Wstęp
Thank you for choosing the TEKMAGIC W59-DE-WT Digital Sports Watch. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your watch. Please read this manual thoroughly before using the watch.
This watch is designed for active lifestyles, featuring 10 ATM (100 meters) water resistance, suitable for swimming and diving. It includes essential functions such as a backlight, alarm, stopwatch, timer, calendar, and dual time zone display.
Produkt ponadview
The TEKMAGIC W59-DE-WT is a robust digital sports watch built for durability and functionality. Its key features include:
- Wodoodporność 10 ATM: Operates normally up to 100 meters (330 feet) underwater, suitable for various water activities.
- Integrated Timer and Stopwatch: For precise timing during sports and exercises.
- Dual Time Zone Display: Convenient for travel.
- Format 12/24-godzinny: Switchable display to suit user preference.
- Funkcja alarmu: Customizable alarm settings.
- Calendar, Backlight, and Hourly dzwonek: Essential daily functions.
- Japoński mechanizm kwarcowy: Zapewnia dokładny pomiar czasu.
- Odporny na wstrząsy: Zaprojektowane tak, aby wytrzymać uderzenia.
- Comfortable TPU Strap: Soft and durable for extended wear.
Organizować coś
Początkowe włączanie i ustawianie czasu
- Identyfikacja przycisków: Locate the four control buttons on the watch casing. Typically, these are labeled or have distinct functions (e.g., MODE, START, RESET, LIGHT). Refer to the diagram below for button identification.
- Wejście w tryb ustawiania czasu: Naciśnij TRYB Naciskaj przycisk aż do momentu wyświetlenia się interfejsu ustawiania czasu (zazwyczaj wskazywanego przez migające cyfry).
- Dostosuj czas: Użyj START przycisk, aby zwiększyć wartość i NASTAWIĆ button to move between hours, minutes, seconds, and date fields.
- Potwierdź ustawienia: Once the desired time and date are set, press the TRYB ponownie, aby wyjść z trybu ustawień.
Wybór formatu 12/24 godzinnego
In time setting mode, when adjusting the hour, pressing the START button may toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats. Select your preferred display.
Instrukcja obsługi
Podstawowy wyświetlacz czasu
The watch defaults to displaying the current time. Press the ŚWIATŁO przycisk włączający podświetlenie, zapewniające widoczność w warunkach słabego oświetlenia.
Korzystanie z funkcji alarmu
- Naciśnij TRYB button until the alarm display appears (often indicated by "AL" or a bell icon).
- Naciśnij NASTAWIĆ przycisk, aby wybrać godzinę lub minutę do ustawienia.
- Użyj START przycisk, aby dostosować czas alarmu.
- Naciskać TRYB aby potwierdzić i wyjść.
- Aby aktywować/dezaktywować alarm, zazwyczaj należy nacisnąć START w trybie wyświetlania alarmu. Ikona alarmu pojawi się/zniknie.
Using the Stopwatch and Timer
- Naciśnij TRYB button until the stopwatch or timer display appears (often indicated by "ST" or "TR").
- For Stopwatch:
- Naciskać START aby rozpocząć odmierzanie czasu.
- Naciskać START ponownie, aby wstrzymać.
- Naciskać NASTAWIĆ aby wyczyścić stoper.
- For Timer (Countdown):
- W trybie timera naciśnij NASTAWIĆ to set the countdown duration (hours, minutes, seconds).
- Naciskać START aby rozpocząć odliczanie.
- Naciskać START ponownie, aby wstrzymać/wznowić.
- Naciskać NASTAWIĆ aby zatrzymać i zresetować timer.
Funkcja podwójnej strefy czasowej
Ta funkcja umożliwia view drugą strefę czasową. Naciśnij TRYB button until the dual time zone display appears (often indicated by "DT" or "T2"). Follow similar steps as setting the main time to adjust the second time zone.
Wytyczne dotyczące wodoodporności
The watch is rated 10 ATM (100 meters) water resistant. This means it is suitable for swimming, snorkeling, and diving without scuba gear. Nie naciskaj żadnych przycisków, gdy zegarek jest zanurzony w wodzie.ponieważ może to uszkodzić uszczelnienie wodne.
Konserwacja
Czyszczenie zegarka
Regularnie przecieraj zegarek miękką,amp cloth. For stubborn dirt, use a mild soap solution and rinse thoroughly with fresh water, then dry completely. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
Wymiana baterii
The watch uses a CR2016 battery. The battery life is approximately 1.5 to 2 years. If the watch stops functioning or the display becomes dim, it is time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is maintained.
If replacing the battery yourself, carefully open the back case, replace the CR2016 battery, and ensure the gasket is properly seated before securely closing the case. Improper sealing can compromise water resistance.
Składowanie
Jeśli zegarek nie będzie używany przez dłuższy czas, należy przechowywać go w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Watch not functioning / Dim display | Niski poziom naładowania baterii lub jej rozładowanie. | Wymień baterię CR2016. |
| Nieprawidłowy wyświetlacz czasu | Czas nie został ustawiony prawidłowo po wymianie baterii lub przypadkowym zresetowaniu. | Aby zresetować czas, zapoznaj się z sekcją „Pierwsze włączenie zasilania i ustawienie czasu”. |
| Woda wewnątrz zegarka | Buttons pressed underwater, or improper sealing after battery replacement. | Natychmiast zanieś zegarek do specjalisty w celu sprawdzenia i naprawy, aby zapobiec dalszym uszkodzeniom. Unikaj naciskania przycisków pod wodą. |
| Podświetlenie nie działa | Niski poziom naładowania baterii lub usterka wewnętrzna. | Wymień baterię. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | W59-DE-WT |
| Marka | TEKMAGIC |
| Typ wyświetlacza | Cyfrowy |
| Ruch | Kwarc japoński |
| Głębokość wodoodporności | 100 metrów (10 ATM) |
| Materiał obudowy | ABS (akrylonitryl-butadien-styren) |
| Materiał okna tarczy | Żywica |
| Materiał paska | TPU (termoplastyczny poliuretan) |
| Średnica koperty | 43 mm |
| Grubość obudowy | 13 mm |
| Przepustowość łącza | 18 mm |
| Typ baterii | CR2016 |
| Żywotność baterii | 1.5 do 2 lat |
| Dokładność czasu | ± 30 sekund na miesiąc |
| Zakres odliczania | 23:59'59'' to 0:0'0'' |
| Waga | 34 gram |
| Cechy specjalne | Chronograph, Alarm, Calendar, Backlight, Dual Time Zone, Hourly Chime, odporny na wstrząsy |
Gwarancja i wsparcie
Informacje o gwarancji
Specific warranty details are not provided in the product description. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer for information regarding warranty coverage.
Obsługa klienta
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your TEKMAGIC W59-DE-WT Digital Sports Watch, please contact your point of purchase or refer to the contact information provided in the product packaging.