1. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Before installing or operating this ceiling fan, please read and understand all instructions. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Ryzyko porażenia prądem: Before starting installation, disconnect the power supply by turning off the circuit breaker. Consult a qualified electrician if you are unfamiliar with proper electrical wiring connections.
- Wszystkie połączenia elektryczne muszą być zgodne z lokalnymi i krajowymi normami elektrycznymi (NEC) oraz ANSI/NFPA 70.
- Nie wolno zmieniać, przenosić ani usuwać okablowania, jeżeli z produktem wszystko jest w porządku.
- Dokładnie sprawdź wszystkie połączenia i śruby, aby upewnić się, że są dobrze dokręcone i prawidłowe.
- Sprawdź, czy objętość zasilaniatage jest poprawny, porównując go z informacjami o produkcie.
- Make sure the installation site allows a minimum of 7.5 feet from the fan blades to the floor.
- Do not connect to dimmer switches or fan speed switches to prevent operational malfunctions.
2. Zawartość opakowania
Carefully unpack your ceiling fan and check that all contents are present and undamaged. Refer to the accessories list in the manual to ensure completeness.
- Zespół silnika wentylatora sufitowego
- Łopatki wentylatora (5x)
- Ceiling Mounted Tray
- Light Kit (Replaceable LED)
- Zdalne sterowanie
- Odbiornik
- Elementy montażowe (śruby, nakrętki itp.)
- Instrukcja obsługi

3. Koniec produktuview & Cechy
The addlon 52 Inch Low Profile Ceiling Fan is designed for both indoor and outdoor use (not exposed directly to rain), offering comfort and style with advanced features.
- Dwustronne łopatki wentylatora: Features a double-sided fan blade design (Nickel and Oak Grain) for versatile home decor.
- Efektywność energetyczna: A-rated energy efficiency, reducing electricity loss by 80% compared to traditional fans.
- Zdalne sterowanie: Full control over fan on/off, wind speeds (6 gears), 1/2/4 hour timer, and forward/reverse rotation.
- Funkcja pamięci: Fan and light settings are remembered after power off via wall switch.
- Konstrukcja montażu płaskiego: Suitable for various spaces including bedrooms, living rooms, offices, and covered outdoor areas.
- Super cicha praca: Engineered for quiet performance (as low as 35dB), ideal for light sleepers.
- Silnik prądu stałego odwracalny: Improves air circulation for both summer cooling and winter warmth.
- Konfigurowalne światło: Dimmable (10%-100%) LED light with 3 color temperature options (3000K Warm White, 4000K Nature White, 6000K Cold White).

4. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | dodatek |
| Nazwa modelu | KFM52PLY5B02R1 |
| Rozmiar | 52 cala |
| Kolor | Nikiel |
| Wymiary produktu | 52" gł. x 52" szer. x 10.3" wys. |
| Waga przedmiotu | 8.49 funtów |
| Tworzywo | Drewno konstrukcyjne, Metal |
| Typ silnika | Silnik prądu stałego |
| Liczba ostrzy | 5 |
| Liczba prędkości | 6 |
| Poziom hałasu | 35 decybeli |
| Typ światła | LED (Replaceable) |
| Temperatura barwowa | 3000K, 4000K, 6000K |
| Możliwość ściemniania | 10%-100% |
| Źródło zasilania | Wejście 120 V AC |
| Cotage | 50 watów |
| Przepływ powietrza | 4833 stóp sześciennych na minutę |
| Typ montażu | Kołnierz płaski |
| Do użytku wewnątrz/na zewnątrz | Indoor, Outdoor (covered spaces) |

5. Konfiguracja i instalacja
The addlon ceiling fan is designed for easy installation. Follow these steps carefully. It is recommended to have a qualified electrician perform the installation if you are unfamiliar with electrical wiring.
- Przygotuj się do instalacji: Disconnect power at the circuit breaker. Ensure all necessary components are present as per the package contents list.
- Mount the Ceiling Tray: Remove any existing bracket. Use the provided 4 screws to securely attach the addlon ceiling mounted tray to the ceiling junction box.
- Assemble Motor and Canopy: Remove the 3 screws from the motor. Align the holes on the canopy with the top of the motor, then secure it using the 3 screws removed earlier.
- Zamontuj łopatki wentylatora: Each blade has two usable sides (Nickel and Oak Grain). Choose your desired side. Use 3 screws to secure each fan blade tightly to the motor bracket. Repeat for all 5 blades.
- Zainstaluj zestaw oświetlenia LED: Firmly connect the connectors of the LED light board. Secure the LED board to the motor using the 3 screws removed earlier. Twist the light cover to tighten it securely.
- Hang Fan Body: Install the hook onto the ceiling mounted tray and hang the fan body on it for support during wiring.
- Połączenia przewodowe: Connect the fan wires to the house wiring: Black wire to Live, White wire to Neutral, Green wire to Ground. Ensure all wire pairs are inserted tightly into the wire nuts.
- Secure Fan to Ceiling: Align the screw on the fan bracket with the L-shape slot hook in the canopy. Install the 2 pre-removed screws and tighten all 4 screws on the 4 sides of the canopy to secure the fan to the ceiling tray.

Instrukcja wideo instalacji
Video: A detailed installation guide for the addlon RGB Ceiling Fan, demonstrating each step from unboxing to final setup. This video is provided by the seller, KYY-USA.
6. Instrukcja obsługi
Operate your addlon ceiling fan using the included remote control. Ensure the remote has working batteries.
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij przycisk zasilania na pilocie, aby włączyć lub wyłączyć wentylator i światło.
- Dostosuj prędkość wentylatora: Select from 6 wind speeds (1-6) on the remote control. Levels 1-2 provide low comfortable wind, 3-4 offer medium natural wind, and 5-6 deliver high cooling wind.
- Reverse Fan Direction: Use the F/R button on the remote to switch between forward (summer) and reverse (winter) modes. The fan will slowly stop before reversing direction.
- Customize Light: Adjust light brightness from 10% to 100% using the dimming buttons. Change color temperature between 3000K (warm white), 4000K (nature white), and 6000K (cold white) using the dedicated buttons.
- Ustaw minutnik: Utilize the 1H, 2H, or 4H buttons to set an automatic shut-off timer for the fan.
- Funkcja pamięci: The fan and light settings will retain their last configuration when turned off and on via the wall switch.


7. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i długowieczność wentylatora sufitowego.
- Czyszczenie: Okresowo czyść łopatki wentylatora i obudowę silnika miękką,amp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Dokręcić śruby: Check all screws on the fan blades and mounting hardware annually to ensure they are secure.
- Light Kit Replacement: The LED light kit is replaceable. Contact customer support for replacement parts if needed.
8. Rozwiązywanie Problemów
If you experience issues with your addlon ceiling fan, refer to these common troubleshooting tips:
- Wentylator nie działa: Check if the circuit breaker is on. Ensure all wire connections are secure. Verify remote control batteries are working and correctly inserted.
- Światło nie działa: Check wire connections to the light kit. Ensure the light function is activated on the remote.
- Wentylator się chwieje: Ensure all fan blade screws are tightened. Check that the ceiling mounting tray is securely installed.
- Głośna praca: Verify all screws are tight. Ensure the fan blades are clean and free from obstructions.
- Pilot nie odpowiada: Replace remote batteries. Ensure the receiver is correctly wired and not obstructed.
9. Gwarancja i pomoc techniczna
addlon is committed to your satisfaction.
- Gwarancja: We offer up to 120 months (10 years) warranty on the motor and 2 years on the rest of the fan components.
- Obsługa klienta: We provide 24-hour customer support. Please feel free to contact us with any questions you may have during installation or use. We are happy to assist you.
- Części zamienne: If your LED light kit or remote control are damaged or lost, please contact us for assistance.