ProfiCare PC-GKH 3119 Electric Heater User Manual

1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Please read this instruction manual carefully before operating the appliance and keep it for future reference. Always observe the safety instructions when using electrical appliances.

• This appliance is intended for indoor use only, specifically for well-insulated rooms or occasional use.
• Upewnij się, że objętośćtagWartość podana na etykiecie znamionowej odpowiada napięciu sieci zasilającejtage.
• Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. Contact qualified personnel for repairs.
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych płynach.
• Trzymaj urządzenie z dala od dzieci i zwierząt domowych.
• Do not cover the heater. Overheating can occur. Maintain a minimum distance of 1 meter from flammable materials.
• Do not use the heater in bathrooms, laundries, or similar damp lokalizacje.
• Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania, gdy go nie używasz, a także przed czyszczeniem.
• The glass facade can become hot during operation. Avoid direct contact.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.

2. Koniec produktuview

The ProfiCare PC-GKH 3119 is an electric convection heater designed for efficient and silent supplementary heating. It features a high-quality safety glass facade and an X-shape heating element for rapid heat distribution. The heater offers versatile installation options, functioning as both a freestanding unit and a wall-mounted appliance.

Główne cechy:

• Poziomy ogrzewania: Two adjustable heating levels (1000W / 2000W).
• Kontrola temperatury: Digital ambient temperature setting from 5°C to 50°C.
• Cicha praca: Poziom hałasu wynosi 0 dB, co zapewnia ciche otoczenie.
• Wykrywanie otwarcia okna: Automatic shut-off when an open window is detected to save energy.
• Funkcja przeciwzamrożeniowa: Prevents temperatures from dropping below a set minimum.
• Regulator czasowy: 24-godzinny timer umożliwiający zaplanowane działanie.
• Programy: 7 pre-set time programs.
• Bezpieczeństwo: Overheat protection and child lock function.
• Kontrola: Digital display and multifunction remote control.

Rycina 2.1: Przód view of the ProfiCare PC-GKH 3119 Electric Heater with its digital display.

Figure 2.2: The heater with its remote control, highlighting various operational features.

3. Konfiguracja

3.1 Rozpakowanie

Carefully remove the heater from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport. Check for any damage during transit. Ensure all components, including the remote control and mounting material, are present.

3.2 Opcje instalacji

The PC-GKH 3119 heater can be used as a freestanding unit or mounted on a wall.

3.2.1 Instalacja wolnostojąca

• Attach the included feet to the base of the heater using the provided screws.
• Place the heater on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and furniture (minimum 1 meter from flammable objects).

3.2.2 Instalacja naścienna

• Select a suitable wall location, ensuring it is structurally sound and free from electrical wiring or plumbing.
• Use the included mounting material (brackets, screws, wall plugs) to securely attach the heater to the wall. Follow the detailed instructions provided in the separate mounting guide (if applicable) or the diagrams.
• Przed podłączeniem grzejnika do zasilania należy upewnić się, że jest on wypoziomowany i solidnie zamocowany.

Figure 3.1: Visual representation of freestanding and wall-mounted installation options.

3.3 Połączenie zasilania

Once installed, plug the power cord into a grounded electrical outlet (230V, 50Hz). Ensure the outlet is easily accessible.

4. Instrukcja obsługi

The heater can be controlled via the touch panel on the device or the multifunction remote control.

4.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

• Naciśnij Moc przycisk na panelu sterowania lub pilocie, aby włączyć lub wyłączyć grzejnik.

4.2 Ustawianie temperatury

• Użyj Podwyższenie temperatury (+) I Obniżenie temperatury (-) aby ustawić żądaną temperaturę w pomieszczeniu w zakresie od 5°C do 50°C. Na wyświetlaczu cyfrowym pojawi się ustawiona temperatura.

4.3 poziomy ogrzewania

• Naciśnij Tryb button to cycle between the two heating levels: 1000W (low) and 2000W (high). The display will indicate the active heating level.

4.4 Funkcja timera

• Naciśnij Regulator czasowy button to activate the 24-hour timer. Use the Temperatura w górę/w dół buttons to set the desired operating duration. The heater will automatically turn off after the set time.

4.5 Programming (7 Time Programs)

• Refer to the detailed programming section in the full manual for setting the 7 time programs. This allows for automated heating schedules throughout the week.

4.6 Funkcja przeciwzamrożeniowa

• When activated, the anti-frost function maintains a minimum room temperature (typically 5°C) to prevent freezing. Activate this function via the Ochrona przed mrozem przycisk na pilocie lub panelu sterowania.

4.7 Wykrywanie otwartego okna

• The heater is equipped with a sensor that detects a sudden drop in room temperature, indicating an open window. When detected, the heater will automatically switch off to conserve energy. It will resume operation once the window is closed and the temperature stabilizes, or can be manually restarted.

Figure 4.1: The heater's window open detection feature in action.

4.8 Blokada dziecięca

• Activate the child lock by pressing the Blokada dziecięca button on the remote control or holding the designated button on the control panel. This prevents accidental changes to settings.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie

• Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć grzejnik od gniazdka elektrycznego.
• Pozostaw grzejnik do całkowitego ostygnięcia.
• Przetrzyj zewnętrzne powierzchnie miękką, damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani silnych środków chemicznych, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie.
• Upewnij się, że do wnętrza urządzenia nie dostanie się woda.

5.2 Przechowywanie

• Jeśli grzejnik będzie przechowywany przez dłuższy czas, należy go dokładnie wyczyścić.
• Store the heater in its original packaging in a cool, dry place, protected from dust.

6. Rozwiązywanie Problemów

Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta prosimy o sprawdzenie poniższych typowych problemów:

If the problem persists after checking these points, please contact ProfiCare customer support.

7. Specyfikacje

• Model: PC-GKH 3119
• Zasilanie: 230 V 50 Hz
• Wydzielanie ciepła: 2000 W (with 2 heating levels: 1000 W / 2000 W)
• Zakres temperatur: 5°C - 50°C
• Wymiary (dł. x szer. x wys.): Wymiary 8 x 77 x 46.5 cm
• Waga: 7.5 kilogramów
• Element grzewczy: Kształt X
• Poziom hałasu: 0dB
• Opcje montażu: Wolnostojące lub montowane na ścianie
• Cechy szczególne: Window open detection, Child lock, Remote control, Anti-frost function, 24-hour timer, 7 time programs, Overheat protection.
• Zalecane użycie: Indoor, well-insulated rooms, occasional use.
• Kraj pochodzenia: Niemcy

Figure 7.1: Product dimensions of the ProfiCare PC-GKH 3119 heater.

8. Gwarancja i wsparcie

This product is designed for reliability and performance. In the unlikely event of an issue, please refer to the troubleshooting section first.

• Dostępność części zamiennych: Części zamienne do tego modelu są dostępne przez 2 lata od daty zakupu.

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact your retailer or the official ProfiCare customer service. Please have your model number (PC-GKH 3119) and proof of purchase ready.