1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the SEMIER Portable AM FM SW Radio with Bluetooth Speaker. This versatile device offers multiple listening options, including AM, FM, and Shortwave radio bands, along with Bluetooth connectivity, MP3 playback via USB/TF card, and a built-in microphone for recording. It also features an LCD display, alarm clock, and multiple power supply options for convenience at home or on the go.

Figure 1: SEMIER Portable AM FM SW Radio (Model SM-828)
2. Główne cechy
- Radio wielopasmowe: Listen to AM (520–1710 KHz), FM (87–108 MHz), and SW (2.3–21.95 MHz) stations with enhanced reception via a 22.8-inch telescopic antenna and DSP chip.
- Łączność Bluetooth 5.0: Przesyłaj strumieniowo dźwięk bezprzewodowo ze swojego smartfona lub innego urządzenia obsługującego technologię Bluetooth.
- Odtwarzacz mp3: Play music directly from USB drives or TF (Micro SD) cards.
- MIC Recording Function: Nagrywaj dźwięk za pomocą wbudowanego mikrofonu.
- Wyświetlacz LCD: Duży, wyraźny ekran LCD ułatwiający viewing of frequency, time, and other information.
- Wiele opcji zasilania: Operates via AC 110V plug-in, a replaceable 1200 mAh 18650 rechargeable battery (included), or 3 D batteries (not included).
- Wysokiej jakości dźwięk: Features a premium built-in 6W speaker for clear sound and a 3.5mm earphone jack for private listening.
- Przenośna konstrukcja: Compact and lightweight (8.6 x 3.8 x 5.5 inches, 2.0 pounds) with an attached swivel handle for easy transport.
3. Zawartość opakowania
Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- SEMIER Portable AM FM SW Radio (SM-828)
- 1200 mAh 18650 Rechargeable Battery
- Przewód zasilający AC
- Kabel ładujący USB
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the radio's controls and components:

Rysunek 2: Układ panelu przedniego
- Wyświetlacz LCD: Shows frequency, time, battery status, and mode.
- Klawiatura numeryczna (0-9): For direct frequency input and setting time/alarm.
- Przycisk zasilania / trybu: Turns the radio on/off and cycles through modes (Radio, Bluetooth, MP3).
- Gałka strojeniowa: Adjusts radio frequency or navigates menus.
- Pokrętło głośności (VOL): Dostosowuje poziom wyjściowy dźwięku.
- REC /File/DEL Buttons: For recording functions and file kierownictwo.
- SW/AM/FM/BT/MP3 Switch: Wybiera żądany tryb pracy.
- Przyciski POPRZEDNI/NASTĘPNY: For navigating tracks in MP3 mode or presets in radio mode.
- PAUSE/REPEAT Buttons: Do sterowania odtwarzaniem multimediów.
- Antena teleskopowa: Rozciąga się w celu polepszenia odbioru radiowego.
- Port USB: Do odtwarzania z dysku USB.
- Gniazdo karty TF: Do odtwarzania z karty TF (Micro SD).
- Gniazdo słuchawkowe 3.5 mm: Do podłączenia słuchawek.
- MIC (Mikrofon): Built-in microphone for recording.
5. Konfiguracja
5.1 Zasilanie
The radio offers three power options:
- Zasilanie prądem zmiennym (110 V): Connect the included AC power cord to the radio's AC input and plug it into a standard wall outlet. This powers the radio and charges the internal rechargeable battery.
- Baterie D: For portable use without a power outlet, insert three (3) D-size batteries (not included) into the battery compartment on the back of the radio. Ensure correct polarity (+/-).
- Akumulator: The radio comes with a pre-installed 1200 mAh 18650 rechargeable battery. This battery can be charged via the AC power cord or the included USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).

Rysunek 3: Opcje zasilania
5.2 Konfiguracja anteny
For optimal radio reception, especially for FM and SW bands, extend the telescopic antenna fully. For AM reception, the radio has a built-in AM antenna, but adjusting the radio's orientation may improve reception.

Rysunek 4: Rozsuwanie anteny teleskopowej
6. Instrukcja obsługi
6.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij POWER-MODE button to turn the radio on or off. The LCD display will illuminate when powered on.
6.2 Strojenie radia (AM/FM/SW)
Slide the band switch to select SW, AM, Lub FM tryb. Użyj STROJENIE knob to manually scan for stations. The frequency will be displayed on the LCD. For direct frequency input, use the numeric keypad.

Figure 5: Radio Reception and Display
6.3 Tryb Bluetooth (BT)
Slide the band switch to BT mode. The radio will enter pairing mode. On your smartphone or Bluetooth device, search for available devices and select "BT-07" (or similar name) to connect. Once paired, you can stream audio to the radio.

Rysunek 6: Łączność Bluetooth
6.4 Odtwarzanie z karty USB/TF
Włóż dysk USB lub kartę TF (Micro SD) zawierającą dźwięk MP3 files into the respective slot. Slide the band switch to MP3 mode. The radio will automatically detect and begin playing the audio files. Użyj POPRZEDNI, NASTĘPNY, PAUZA, I POWTARZAĆ przyciski do sterowania odtwarzaniem.

Figure 7: USB and TF Card Playback
6.5 MIC Recording
To record audio using the built-in microphone, ensure a USB drive or TF card is inserted. Press the REK button to start recording. Press it again to stop. Recorded files can be accessed and played back in MP3 mode.
6.6 Funkcja budzika
The radio features an alarm clock. To set the alarm, refer to the detailed instructions in the full owner's manual. The LCD display will show the current time and can be used to set the alarm time.

Figure 8: Alarm Clock Display
6.7 Gniazdo słuchawkowe
Aby słuchać muzyki w prywatności, podłącz dowolne standardowe słuchawki 3.5 mm do gniazda słuchawkowego z boku radia. Wbudowany głośnik automatycznie się wyciszy po podłączeniu słuchawek.

Figure 9: Earphone Jack Usage
6.8 Demonstracja wideo produktu
For a visual guide on setup and operation, please watch the official product video below:
Video 1: Official Product Demonstration of SEMIER SM-828 Radio. This video demonstrates various features including power options, antenna extension, radio tuning (AM/FM/SW), Bluetooth pairing, USB/TF card playback, voice recording, and alarm clock setup.
7. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your radio:
- Clean the radio with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
- Keep the radio away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
- If not using D batteries for an extended period, remove them to prevent leakage.
- Przechowuj radio w chłodnym i suchym miejscu, gdy nie jest używane.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Radio się nie włącza. | No power source; batteries drained or incorrectly inserted; AC cord not connected. | Check AC connection. Ensure rechargeable battery is charged. Insert fresh D batteries with correct polarity. |
| Słaby odbiór radia. | Antena nie jest wysunięta; obszar o słabym sygnale; zakłócenia. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio for better signal. Move away from electronic devices causing interference. |
| LCD display goes blank during radio playback. | This is normal operation to conserve power. The display backlight and frequency information will turn off after a few seconds of inactivity. | Press any button or turn a knob to temporarily reactivate the display. |
| Radio does not remember last station. | This model may not retain the last tuned station upon power cycle or band switch. | Manually tune to your desired station or use preset functions if available (refer to full manual for preset instructions). |
| Problemy z połączeniem Bluetooth. | Radio not in BT mode; device too far; interference; device not discoverable. | Ensure radio is in BT mode. Keep devices within 10 meters. Turn off and on Bluetooth on both devices. |
| Karta USB/TF nie jest obsługiwana. | Karta/napęd nie zostały prawidłowo włożone; nie są obsługiwane file format; uszkodzony files. | Ensure card/drive is fully inserted. Verify files are in MP3 format. Try a different USB/TF card. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Wymiary produktu | 8.6 x 3.8 x 5.5 cala (ok. 7" dł. x 9" szer. x 4" wys.) |
| Waga przedmiotu | 2.0 funta (około 1.9 funtów) |
| Marka | SEMIER |
| Kolor | Czarny |
| Technologia łączności | Bluetooth, pomocniczy, USB |
| Technologia tunera | AM/FM/ SW |
| Źródło zasilania | Battery Powered (Rechargeable 18650, 3x D batteries), AC Plug-in |
| Obsługiwane pasma radiowe | 3-Band (AM 520-1710 KHz, FM 87-108 MHz, SW 2.3-21.95 MHz) |
| Cechy specjalne | Lightweight, Built-In AM Antenna, Built-In Clock, Rechargeable, LCD Display, Bluetooth Speaker, TF Card/USB Playing, MIC Recording |
| Zawarte komponenty | AC Power Cord, Rechargeable Battery, USB Charging Cable, Owner's Manual |

Rysunek 10: Wymiary produktu
10. Gwarancja i wsparcie
SEMIER offers a 90-day money-back guarantee for this product. For any questions, technical assistance, or customer service inquiries, please contact SEMIER customer support. They provide 24/7 customer service to ensure a satisfactory experience.