1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your WONNIE 12.5" Portable DVD Player. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity. This portable DVD player features a 10.5" swivel screen, a rechargeable battery, and supports various media formats, making it suitable for entertainment at home or on the go.
2. Co znajduje się w pudełku
Carefully unpack your new portable DVD player and ensure all items listed below are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- 1 x DVD Player
- 1 x Car Headrest Holder
- 1 x Pilot zdalnego sterowania
- 1 x zasilacz sieciowy
- 1 x ładowarka samochodowa

3. Cechy produktu i więcejview
The WONNIE Portable DVD Player is designed for versatile entertainment, featuring a high-resolution screen and multiple connectivity options.
3.1 High-Resolution Swivel Screen
The device features a 12.5-inch player with a 10.5-inch 1024x600 high-resolution LCD screen. The screen can rotate 270 degrees and flip 180 degrees, allowing for flexible viewing angles and comfortable use in various environments.

3.2 Power Options and Battery Life
Equipped with a high-capacity rechargeable Lithium Polymer battery, the player offers up to 5 hours of continuous video playback. For extended use, it includes an AC power adaptor for home charging and a car charger for use in vehicles.

3.3 Sterowanie i interfejs
The player features a unique button design located under the screen and on the panel for direct control. A remote control is also included for convenient operation from a distance.

3.4 Kompatybilność mediów
The player is region-free and supports a wide range of disc formats including DVD, DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-RW, CD, CD+R, CD-R, CD+RW, CD-RW, VCD, and SVCD. It does not support Blu-ray discs. Additionally, it features USB and SD card slots (up to 32GB, FAT32 format, 720x576 pixels) for playing digital media files such as JPG, JPEG (images), MP3, WMA (audio), and AVI, MPEG 1, MPEG 2, MPG (video).

3.5 Funkcje audio
Integrated dual high-power stereo speakers provide clear and loud audio. A 3.5mm earphone jack is also available for private listening.
3.6 Ostatnia funkcja pamięci
The break-point memory function allows the player to resume playback from where it was last stopped, even after powering off.

4. Konfiguracja
4.1 Pierwsze ładowanie
- Connect the AC power adaptor to the DC IN port on the player.
- Podłącz zasilacz do standardowego gniazdka ściennego.
- Allow the player to charge fully before first use (approximately 5 hours for a full charge). The charging indicator light will typically change color or turn off when charging is complete.
4.2 Car Installation (Optional)
Use the included car headrest holder to securely mount the DVD player in your vehicle. Connect the car charger to the DC IN port and your car's cigarette lighter socket for power during travel.

5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie
Press the POWER ON/OFF button located on the device or the remote control to turn the player on or off.
5.2 Odtwarzanie płyt DVD/CD
- Otwórz pokrywę płyty.
- Carefully place a DVD or CD onto the spindle, ensuring it clicks into place.
- Zamknij pokrywę płyty.
- The player will automatically detect and begin playing the disc. Use the control buttons on the player or remote for playback functions (Play, Pause, Stop, Skip, Volume).
5.3 Using USB/SD Card
- Insert a USB flash drive into the USB port or an SD/MMC card into the SD/MMC CARD slot.
- The player should automatically switch to USB/SD mode or prompt you to select the source.
- Poruszaj się po swoim files using the directional buttons and select the desired media (images, audio, or video) to play.
5.4 Podłączanie do zewnętrznego wyświetlacza (telewizora/projektora)
The player supports AV In/Out functionality. Use the included 3.5mm RCA cable to connect the player to a TV or projector.
- Connect one end of the 3.5mm RCA cable to the AV OUT port on the DVD player.
- Connect the other end (red, white, yellow plugs) to the corresponding AV IN ports on your TV or projector.
- Select the correct AV input source on your TV/projector.
- The player's screen will turn off by default when connected to an external display to ensure optimal playback quality on the larger screen.


5.5 Connecting to Another DVD Player
You can sync the screen to another DVD player (AV cable not included for this setup).
- Connect an AV cable (not included) from the AV OUT port of the primary player to the AV IN port of the secondary player.
- Ensure both players are powered on and set to the correct input/output modes.

6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie urządzenia
- Do czyszczenia zewnętrznej części odtwarzacza należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
- Do czyszczenia ekranu należy używać miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki przeznaczonej specjalnie do ekranów urządzeń elektronicznych. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Utrzymuj komorę na płytę w czystości, bez kurzu i zanieczyszczeń.
6.2 Pielęgnacja baterii
- Aby przedłużyć żywotność baterii, należy unikać częstego całkowitego rozładowywania baterii.
- If storing the player for an extended period, charge the battery to about 50% and store in a cool, dry place.
6.3 Postępowanie z dyskami
- Zawsze trzymaj płyty za krawędzie, aby uniknąć pozostawienia odcisków palców i zarysowań.
- Wyczyść płyty miękką, niepozostawiającą włókien ściereczką, przecierając je od środka na zewnątrz.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter any issues with your WONNIE Portable DVD Player, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Odtwarzacz się nie włącza. | Niski poziom naładowania baterii lub problem z połączeniem zasilania. | Ensure the player is fully charged or connected to a power source (AC adaptor or car charger). Check power cables for damage. |
| Płyta nie odtwarza się lub przeskakuje. | Płyta jest brudna, porysowana lub jej format jest niezgodny. | Clean the disc. Try a different disc. Ensure the disc format is supported (not Blu-ray). |
| Brak dźwięku. | Volume too low, mute activated, or headphone issue. | Increase volume. Check if mute is on. If using headphones, ensure they are properly plugged in and functional. |
| No picture on external TV/projector. | Incorrect cable connection or TV input. | Ensure AV cable is securely connected to AV OUT on player and AV IN on TV/projector. Select the correct AV input source on your TV/projector. |
| Karta USB/SD nie została rozpoznana. | Incompatible format, corrupted files, or card size exceeds limit. | Ensure USB/SD card is formatted to FAT32 and does not exceed 32GB. Check if media files are supported (JPG, MP3, AVI, MPEG). Try reinserting or using a different card/drive. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | W-103 |
| Rozmiar ekranu | 10.5 Inches (12.5" player size) |
| Typ wyświetlacza | LCD |
| Rozdzielczość ekranu | 1024x600 |
| Kąt obrotu | 270° Rotation, 180° Flip |
| Typ baterii | Litowo-polimerowy (w zestawie) |
| Żywotność baterii | Do 5 godzin |
| Obsługiwane formaty płyt | DVD, DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-RW, CD, CD+R, CD-R, CD+RW, CD-RW, VCD, SVCD (Region-free, No Blu-ray) |
| Obsługiwane media cyfrowe | USB, SD/MMC Card (max 32GB FAT32, 720x576 pixels) |
| Utrzymany File Formaty | Zdjęcia: JPG, JPEG Audio: MP3, WMA Wideo: AVI, MPEG 1, MPEG 2, MPG |
| Wyjście audio | Dual Stereo Speakers, 3.5mm Earphone Jack |
| Wyjście wideo | AV Out (RCA cable included) |
| Wymiary produktu | 12 x 3.5 x 8 cala |
| Waga przedmiotu | 3.21 funta |
| Kolor | Czarny |
9. Gwarancja i wsparcie
WONNIE provides a new replacement or refund for any reason within 365 days of purchase. Professional technical support is available to assist with any questions or concerns you may have.
For assistance, please contact WONNIE customer service through the "Get Product Support" option on Amazon or via the after-sales email provided with your product. We aim to reply within 24 hours.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.