Instrukcja obsługi okularów Ray-Ban Meta (Gen 1) Wayfarer Smart AI

About Your Ray-Ban Meta Smart Glasses

Tap into timeless style and advanced technology designed to help you move effortlessly through life. Collaborate with Meta AI* on ideas and answers based on what you see. Capture photos and videos from your POV, listen to music, make calls and even send texts on the fly—all without taking out your phone. From legendary Wayfarer to trendsetting Skyler, these are statement-making frames with a slim, comfortable fit that are perfect for everyday wear. Whether you’re remembering a parking spot or translating foreign languages in real-time, get the most out of life with Ray-Ban Meta glasses.

Główne cechy

• Hands-Free Capture: Record exactly what you see and hear with an ultra-wide 12 MP camera and a five-mic system. Livestream directly to Facebook and InstagBaran.
• Dźwięk na uchu otwartym: Enjoy music, podcasts, and calls through discreet open-ear speakers, allowing you to stay aware of your surroundings.
• Meta AI Integration: Get real-time answers and context-rich suggestions based on your surroundings, all from your smart glasses.
• Komunikacja bez użycia rąk: Make calls, send texts, and join meetings via Bluetooth directly from your glasses.
• Tłumaczenie w czasie rzeczywistym: Experience live translations between French, Italian, Spanish, English, German, and Portuguese without needing Wi-Fi.
• Kontrola prywatności: Manage voice commands and other privacy preferences through intuitive settings.

Zawartość opakowania

Your Ray-Ban Meta Smart AI Glasses package includes the following items:

• Ray-Ban Meta Smart AI Glasses
• Etui ładujące
• Ściereczka do czyszczenia
• Instrukcja obsługi
• Szybki przewodnik

Image: Ray-Ban Meta Smart Glasses shown inside their brown leather charging case.

Pierwsze kroki

Konfiguracja początkowa

1. Pobierz Meta View Aplikacja: Scan the QR code provided in the Quick Start Guide or search for 'Meta View' in your device's app store.
2. Charge Your Glasses: Place your glasses in the charging case. Ensure the charging contacts align. The case itself can be charged via the USB-C port.
3. Sparuj ze swoim urządzeniem: Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie w Meta View app to pair your glasses via Bluetooth.

Using Your Smart Glasses

Przechwytywanie zdjęć i filmów

Capture photos and videos from your perspective with the integrated 12 MP ultra-wide camera. Simply tap the capture button on the temple or use voice commands like "Hey Meta, take a photo."

Image: A woman wearing Ray-Ban Meta Smart Glasses, with text highlighting the built-in HD camera and voice command feature.

Funkcje audio

Listen to music, podcasts, and other audio content through the discreet open-ear speakers. These speakers deliver quality audio without blocking ambient noises, keeping you aware of your surroundings. You can also manage playback and volume via touch controls on the temples.

Image: A man wearing Ray-Ban Meta Smart Glasses, with text highlighting the open-ear audio feature for listening to music without blocking ambient sounds.

Meta AI and Voice Commands

Engage with Meta AI to get real-time answers and context-rich suggestions. Simply activate Meta AI with a voice command to ask questions about your surroundings, get directions, or summarize information.

Image: A man wearing Ray-Ban Meta Smart Glasses, with text indicating interaction with Meta AI for real-time suggestions and answers.

Połączenia i wiadomości

Take calls, text friends, or join work meetings hands-free. The integrated microphones and open-ear speakers allow for seamless communication directly from your glasses via Bluetooth.

Tłumaczenie na żywo

Utilize the live translation feature to hear real-time translations between supported languages, such as French, Italian, Spanish, English, German, and Portuguese. This feature operates without Wi-Fi, making it ideal for travel.

Image: A man wearing Ray-Ban Meta Smart Glasses, with text explaining the live translation feature for real-time language conversion.

Kontrola prywatności

Your privacy is paramount. The Ray-Ban Meta glasses provide controls to manage your data. You can enable or disable voice commands at any time and adjust other privacy settings through the Meta View aplikacja.

Ładowanie i bateria

The Ray-Ban Meta Smart Glasses are designed for extended use, with fully charged glasses lasting up to four hours with moderate use. The included charging case provides an additional 32 hours of charge, allowing you to recharge your glasses multiple times on the go. Simply place the glasses in the case to begin charging.

Image: A person holding the brown leather charging case for the Ray-Ban Meta Smart Glasses, with text detailing the battery life of the glasses and the additional charge provided by the case.

Fit and Lenses

Rozmiar ramki

The Ray-Ban Meta Wayfarer glasses are available in different sizes to ensure a comfortable and secure fit. Use your face width to determine the best frame size for you. Regular frames offer a balanced, natural fit, while large frames provide comfort for wider faces.

Image: A diagram illustrating how to determine the correct frame size for your face, distinguishing between narrow/average and wide faces.

Image: A detailed diagram displaying the dimensions (hinge to hinge, lens height, bridge width, temple length) for regular fit Ray-Ban Meta Wayfarer glasses.

Rodzaje soczewek

Choose from a variety of high-performance lenses to suit your needs, all offering exceptional clarity, comfort, and protection. All frames can be fitted with prescription (Rx) lenses.

• Soczewki przeciwsłoneczne: Provide advanced eye protection in bright conditions with 100% UVA & UVB protection.
• Soczewki przezroczyste: Blue light filter lenses designed to improve visual comfort by filtering at least 20% of blue light between 380-450nm from digital screens, indoor fluorescent lights, and even sun rays.
• Soczewki Transitions®: Płynnie dostosowują się do zmieniających się warunków oświetleniowych, przechodząc od całkowicie przejrzystego lub lekko przyciemnionego oświetlenia wewnątrz pomieszczeń do całkowicie ciemnego oświetlenia na zewnątrz.
• Soczewki polaryzacyjne: Polar technology intercepts reflections and reduces glare for better contrast and improved clarity, with 100% UVA and UVB protection.

Obraz: Ponadview showcasing various lens types available for Ray-Ban Meta Smart Glasses, including sun, clear, and Transitions lenses.

Specyfikacja produktu

Rozwiązywanie typowych problemów

If you encounter any issues with your Ray-Ban Meta Smart Glasses, please try the following steps:

• Sprawdź poziom naładowania baterii: Ensure both your glasses and charging case are sufficiently charged.
• Uruchom ponownie urządzenia: Try restarting your smart glasses and your paired smartphone.
• Ponowne sparowanie Bluetooth: Disconnect and re-pair your glasses via Bluetooth in the Meta View aplikacja.
• Aktualizacja oprogramowania: Ensure your Meta View app and glasses firmware are up to date.
• Consult App Help: The Meta View app often has a comprehensive help section for common problems.
• Skontaktuj się z pomocą techniczną: If issues persist, refer to the Warranty and Support section for contact information.

Pielęgnacja i konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your Ray-Ban Meta Smart Glasses, follow these care guidelines:

• Czyszczenie soczewek: Use the provided microfiber cleaning cloth to gently wipe lenses. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
• Czyszczenie ramek: Przetrzyj oprawki miękką, damp ściereczką. Nie zanurzaj szklanek w wodzie.
• Składowanie: Always store your glasses in the charging case when not in use to protect them from scratches and damage.
• Unikaj ekstremalnych warunków: Do not expose your glasses to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or high humidity.

Gwarancja i obsługa klienta

Your Ray-Ban Meta Smart AI Glasses come with a 1-letnia gwarancja. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official Meta Store on Amazon or contact customer service through the Meta View aplikacja.

Możesz odwiedzić Meta Store w celu uzyskania dodatkowych zasobów i wsparcia.