAYMORE Heady3 CLC-500 Headlight
• Kabel ładujący USB-C
• Kapitałka
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

4. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the components of your CLAYMORE Heady3 CLC-500 Headlight.

Rycina 4.1: Przód View. This image shows the front of the CLAYMORE Heady3 CLC-500 Headlight, highlighting the two main light sources and the central sensor area.

Rysunek 4.2: Góra View. This image displays the top side of the headlight, featuring the power button (left), the P-SENSOR label, and the mode/motion sensor button (right).

Rysunek 4.3: Strona View. This image illustrates the side of the headlight, clearly showing the USB-C charging port with its protective cover.

Rysunek 4.4: Tył View. This image presents the rear of the headlight, showing the CLAYMORE branding and the integrated mounting bracket for various attachments.

5. Konfiguracja

5.1 Ładowanie reflektora

1. Locate the USB-C port on the side of the headlight (refer to Figure 4.3).
2. Connect the provided USB-C cable to the headlight and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port). Ensure the power source provides 5V 1A.
3. Kontrolka ładowania pokaże stan ładowania (np. czerwona oznacza ładowanie, zielona oznacza pełne naładowanie).
4. Pełne naładowanie trwa zazwyczaj kilka godzin.

5.2 Opcje montażu

The CLAYMORE Heady3 offers multiple ways to attach and use the light:

• Kapitałka: Attach the headlight to the included headband for traditional headlamp używać.
• Hak: Utilize the integrated hook on the mounting bracket to hang the light from tents, branches, or other suitable fixtures.
• Zacisk krokodylkowy: Attach the light to a bag, pocket, or other gear using an alligator clip (may require an additional accessory, not specified as included).
• Otwór na śrubę statywu: The headlight features a tripod screw hole for mounting on standard tripods or other compatible accessories, offering stable positioning.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

• To turn on the headlight, press and hold the power button (left button on top, refer to Figure 4.2).
• Aby wyłączyć reflektor, ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania.

6.2 Zmiana trybów oświetlenia

The CLC-500 features 6 lighting modes:

• Cool White (5700K, 6500K): Bright, clear light for general illumination.
• White (4200K): Neutral white light.
• Ciepły biały (3000K): Softer, warmer light for comfortable ambiance.
• Czerwone światło: Preserves night vision and is less disruptive in dark environments.
• Diffused Light: Provides a wide, even spread of light.
• Skoncentrowane światło: Concentrated beam for long-distance illumination.

To cycle through the lighting modes, short press the mode button (right button on top, refer to Figure 4.2) while the light is on.

6.3 Regulacja jasności (ściemnianie)

The brightness can be adjusted from 15 lumens to 500 lumens.

• While the light is on in any mode, press and hold the mode button to continuously adjust the brightness. Release the button when the desired brightness level is reached.

6.4 Funkcja czujnika ruchu

The motion sensor allows for hands-free operation, enabling you to turn the light on/off or dim it with a wave of your hand.

• To activate the motion sensor, double-press the mode button. An indicator light (if present, not specified) may confirm activation.
• Once activated, wave your hand in front of the sensor (located centrally on the front, refer to Figure 4.1) to toggle the light on/off or to dim it, depending on the specific mode.
• To deactivate the motion sensor, double-press the mode button again.

7. Konserwacja

• Czyszczenie: Wipe the headlight with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Pielęgnacja baterii: To prolong battery life, charge the device regularly, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for extended periods. Store in a cool, dry place.
• Składowanie: When storing for long periods, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge every 3-6 months.

8. Rozwiązywanie Problemów

• Światło się nie włącza:
  • Upewnij się, że akumulator jest naładowany. Podłącz go do źródła zasilania i sprawdź wskaźnik ładowania.
  • Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund, aby mieć pewność, że nie jest to tylko krótkie naciśnięcie.
• Światło nie ładuje się:
  • Sprawdź, czy kabel USB-C nie jest uszkodzony i upewnij się, że jest prawidłowo podłączony.
  • Spróbuj użyć innego źródła zasilania USB lub zasilacza ściennego.
• Czujnik ruchu nie odpowiada:
  • Ensure the motion sensor function is activated (double-press mode button).
  • Clean the sensor area on the front of the headlight.
  • Upewnij się, że między dłonią a czujnikiem nie ma żadnych przeszkód.

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact the manufacturer or your local distributor.