1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Hikity Portable Car Radio. This device is designed to enhance your driving experience with advanced features such as wireless CarPlay and Android Auto, a high-definition IPS touchscreen, and an integrated dashcam. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to maximize the product's performance and longevity.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy wszystkie wymienione poniżej elementy znajdują się w Twojej paczce. Jeśli brakuje któregokolwiek z nich lub jest on uszkodzony, skontaktuj się z obsługą klienta.
- Hikity Portable Car Radio Unit (10.26-inch IPS Touchscreen with integrated dashcam)
- Power Cable (for car cigarette lighter socket)
- Mounting Bracket and Accessories (suction cup mount, adhesive mount)
- AUX Cable (3.5mm jack)
- Instrukcja obsługi
- Naklejka mocująca wspornik

Image: Contents of the product package, showing the main unit, power cable, mounting bracket, AUX cable, user manual, and bracket fixing stickers.
3. Koniec produktuview
The Hikity Portable Car Radio features a 10.26-inch IPS touchscreen display, an integrated front-facing dashcam, and various connectivity options. The device is designed for easy installation and broad compatibility with vehicles supporting 9V-36V power input.

Obraz: Przód view of the Hikity portable car radio, showcasing the 10.26-inch IPS touchscreen with navigation and media interface, and the integrated dashcam.
4. Konfiguracja i instalacja
This device is designed for simple, non-destructive installation, typically completed within minutes.
4.1 Montaż urządzenia
- Wybierz odpowiednie miejsce na pulpicie, które nie będzie Ci przeszkadzać. view lub zakłócać sterowanie pojazdem.
- Clean the dashboard surface thoroughly where the mount will be placed.
- Attach the suction cup mount or adhesive mount to the dashboard. Ensure it is securely fixed.
- Attach the main unit to the mounting bracket. Adjust the angle for optimal viewing.
4.2 Połączenie zasilania
- Connect the provided power cable to the device's power input port.
- Podłącz drugi koniec kabla zasilającego do gniazda zapalniczki samochodowej.
- Urządzenie włączy się automatycznie po włączeniu zapłonu pojazdu.
4.3 Konfiguracja początkowa
- Upon first power-on, follow the on-screen prompts to select your language and time zone.
- Adjust display settings such as brightness and screen angle as needed.

Image: Illustration of the device's compatibility with various vehicle types (9V-36V) and its easy installation process.
5. Łączność bezprzewodowa (CarPlay i Android Auto)
Urządzenie obsługuje bezprzewodową technologię Apple CarPlay i Android Auto, co pozwala na bezproblemową integrację ze smartfonem.
5.1 Connecting to Wireless CarPlay/Android Auto
- Upewnij się, że w smartfonie są włączone Bluetooth i Wi-Fi.
- On the car radio, navigate to the CarPlay or Android Auto icon and tap it.
- The device will enter pairing mode. On your smartphone, search for the device's Bluetooth name (usually 'Hikity' or similar) and pair.
- Once Bluetooth is connected, the device will prompt you to connect via Wi-Fi for full CarPlay/Android Auto functionality. Confirm the connection on your phone.
- After successful connection, your phone's compatible apps will appear on the car radio's screen, including navigation, messaging, and music.
5.2 Korzystanie ze sterowania głosowego
With CarPlay or Android Auto active, you can use voice commands (e.g., "Hey Siri" or "Hey Google") for navigation, making calls, sending messages, and playing music, enhancing driving safety.

Image: The device screen showing various applications accessible via wireless Apple CarPlay and Android Auto, with a visual representation of the wireless connection.
6. Dashcam Operation
The integrated front dashcam provides continuous recording for your journey. An optional rear camera can also be connected.
6.1 Front Dashcam Features
- Nagrywanie w pętli: The dashcam automatically records in a loop, overwriting the oldest footage gdy karta pamięci jest pełna.
- Technologia HDR: High Dynamic Range (HDR) ensures clearer images, especially in varying light conditions.
- Przechowywanie wideo: Fujtage is stored on a microSD card (not included, unless specified in package). Ensure a high-speed card is used.
6.2 Optional Rear Camera (Not Included)
The system supports an additional rear camera input. If you purchase a compatible rear camera, connect it to the designated input port on the device. The device will automatically display the rear camera feed when reversing.

Obraz: Ponadview of the dual camera system (front integrated, rear optional) and the 10.26-inch IPS touchscreen display features.

Image: Visual representation of the loop recording feature for the dashcam.
7. Opcje wyjścia audio
The Hikity Portable Car Radio offers multiple ways to output audio to your vehicle's sound system.
7.1 Wbudowany głośnik
The device has an integrated speaker for direct audio output. This is suitable for basic audio playback or when other output methods are not desired.
7.2 Nadajnik FM
You can transmit audio wirelessly to your car's FM radio.
- On the device, select the FM Transmitter option.
- Choose an unused FM frequency on the device.
- Ustaw radio FM w swoim samochodzie na tę samą częstotliwość.
- Audio from the Hikity unit will now play through your car's speakers.
7.3 Połączenie AUX
For a wired audio connection, use the provided AUX cable.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the device's AUX output port.
- Connect the other end to your car's AUX input port.
- Wybierz wejście AUX w systemie audio swojego samochodu.
7.4 Przesyłanie strumieniowe dźwięku przez Bluetooth
When your smartphone is connected via Bluetooth, you can stream music and handle hands-free calls directly through the device. Audio will be routed through the selected output method (built-in speaker, FM, or AUX).

Obraz: Ponadview of the three audio output options: built-in speaker, FM transmitter, and AUX connection.
8. Ogólne zasady działania
8.1 Interfejs dotykowy
The 10.26-inch IPS touchscreen provides a responsive and intuitive interface. Navigate through menus, select applications, and control functions by tapping, swiping, and pinching (where applicable).
8.2 Funkcje wyświetlacza
- HD IPS Display: Offers clear visuals and wide viewkąty.
- Podzielony ekran: Supports displaying two applications simultaneously (e.g., navigation and music player).
- Regulowany kąt: The screen angle can be adjusted for optimal visibility.
9. Konserwacja
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Hikity Portable Car Radio.
- Czyszczenie ekranu: Delikatnie przetrzyj ekran dotykowy miękką, niepozostawiającą włókien ściereczką. W przypadku uporczywych plam delikatnie przetrzyj.ampPrzetrzyj ściereczkę wodą lub płynem do czyszczenia ekranów. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Opieka ogólna: Keep the device away from extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, and excessive moisture.
- Zarządzanie kablami: Ensure all cables are neatly routed and secured to prevent damage or interference with driving.
10. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your device, refer to the following common problems and solutions.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | No power, faulty cable, vehicle socket issue. | Sprawdź podłączenie kabla zasilającego. Upewnij się, że gniazdo zapalniczki samochodowej jest sprawne. Spróbuj użyć innego źródła zasilania, jeśli jest dostępne. |
| Nie można nawiązać połączenia z bezprzewodową funkcją CarPlay/Android Auto. | Bluetooth/Wi-Fi wyłączone, parowanie niepoprawne, niezgodność telefonu. | Ensure Bluetooth and Wi-Fi are active on your phone. Forget the device in your phone's Bluetooth settings and re-pair. Restart both the device and your phone. |
| Brak wyjścia audio. | Incorrect audio output mode selected, volume too low. | Verify the selected audio output mode (Built-in, FM, AUX) is correct. Adjust volume on both the device and your car's audio system. For FM, ensure the frequency is clear and matched. For AUX, ensure the cable is fully inserted. |
| Kamera samochodowa nie nagrywa. | No SD card, full SD card, faulty SD card. | Insert a compatible microSD card. Format the SD card through the device settings. Replace the SD card if it's old or damaged. |
| Ekran dotykowy nie reaguje. | Tymczasowa usterka oprogramowania, uszkodzenie ekranu. | Uruchom ponownie urządzenie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta. |
11. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Hikity Portable Car Radio (Model A3348-3UK).
- Model: A3348-3UK
- Marka: Hikity
- Rozmiar ekranu: 10.26 cali
- Typ wyświetlacza: Ekran dotykowy IPS
- Rezolucja: 1600*600P (implied from images)
- Technologia łączności: Bluetooth, USB, Wireless (Wi-Fi for CarPlay/Android Auto)
- Zgodne urządzenia: Smartfon
- Cechy szczególne: Touchscreen, Wireless CarPlay, Wireless Android Auto, Integrated Dashcam (HDR, Loop Recording), FM Transmitter, AUX Output
- Pobór mocy: DC 7-32V (compatible with cars, SUVs, RVs, trucks)
- Tryb wyjścia audio: Stereofoniczny
- Konfiguracja kanału głośnikowego: 4.0 (implied for internal processing, not external speakers)
- Moc wyjściowa: 400 Watts (peak, typical for car audio systems)
- Wymiary produktu: Wymiary 24.3 x 4.7 x 11 cm
- Waga produktu: 950 gramów
- Kodowanie wideo: H265/H264
- Format nośnika: AVI, MPEG

Image: Technical details highlighting the device's smart chip and HD IPS 2.5D curved screen with 1600*600P resolution.
12. Informacje o gwarancji i wsparciu
Hikity products are designed for reliability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where you purchased the device. For technical support or inquiries, please visit the official Hikity webstronie lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.