1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, and maintenance of your Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector Field Kit. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
The Pursuit-200 Metal Detector Field Kit is designed for detecting various metals and includes a main metal detector with an LCD display, a handheld wand detector, headphones, a folding shovel, and a soft carrying case.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie wymienione poniżej elementy:
- Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector (Main Unit)
- Surveyor-100 Handheld Wand Metal Detector
- Słuchawki
- Folding Shovel with Compass
- Miękki futerał
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Obraz 2.1: All components of the Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector Field Kit, including the main detector, wand detector, headphones, shovel, and carrying case.
3. Konfiguracja
3.1. Assembling the Main Metal Detector
- Podłącz cewkę poszukiwawczą: Secure the search coil to the lower stem using the provided bolt and nut. Ensure it is firmly attached but allows for slight angle adjustment.
- Połącz dolny i środkowy trzon: Insert the lower stem into the middle stem and secure it with the spring clip or locking mechanism.
- Attach the Control Housing: Slide the control housing onto the upper stem. Adjust the armrest for comfort and secure the control housing in place.
- Owiń kabel: Carefully wrap the search coil cable around the stem, ensuring it is not too tight or loose, and plug the connector into the control housing.
- Zainstaluj baterie: Open the battery compartment on the control housing and insert the required batteries (refer to specifications for battery type).

Obraz 3.1: The main metal detector fully assembled, showing the search coil, stem, armrest, and control housing.
3.2. Preparing the Wand Detector
The Surveyor-100 Wand Metal Detector typically requires battery installation. Open the battery compartment, insert the correct batteries, and close the compartment securely.

Obraz 3.2: The handheld wand metal detector, showing its compact design and control buttons.
3.3. Preparing the Folding Shovel
Unfold the shovel and secure its locking mechanisms to ensure it is rigid for use. The shovel can be configured as a shovel or a pick. The compass is integrated into the handle.

Obraz 3.3: The multi-use folding shovel, shown in both shovel and pick configurations.
4. Instrukcja obsługi
4.1. Main Metal Detector Operation

Obraz 4.1: Close-up of the Pursuit-200 metal detector's LCD display and control panel, showing buttons for DISC, NOTCH, SENS, and volume knob.
- Włączanie: Turn the VOLUME knob clockwise to power on the detector.
- Dostosuj czułość (SENS): Press the SENS button and use the '+' and '-' buttons to adjust the sensitivity level. Higher sensitivity increases detection depth but may also increase false signals.
- Dyskryminacja (DISC): Press the DISC button and use '+' and '-' to set the discrimination level. This feature allows the detector to ignore certain types of metal (e.g., iron). The LCD will show the target ID.
- Notch: Use the NOTCH function to selectively eliminate specific metal categories from detection.
- Słuchawki: Plug the included headphones into the 'PHONE' jack for private listening and clearer audio signals.
- Zamaszysty: Hold the detector with the search coil parallel to the ground, about 1-2 inches above the surface. Sweep the coil slowly from side to side in overlapping arcs.
- Wskazanie docelowe: When a metal object is detected, the detector will emit an audible tone, and the LCD display will show a target ID and signal strength.
- Wodoodporna cewka wyszukiwania: The 10-inch search coil is weather-sealed and can be submerged in shallow water for detection. Ensure the control housing is not submerged.
4.2. Wand Detector Operation

Obraz 4.2: A hand holding the Surveyor-100 wand detector, demonstrating its ergonomic design for pinpointing targets.
- Włączanie: Press the Power ON/OFF button to activate the wand detector.
- identyfikowanie: After locating a general area with the main detector, use the wand detector to precisely pinpoint the target's location in the soil.
- Wskazanie: The wand detector will typically use audible alerts and/or vibration, along with LED indicators, to signal the presence of metal.
4.3. Shovel Usage
Use the folding shovel to excavate detected targets. Its compact design and pick function are useful for breaking up tough ground. The integrated compass can assist with navigation.
5. Konserwacja
- Czyszczenie: Wipe down the detector and accessories with a damp ściereczkę po każdym użyciu. Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym.
- Składowanie: Store the kit in the provided soft carrying case in a dry, cool place when not in use.
- Pielęgnacja baterii: Remove batteries from both detectors if they will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Kontrola kabla: Regularnie sprawdzaj, czy kabel cewki poszukiwawczej nie nosi śladów zużycia lub uszkodzenia.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| No power to main detector/wand detector | Wyczerpane lub nieprawidłowo zainstalowane baterie | Wymień baterie na nowe, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość. |
| Nieregularne sygnały lub fałszywie pozytywne wyniki | High sensitivity, electromagnetic interference, mineralized ground | Reduce sensitivity. Move away from power lines or other electronic devices. Use discrimination settings. |
| Detektor nie wykrywa metalu | Low sensitivity, incorrect discrimination settings, search coil not parallel to ground | Increase sensitivity. Adjust discrimination settings. Ensure search coil is swept correctly. |
| Brak dźwięku ze słuchawek | Headphones not plugged in correctly, volume too low, faulty headphones | Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. Test with another pair of headphones if available. |
7. Specyfikacje
- Model: Pursuit-200 (BE12748)
- Marka: Barska
- Rozmiar cewki poszukiwawczej: 10 inches (Waterproof)
- Wyświetlacz: LCD
- Źródło zasilania: Zasilany bateryjnie (wymagane baterie: tak)
- Regulowana długość: Yes, up to 47 inches
- Tworzywo: Metal
- Waga przedmiotu: Około 0.4 kilograma (14.1 uncji)
- Wymiary produktu: 10" dł. x 9.5" szer. x 48.42" wys. (po złożeniu)
- Stopień ochrony międzynarodowej: IP541 (dla cewki poszukiwawczej)
- Dołączone akcesoria: Surveyor-100 Wand Detector, Headphones, Folding Shovel with Compass, Soft Carrying Case
8. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Zawsze uzyskaj pozwolenie przed rozpoczęciem poszukiwań na terenie prywatnym.
- Be aware of local regulations regarding metal detecting.
- Podczas kopania należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić podziemnych instalacji lub zabytków.
- Do not use the metal detector near live electrical wires or in hazardous environments.
- Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci i utylizuj je we właściwy sposób.
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and customer support, please refer to the official Barska webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się z działem obsługi klienta. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.
Barska Official Webstrona: www.barska.com