1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Tianye Intelligent Pulse Repair Charger. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new battery charger. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.
This intelligent battery charger is designed for 12V lead-acid batteries (2Ah - 100Ah), including AGM, GEL, SLA, and WET types. It features a four-stage microprocessor-controlled charging process, temperature adaptation, and a pulse repair function for severely discharged or sulfated batteries.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia.
- Always connect the charger to a properly grounded outlet.
- Ensure the charger is disconnected from the AC power supply before making or breaking connections to the battery.
- Nie ładuj baterii, których nie można ponownie naładować.
- Nie ładuj zamarzniętych akumulatorów.
- Do not use the charger if the power cord or clampsą uszkodzone.
- Podczas ładowania akumulatora należy unikać otwartego ognia i iskier, ponieważ akumulatory mogą wydzielać wybuchowe gazy.
- Ensure adequate ventilation when charging in an enclosed area.
- Podczas pracy z akumulatorami należy nosić okulary ochronne i rękawice.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- This charger is not suitable for lithium batteries.
3. Koniec produktuview
3.1 Główne cechy
- Multi-Function Charger: Supports 12V 2Ah-100Ah lead-acid batteries (AGM, GEL, SLA, WET).
- 4-StagProces ładowania: Microprocessor-controlled for optimal and efficient charging.
- Inteligentny wyświetlacz cyfrowy: Monitorowanie objętości w czasie rzeczywistymtage, prąd, temperatura i stan ładowania.
- Vehicle Mode Selection: Dedicated modes for Car/Truck (Fast Charge, up to 6A) and Motorcycle (Slow Charge, up to 2A).
- Tryb naprawy impulsu: Capable of reconditioning severely discharged or sulfated batteries.
- Zabezpieczenia: Reverse polarity protection, short circuit protection, no spark contact, overcharging prevention.
- Adaptacja temperaturowa: Automatycznie dostosowuje głośność ładowaniatage based on ambient temperature (Summer/Winter modes).
3.2 składniki produktu

This image shows the main unit of the Tianye battery charger, featuring a red and black casing with an integrated LCD display. The attached red and black battery clamps are visible, ready for connection to a vehicle battery.

This image illustrates the intelligent digital display of the charger, detailing readouts for temperature, current, voltage, and power. The display provides real-time feedback on the charging process.
Pakiet zawiera:
- 1 x Tianye Car Battery Charger
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Konfiguracja
Before connecting the charger, ensure your vehicle is turned off and the ignition key is removed. For in-vehicle charging, ensure proper ventilation.
- Podłącz akumulator Clamps:
- Połącz CZERWONY lead from the charger to the positive (+) battery terminal.
- Połącz CZARNY lead from the charger to the negative (-) battery terminal.
- Aby zapobiec iskrzeniu, należy zadbać o solidne połączenie.
- Podłącz do zasilania sieciowego:
- Connect the battery charger's power cord to a standard 110-220V AC mains powered socket.
- Ładowarka uruchomi się automatycznie po podłączeniu i włączeniu zasilania prądem zmiennym.

This diagram visually explains the two-step process for connecting the charger: first, attach the red clamp do zacisku dodatniego i czarnego clamp to the negative terminal of the battery; second, plug the charger into a 220V power source to begin charging. It also reminds to disconnect AC power first before removing clamps.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Automatyczny proces ładowania
Once connected to the battery and AC power, the charger will automatically detect the battery type and condition, then initiate the appropriate 4-stagProces ładowania:
- Desulfacja: If necessary, the charger will apply high-frequency pulse charges to break down lead sulfate crystals.
- Miękki start: A gentle charge is applied to severely discharged batteries to gradually increase voltage.
- Ładunek zbiorczy: Główne elementy ładowaniatage where the charger delivers maximum current until the battery reaches approximately 80% capacity.
- Ładunek absorpcyjny: tomtage is held constant while the current decreases, bringing the battery to 100% charge.
- Opłata za pływak: Once fully charged, the charger maintains the battery at a safe voltage, preventing overcharging and keeping it ready for use.
5.2 Wybór trybu
The charger offers different modes for various battery types and charging needs. Press the "TRYB" przycisk, aby przewijać dostępne opcje.

This image highlights the "MODE" button on the charger, indicating its use for quick start and mode selection. A hand is shown pressing the button.
- Tryb samochodu/ciężarówki: For large 12V batteries, providing a fast charge up to 6A.
- Tryb motocyklowy: For smaller 12V batteries, providing a slower charge up to 2A.
- Tryb AGM/GEL: Specifically optimized for AGM and GEL type batteries.
- Tryb naprawy: For reconditioning old, idle, damaged, stratified, or sulfated batteries. This mode uses high and low frequency pulse technology.

This graphic illustrates the various charging modes available: Auto (for general car/truck batteries), AGM/GEL, Motorcycle, and Repair Mode. It emphasizes the "One Key Switch" for easy mode selection.
5.3 Funkcja naprawy impulsu
The Pulse Repair function is designed to help restore severely discharged or sulfated batteries. This mode uses advanced pulse technology to break down sulfate crystals that can build up on battery plates, improving battery performance and extending its lifespan. Note that this function cannot activate a completely dead battery or repair a battery that is seriously damaged beyond recovery.

This image shows the charger's display indicating "Recovery" mode, highlighting its ability to solve battery power deficit, charging issues, and large internal resistance problems using high and low frequency pulse technology.
5.4 Temperature Adaptation (Summer/Winter Mode)
Ładowarka automatycznie wykrywa temperaturę otoczenia i dostosowuje głośność ładowania.tage accordingly to prevent over- or under-charging. This ensures optimal charging performance in various climates.
- Tryb letni: Automatically enters when the temperature is above 26°C.
- Tryb zimowy: Automatically enters when the temperature is below 10°C.

This visual explains how the charger automatically adapts to environmental temperatures, switching to "Summer Mode" when above 26°C and "Winter Mode" when below 10°C, optimizing the charging process.
6. Konserwacja
- Always disconnect the charger from AC power and the battery before cleaning or maintenance.
- Wyczyść ładowarkę casinCzyścić miękką, suchą ściereczką. Nie używać środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym.
- Inspect the power cord and battery clamps regularly for any signs of damage. If damaged, do not use the charger and contact customer support.
- Store the charger in a cool, dry place when not in use, away from direct sunlight and moisture.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Ładowarka się nie włącza. | Brak zasilania prądem zmiennym; uszkodzone gniazdko; uszkodzony przewód zasilający. | Sprawdź podłączenie i gniazdko zasilania prądem zmiennym. Sprawdź przewód zasilający pod kątem uszkodzeń. |
| Ładowarka nie ładuje akumulatora. | Incorrect battery connection (reverse polarity); battery is completely dead (below 2V); battery is severely damaged. | Ensure correct polarity (+ to +, - to -). The charger requires a minimum of 2V to initiate charging. If battery is below 2V or severely damaged, it may not be recoverable. |
| Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu lub nieprawidłowe odczyty. | Internal fault; short circuit; over-temperature. | Disconnect charger from AC and battery, wait a few minutes, then reconnect. If error persists, contact customer support. |
| Ładowarka nagrzewa się podczas pracy. | Normal operation (some heat is expected); poor ventilation; excessive load. | Ensure adequate ventilation around the charger. If it becomes excessively hot, disconnect and allow to cool. Reduce load if possible. |
8. Specyfikacje
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Model | RJ-C120501A |
| Typ baterii | Intelligent and automatic, Lead-Acid (AGM, GEL, SLA, WET) |
| Applicable Battery Range | 12V 2Ah - 100Ah |
| Wejście AC | 110-220 V 50/60 Hz |
| Objętość wyjściatage | 13.8V-15.5V DC |
| Prąd wyjściowy | 6A (maks.) |
| Objętość wyjścia bez obciążeniatage | 13.8 V |
| Minimalna objętość początkowatage | >2 V |
| Moc wejściowa z obciążeniem | 130 W maks. |
| Input Power without Load | 3.2 W |
| Zakres temperatur pracy | -20°C do 45°C |
| Zakres temperatur przechowywania | -30°C do +70°C |
| Zakres wilgotności roboczej | Maksymalna wilgotność względna 90% |
| Wymiary (dł.*szer.*wys.) | 150 x 85 x 62 mm (5.9 x 3.34 x 2.44 cala) |
| Waga | 458 gramów (1 funta) |
9. Gwarancja i wsparcie
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





